Deyimbilim "Gerostrat'ın ihtişamı": yorumlama ve etimoloji

İçindekiler:

Deyimbilim "Gerostrat'ın ihtişamı": yorumlama ve etimoloji
Deyimbilim "Gerostrat'ın ihtişamı": yorumlama ve etimoloji
Anonim

Bazı insanlar ünlü olmak, ünlü olmak için ne isterse. Bu modern teknoloji çağında, internet sayesinde geniş bir popülerlik kazanmak daha kolay hale geldi. Ancak, ün kazanmak için bazıları, değersiz şok edici kötü işlere başvurur. Böyle insanlar hakkında Herostratus zaferine sahip olduklarını söylüyorlar. Bu ifadenin neden böyle durumlarda uygulanabilir olduğunu, bu istikrarlı devrin yorumunu ve etimolojisini göz önünde bulundurarak öğreneceğiz.

"Kahramanın Zaferi": deyimin anlamı

Bu cümleyi yorumlamak için, geniş set ifadeleri sözlüğüne dönelim Rose T. V. Yazar, deyimin anlamını sadece birkaç kelimeyle aktarıyor: utanç verici zafer. Bu, düşündüğümüz ifadenin olumsuz bir çağrışım olduğu anlamına gelir. Alçak bir şekilde elde edilen şöhreti karakterize eder.

Herostratus zafer anlamı
Herostratus zafer anlamı

Anlamı açıkladığımız bu "Gerostrat'ın ihtişamı" ifadesi nereden geldi, daha fazla öğreneceğiz. Bir deyimsel birimin etimolojisi, yorumunu genişletmemize yardımcı olacaktır.

"Gerostrat'ın ihtişamı" ifadesinin kökeninin tarihi

Batıda bulunan Efes şehrindeKüçük Asya kıyılarında, bir zamanlar hırslı bir adam yaşarmış. Ona Herostratus dediler. Hayatı boyunca adının tarihe geçeceğini hayal etti. Ve bir gün aklına nasıl ünlü olunacağına dair bir fikir geldi.

Onun şehrinde av tanrıçası Efes Artemis'e adanmış güzel ve büyük bir tapınak vardı (daha sonra dünyanın yedi harikası arasında yer aldı). MÖ 356'da Herostratus, devletinin simgesi ve bir ayin yeri olan bu tapınağı ateşe verdi. Tarihçilerin onun eylemi hakkında yazmasına ve böylece onun anısını sürdürmesine karar verdi.

kahramanlık zaferi
kahramanlık zaferi

Herostratus yaptığı kötülüğün bedelini canıyla ödedi: mahkeme onu ölüme mahkum etti. Üstelik adının telaffuz edilmesi ve hatta edebi ve tarihi eserlerde daha çok anılması kesinlikle yasaktı. Ancak bir süre sonra, MÖ 4. yüzyılda yaşayan antik Yunan tarihçisi Theokoppus yine de onun hakkında yazdı ve tapınağın kundakçısının adı günümüze geldi. Bundan sonra diğer araştırmacılar yazılarında Artemis tapınağını ve onun yok edicisini anlattılar.

Şimdi herhangi bir şekilde, özellikle kötü, değersiz işlerle ün kazanmaya çalışanlara gelince, Herostratus şerefine sahip olduklarını söylüyorlar.

İfadenin etimolojisini öğrendikten sonra, deyimsel birimin yorumlanması için sıfatları genişletebiliriz. Herostratus sadece utanç verici bir zafer değil, her şeyden önce suçlu olarak adlandırılabilir.

İfadesini kullanma örnekleri

Deyimbilimler genellikle çeşitli gazeteciler, yazarlar, dilbilimciler vb. tarafından yazılarında kullanılır. Örneğin, punk katılımcılarıyla sansasyonel skandaldan sonraPussy Riot grubu onlar hakkında birçok yayında, "Kahramanlık zaferi" ifadesinin kullanımına rastlanmıştır. Bu deyimsel birim, adı geçen grubun ün kazanmanın suç yolunu kısaca karakterize eder.

Herostratus, bir deyimsel birimin anlamını yüceltir
Herostratus, bir deyimsel birimin anlamını yüceltir

Ama sadece bizim zamanımızda Herostratus'tan bahsedilmiyor. Alexander Sergeevich Puşkin de adını "On Sturdza" epigramında kullandı. İçinde, çizgilerinin amaçlandığı kişinin Herostratus'un defne değerinde olduğunu kaydetti. Bu özdeyiş, gerçek bir fikir ve düşünce özgürlüğü savunucusu olduğu için eğitim kurumlarının polis denetimi altında olmasını savunan Rus diplomat Sturdza Alexander Skarlatovich'e yönelikti.

Sonuç

"Gerostratus'un ihtişamı" sabit ifadesini ele aldık, ancak bunun çeşitli varyasyonlarda ortaya çıktığını henüz fark etmedik: "Herostratus'un ihtişamı", "Herostratus'un defneleri", "Herostratus'un defnelerini elde edin". Hangi tür ifadeyi seçersek seçelim, anlamı aynı kalacaktır. Ayrıca dürüst olmayan, utanç verici ve hatta suç yoluyla elde edilen şöhreti de karakterize edecektir.

Önerilen: