Modern Rusça'da "genel" kelimesi genellikle düzensizlik anlamında kullanılır. Evin temizlenmediğini ve her şeyin yerli yerinde olmadığını gördüğümüzde bize en tanıdık gelen şey. Bir örnek, N. V. Gogol'un "Ölü Ruhlar" şiirinden Plyushkin'in evindeki karışıklıktır. Ancak başka anlamları da vardır. Aşağıda bu kavramın etimolojisini ele alacağız, bu kelimenin bize geldiği dili belirleyeceğiz. Sonra sözlük anlamlarını inceliyoruz. Ve sonunda eş anlamlıları bulmaya çalışacağız.
"Karışıklık" kelimesinin etimolojisi
Başlangıçta bu terim Türkçe kökenlidir. Ve "pot, bardak, sürahi" olarak tercüme edilen bardak kelimesinden kaynaklanmaktadır. Aynı kavram Kırım, Tatar ve Türk modern dillerinde de bulunur.
Türkiye'de armudu andıran ve üst kısmı uzatılmış cam bardaklara artık dağınıklık deniyor. Bunlardan günde 12 defaya kadar onlardan çay içiyorlar. Türkler için bu bir karmaşa.
Ayrıca Don bölgesi sakinleri kil çömlek olarak da adlandırılır. Büyük bir deliği olmalı.
"Karışıklık" kelimesinin sözlük anlamı
Kargaşanın edebi bir kelime olup olmadığı sorusu kendiliğinden ortadan kalkar. Rusça'da bu kavram konuşma diline aittir. Ne anlama geliyor - dağınıklık?
S. I.'nin sözlüklerine göre. Ozhegov ve T. F. Efremova, bu kelimenin iki ana anlamı var. Ortalığın şu olduğu ortaya çıktı:
- Kolay erdemli ve sefahatli kadınların, alkol ve paranın hüküm sürdüğü kurum.
- Temiz olmayan yer, her yere saçılmış şeyler.
Ayrıca, bu terimin mecazi bir anlamı var - kafada, düşüncede, hayatta bir karışıklık.
Bir kelimeyi ilk anlamında kullanmak ikinci anlamından daha kültüreldir. Kaos anlamındaki kaos, gençler ve sıradan insanlar tarafından argoda kullanılır, bu edebi olmayan bir argo kelimedir.
Bir de torpido gözü kelimesi var. Bir anlamda küçültücü bir kelime olarak, diğerinde ise bir şey koyabileceğiniz veya saklayabileceğiniz bir komodin olarak kullanılır. Çoğu zaman buna ön yolcu koltuğunun karşısındaki bir arabadaki rafta denir.
Eş anlamlılar ve kullanım örnekleri
İlk anlamında bir takım eş anlamlılar vardır, yani bir karışıklık:
- genel;
- genel ev;
- genel;
- kötü parti;
- saklamak.
Ve ikinci anlamda şu seçenekler sunulabilir:
- karışıklık;
- mağlubiyet;
- karışıklık;
- kaos;
- karışıklık;
- çizgi film.
Bu çok sayıda eş anlamlıdır. Ancak terimi canlı bir cümleyle almak ve bağlam içinde nasıl çalıştığını görmek daha iyidir.
- Savaş sırasında hem önde hem de arkada karışıklık oluyordu.
- Gençlerin odası gerçek bir karmaşaydı.
- Küçük köyler hala karmakarışık.
- Tatlım, torpido gözündeki ehliyetime bak.
- Türkler çayı Mesane denilen cam bardaklardan içerler.
Böylece bu kelimenin kökeninin Türk dillerinde olduğunu öğrendik. Başlangıçta, bir bardak veya bir sürahi anlamı vardı. Sonra genelev, müstehcen yer anlamında kullanmaya başladılar. Ve şimdi giderek daha sık, gerçek ve mecazi anlamda düzensizlik anlamında kullanılmaya başlandı. Gerçekten de genelevlerde neler olduğunu söylemek zor.
