İyi yapılmış bir işi değerlendirmenin farklı yolları vardır. Durum gayri resmi iletişime elverişliyse, “Eh, Ivanov (bu durumda, herhangi bir kişi bu takma ad altında saklanabilir), işi sivrisinek burnunuzu b altalamayacak şekilde yaptınız!” Diyebilirsiniz. Ancak son ifadenin ne anlama geldiğini, erişilebilir ve anlaşılır örnekler kullanarak analiz edeceğiz.
Sivrisinek ısırığı ve başarılı bir iş
Bu deyimde "zedelemek", "keskinleştirmek" anlamına gelmez. Eski günlerde "eziyet" kelimesi "ısırmak" kelimesiyle eş anlamlıydı.
Sivrisineklerin vücutta korunmasız yerleri ısırdığı da iyi bilinmektedir. Böylece sivrisinek dolaşmak için yer varsa, vücutta birçok açık alan vardır.
Şimdi de vücudun bir iş olduğunu (kesinlikle herhangi bir şey) düşünelim. Ve örneğin, onun hakkında şunu söylüyoruz: "bir sivrisinek burnu b altalamayacak." Bunun sonucun en yüksek değerlendirmesi olduğunu tahmin etmek kolaydır, yani iş o kadar iyi ve doğru yapılır ki, hatta imkansız bile değildir.bir insan için sivrisinek ısırmasına benzer en ufak bir iddiada bulunun.
Rus dilinin hizmetindeki favori kaçakçılar
Birçok kişi muhtemelen Leonid Gaidai'nin başyapıtı "The Diamond Arm"dan bahsettiğimizi tahmin etmiştir. Renkli bir karakter olan Lelik var. Filmin sonlarına doğru S. S. Gorbunkov taksi çağırdığında polis değil, bir haydut gelir. Filmin kahramanı, büyük ihtimalle onun için kimin geldiğini anlayarak elmaslardan, polisten bahsetmeye başladı.
Ayrıca, birçok insan olayların gelişimini biliyor: Lelik arabadan atlıyor, patronunu çağırıyor, ona danışıyor, Gorbunkov'a geri dönüyor ve ona şöyle diyor: “Karına bir salatalık gibi geleceksin, sıva, tozsuz, gürültüsüz. Michal Ivanych bugün alçının çıkarılmasına izin verdi!” Ancak tamamen teorik olarak, elbette, eşsiz yazarın üslubunun zararına, Lelik şunu ekleyebilir: "Sivrisinek burnu b altalamasın diye her şeyi yapalım!"
Kültürel çalışma ortamı ve deyim
Sovyet zamanlarında belli bir çalışan adam kültü olduğu bir sır değil. 20. yüzyılın 50'li ve 60'lı yıllarında, o yılların filmlerinde böyle bir karakter çok popülerdi. Bu filmlere bakarsanız, izleyici sivrisinek burnunu b altalamasın diye her şeyi yapan dirençli, genç bir fabrika işçisi görecektir. Ve bu sadece iş için değil, genel olarak yaşam için de geçerlidir. Hiçbir soru böyle bir kahramanı eyerden indiremezdi. Sovyet hükümeti onun böyle genç ve neşeli bir yüze sahip olmasını istedi.
Modern film başyapıtlarına bakarsak, o zaman zamanımızda biraz korkutucu olur, çünkü "Zhmurok", "Boomer" kahramanlarıveya “Brigada” Hiç soru sormak istemiyorum, onlarla konuşmak için sabırsızlanıyorum.
Mükemmeliyetçilik ve sivrisinek hakkında deyim (deyim ahlakı)
Her deyim bir şey öğretir. Bu, örneğin, bir kişiye her şeyi, kalite konusunda en ufak bir iddia olmayacak şekilde yapmasını söyler. Bu arada, dünyamız bu durumda ısrar ediyor. Modern kriterlere göre olabildiğince verimli, yani hızlı, verimli ve tam bir özveri ile çalışmak gerekiyor.
Kişi kendine sorabilir, sivrisinek neden mükemmel çalışmanın sembolü olarak seçildi? Yalnızca kendi sürümümüzü sunuyoruz.
Sivrisinek ısırığı önemsiz bir şey gibi görünüyor, sence sivilce sıçrar… Evet öyle, ama aslında bu sivilce o kadar taranabilir ki insan her şeyini kaybeder " sunum".
Demek insanların üzerinde çalıştığı bir dava var. Soyut kalite kavramları uğruna veya başka bir nedenle değil, küçük kusurlar nihai sonucun bütün görünümünü bozduğu için mükemmel olmalıdır.
Birisi "Bu mükemmeliyetçilik!" diye bağıracak. Kesinlikle değil. Mükemmeliyetçiler soyut bir hedefin peşinden koşarlar - doğada var olmayan mükemmel bir şekilde yapılmış bir nesne. Ve "bir sivrisinek burnu zayıflatmaz" (deyim) ifadesi, bir kişiye her şeyi yapmasını söyler, böylece en ufak kusur bile kalmaz, çünkü bazen her şeyi mahvedebilirler.
Ve bu tavsiye iyidir çünkü tamamen evrenseldir. İster ofis çalışanı olsun, isterse belki de bir kişinin hayatını nasıl kazandığı önemli değil.ev hanımı olmak Önemli olan tek bir şey var - iş üst düzeyde yapılmalı.
Öyleyse, deyimsel birimin anlamını analiz ettik. "Sivrisinek burnu zayıflatmaz" bunca zamandır bizimle meşgul oldu.