Rusya Federasyonu, birçok lehçe ve milletten oluşan çok dilli bir ülkedir. Mordovya Cumhuriyeti, Rusya'nın başkenti Moskova'ya en yakın olanıdır. Muhtemelen bugün bazı insanların böyle egzotik Mordovya dillerini öğrenmek istemelerinin nedeni budur.
Mordovia Cumhuriyeti: genel bilgiler
Mordovya dilini öğrenmek istiyorsanız, önce konuşulduğu bölge hakkında temel bilgileri öğrenmekten zarar gelmez. Bu dilin ve lehçelerinin anadili olan sakinlerin çoğu, Mordovya Cumhuriyeti topraklarında yaşıyor. Rusya'nın Avrupa kısmında yer almaktadır. Saransk başkent olarak kabul edilir. 2011 yılında bu şehir, federasyon topraklarında en rahat olarak kabul edildi. 20. yüzyıla kadar, Mordovya prensleri uzun zamandır bilinmesine rağmen, modern cumhuriyetin halkının kendi devleti yoktu. Onlarla ilgili bilgiler, 13. yüzyılda yaşayan ve çalışan Batı Avrupa'dan tarihçilerin yazılarında bulundu.
Mordovya dilleri hakkında bilmeniz gerekenler?
Öncelikle Mordovya dillerinin Erzya ve Moksha halklarının ortak dilleri olduğu unutulmamalıdır. Mordovya Cumhuriyeti topraklarının yanı sıra Saratov, Orenburg, Chelyabinsk, Penza, Nizhny Novgorod, Ulyanovsk gibi bölgelerin yanı sıra Çuvaşistan, Tataristan ve Başkurdistan'da. Bu diller Finno-Volga grubunun sözde Finno-Ugric ailesine aittir. 2012 yılında Rusya Federasyonu'nda yapılan nüfus sayımına göre Mordovya dilleri 615.000 kişinin yerlisiydi. 1989'da içlerindeki konuşmacı sayısı 800.000'i aştı. Tüm Mordovya nüfusunun yaklaşık üçte ikisi tam olarak Erzya'dır. Aynı zamanda, bu dili öğrenmeye karar verirseniz, bazı zorluklara hazır olun, çünkü 5 ayrı lehçeden oluşur - bunlar Shoksha, Western, Central, Southeastern, Northwestern, birbirinden biraz farklıdır.
Erzya Mordovya dilinin tarihi
Erzya halkı 15. yüzyılda Rus devletine katılmadan önce sözde fonetik yazıları yoktu. Bu nedenle, Mordovya Erzya dili, tarihine bu andan itibaren başlar. Yazı, Rus dilinin yazılışına dayanarak doğdu. Bugün, merkezi lehçe temel olarak kabul edilir. Bu güne kadar bilinen yazım kuralları ancak 1930'ların ortalarında oluşturuldu. Mordovya dilleri, özellikle alfabede büyük ölçüde Rusça ile örtüşmektedir.
Mordovya'yı nerede öğrenebilirim?
Rusya Federasyonu'nun (Erzya halkının yaşadığı) bazı cumhuriyetlerin ve bölgelerinin topraklarında Mordovya dilleriilkokul ve ortaokullarda okutulur. Bu yüzden sadece eğitim literatürü değil, aynı zamanda gazetecilik ve kurgu da belirli miktarda bulabilirsiniz. Ayrıca dergi ve gazeteler, televizyon programları ve radyo yayınları da var.
Mordovya dilinin lehçeleri
Yukarıda belirtildiği gibi, kelimeleri birçok yönden Rusça'yı andıran Mordovya dilinin beş ayrı lehçesi vardır. Merkezi olan, Mordovya Cumhuriyeti'nin doğusunda (Chamzinsky bölgesi, Atyashevsky ve Ichalkovsky'nin bazı bölgeleri) çoğunlukta yaygınlaştı. Priinsarsky veya batı, adını aldığı Insar Nehri boyunca yayıldı. Prialatyrsky veya kuzeybatı, Alatyr Nehri ve kolları boyunca dağılmıştır. Bu bölge Ardatovsky ve Bolsheignatovsky, Poretsky ve Alatyrsky bölgelerini içerir. Prisursky veya güneydoğu lehçesi, Sura'nın kolları boyunca yayıldı. Shoksha lehçesi tarihsel olarak diğer Erzya dillerinden izole edilmiştir ve Tengushevsky bölgesinin topraklarında yaygındır.
Mordovya dillerinin tipolojisinin özellikleri
Dilbilgisel anlamların ifadesinden bahsedecek olursak, Erzya dili sentetik olarak sınıflandırılabilir. Yani, tüm anlam kelimelerde bulunabilir. Kural olarak, bu dilde pratik olarak önek olmadığı için yalnızca son ekler yardımıyla ifade edilir. Biçimbirimler arasındaki sınırlardan bahsetmişken, dil, sondan eklemeli gruba atfedilebilir, yani oluşturmak için.yeni bir kelime, çeşitli ekler bazında "gerilir". Her ekin tek anlamı vardır. Çoğu zaman, cümlelerdeki kelimelerin sabit bir sırası vardır. Önce özne, sonra nesne, sonra yüklem gelir. Bazen şu sırayı bulabilirsiniz: özne - yüklem - nesne. Erzya dili 28 ünsüz ve 5 sesli harften oluşur. Kelimeler herhangi bir hecede vurgulanabilir. İlginç olan, bazı Mordovya dillerinde (Erzya dahil) bulunan sözde ünlü uyumudur. Bu, aynı kelimede hem arka ünlülerin hem de ön ünlülerin kullanılabileceği anlamına gelir. İki türü karıştırarak bulmak neredeyse imkansız.
İnternette Mordovyalı
Elbette Erzya dilini kendi başınıza kolayca öğrenebilirsiniz. Bunu yapmak için internette de bulabileceğiniz çeşitli eğitim literatürüne ihtiyacınız olabilir. Herhangi bir kullanıcı tarafından indirilebilen ayrı dersler vardır. Mordovya Cumhuriyeti'ni ziyaret edecekseniz, ancak Mordovya dilini öğrenmek istemiyorsanız, ifade kitabı bu sorunu çözecektir. Okuyarak zaman kaybetmeyeceksiniz, ancak yerel halkla onların lehçesinde konuşabileceksiniz. Konuşma kılavuzu, en popüler cümleleri Mordovya diline çevirmenize yardımcı olacaktır.
Ayrıca internette Erzya dillerini öğrenmek isteyenlerin bir araya geldiği birçok farklı grup ve forum bulabilirsiniz. Burada ayrıca şu anda Mordovya Cumhuriyeti veya Rusya Federasyonu topraklarında yaşamayan, ancak teması kaybetmek istemeyen birçok kişi var.tarihi vatan ile Tabii ki, Mordovya dilini kendi kendine çalışma kitaplarından ve diğer eğitim literatürünün yardımıyla öğrenmek oldukça zordur, bu yüzden bir öğretmen bulmak daha iyidir. Bugün bunu yapmak kolay değil çünkü Mordovya çok yaygın bir dil değil. Ancak kendinize bir hedef belirlerseniz doğru öğretmeni bulabilirsiniz. Aksi takdirde, Web'de bulduğunuz materyali ve yayınlanmış literatürü kullanın.
