Rusça kelimelerin çoğu, bazen tamamen zıt olan farklı anlamlara sahiptir. Belirli bağlama ve uygulamaya bağlıdır. "Usta" kelimesinin anlamını öğrenmek için, diğerleri gibi, Rus dilinin açıklayıcı sözlüklerini kullanmanız gerekir.
Ozhegov'un Sözlüğü
O, çok fazla sayıda kelimenin tüm anlamları ile birlikte verildiği ana koleksiyonlardan biridir. Kullanım örneklerinin yanı sıra.
Usta, toplumun üst katmanlarından bir kişidir. Bu, kendisine bağımlı insanlar (köleler, serfler) üzerinde gerçek güce sahip olandır. Bu unvan genellikle bir şeyi elden çıkarma yetkisine sahip biri için kullanılır. Bu bağlamda, "durumun efendisi" veya "kaderinin efendisi" gibi ifadeler oldukça sık kullanılır.
Ayrıca, bayım hitap etmenin kibar yollarından sadece biridir. Devrim öncesi Rusya'da bu çok yaygındı. Genellikle mektuplarda bulunur, o zamanların edebiyatıkarşılık gelen kıs altma "Mr." Birinden bahsederken de kullanılır. Genellikle bir rütbe veya soyadı ile kullanılır.
Ushakov'un Sözlüğü
Özdeş değerler içinde bulunabilir. Ama bazı ilginç eklemeler var.
Gazeteciler bu kelimeyi sıklıkla kullandı ve hala ironik bir anlamda kullanıyor. Bu durumda usta, saygıyı hak etmeyen kişidir. Bazen kelime bu anlamda konuşma dilinde de kullanılır.
Bu arada, devrim öncesi dönemde, çoğul olan bu kelime - "beyler" - birkaç kişiye hitap etmek için kullanılıyordu. Üstelik sadece erkekler veya erkekler kadınlarla birlikte grupta olabilir.
İfadenin anlamı
İki efendinin hizmetkarı anlamına gelen ve anlamı İncil'e dayanan asırlık deyim ne zaman kullanılır? Yani aynı anda iki veya daha fazla kişiye hizmet etmeye çalışan bir kişi hakkında derler. Bu, büyük maddi faydalar elde etmek için yapılır. Bu genellikle kendine hizmet eden ve iki yüzlü insanlar hakkında söylenir.
İncil, yeryüzündeki ve cennetteki tüm nimetlere aynı anda sahip olmanın imkansızlığından bahseder. Zenginlik, bir insanı kolayca boyun eğdirebilecek bir nimettir. Onu yönetebilmek önemlidir - kölesi değil efendisi olmak. Cennetteki tüm nimetleri elde etmek için, sürekli dünyevi zenginlikleri düşünmekten vazgeçmek ve kendinizi Tanrı ile birlikte yaşama adamak gerekir. Luka İncili'nde, gerçek efendinin Tanrı olduğu ifadesi okunabilir. ona hizmet etmekher müminin gerçek zenginliği ve hedefidir. Ve hem Lord'a hem de Mammon'a (para, mülk), yani iki efendiye hizmet etmek imkansızdır.
Evanjelik Havariler Matta ve Luka da kişinin aynı anda iki efendiye hizmet edemeyeceğini açıklar. Her ikisine de eşit derecede iyi davranmak mümkün olmayacağından, yapılan görevlere özenle davranmak mümkün olmayacağından.
Bu yaklaşım, Carlo Goldoni'nin aynı adlı oyununa ilham verdi. Bu hikaye kurnaz ve pek dürüst olmayan hizmetçi Truffaldino'nun çifte fayda sağlamak için iki efendiye nasıl hizmet ettiğini anlatıyor.
