Almanca konuşan bir tanıdığınıza aniden bir mektup yazmaya karar verdiyseniz, ancak bunu nasıl yapacağınızı tam olarak bilmiyorsanız, Almanca bilmediğiniz için değil, yalnızca özel durumların ne olduğunun farkında olmadığınız için. mektup yazma kuralları o zaman bu makaleyi okumalısınız. Peki Almanca mektup yazmayı nasıl öğreniyorsun?
Çeşitli konularda Almanca mektuplar nasıl yazılır
Önce mektubunuzun hangi karaktere sahip olacağını anlamanız gerekir. Genellikle iki tür mektup vardır: kişisel ve resmi. Kişisel mektup yazarken, kıs altmalara, duygusal anlatıma, kişisel ayrıntılara ve samimi çağrılara izin verilen günlük konuşma tarzını kullanırlar. Kişisel mektuplar genellikle tanıdıklarınıza, arkadaşlarınıza, sevdiklerinize, akrabalarınıza vb. yazılır, böylece herhangi bir konuda yazabilirsiniz.
Resmi mektuplarda durum biraz farklı. Açıkça resmi bir iş konuşma tarzında yazılmıştır, yani sağlanan bilgiler özlü, duygusal değildir, yerel ve kıs altmalar ve gereksiz kişisel bilgiler kullanılmaz. Bu tür mektuplar işverenlere şu şekilde yazılır:iş başvurusu olarak, bir okula veya enstitüye, mahkemeye, polise vb. Resmi harfler genellikle kesin olarak tanımlanmış bir kalıba göre yazılır.
Örnek: Almanca kişisel bir mektup nasıl yazılır
Resmi bir konuda Almanca bir mektubun nasıl yazılacağına ilişkin kalıp, her durum için aynı olmayabileceğinden ve genellikle iletişim kurduğunuz kuruluş tarafından verildiğinden, kişisel mektuplar üzerinde ayrıntılı olarak durmak en iyisidir. Alman bir mektup arkadaşına yazılmış kişisel bir mektup örneğini görebilirsiniz:
Ivan Ivanov Tom Herz
Straße Sovetskaya 51 Straße Schwarzheit 13
Belgorod 89518 Heidenheim
Rusya Almanya
Merhaba, Liebe Tom!
Danke schön für deine letzte Kısa, es war çok ilginç! Entschuldigung, ich habe nicht so lange geantwortet.
Çok kötü Nachrichten. Meine Schulzeit bedet ve ich bin kein Schuljunge mehr. Meine Note, sind gut und ich, Universität'te ölecektir. Kesinlikle çok iyi!
Und wie geht es dir? Wie is Lernen? Gesundheit deiner Mutter besser mi? Ich warte ungeduldig auf die Antwort, schreibe mich.
Aufviedersehen, Ivan.
Mektup yazma kuralları
Kişisel mektup örneğine daha detaylı bakalım. Hem gönderenin hem de alıcının adreslerinin belirtilmesiyle başlamalıdır. İlk önce tam adresinizi yazmanız gerekir (özel bir şekilde belirtildiğini unutmayın, önce adınızı ve soyadınızı yazmanız gerekir, ardındansokak adı ve ev numarası, şehir ve sadece ülkenin sonunda), üstte ve bir sütunda tire ile mektup metninden ayrı yazılması gereken - toplamda dört satır olmalıdır.
Sonra, geleneğe göre bir çekicilik var ve burada her şey artık o kadar katı değil. Hitap ettiğiniz kişiye sevgili, sevgili, saygıdeğer denilebilir veya sadece bir isim verebilirsiniz - asıl mesele itirazın sonuna virgül koymak ve metni bir sonraki satıra kaydırmak.
Ardından, görgü kuralları ve düzenlemelerine uymak için, son mektubu aldığınıza ne kadar sevindiğiniz hakkında birkaç kelime söylenmeli veya cevap vermekte biraz geç kaldığınız için bir özür dilemelisiniz.. O zaman zaten ana bölüme geçebilirsiniz.
Mektubun gövdesi ve sonu
Son mektupta muhatapınızın sorularını yanıtlayarak asıl kısma başlayabilir ve ardından kendiniz hakkında yazabilirsiniz. Burada artık kendinizi hiçbir şeyde kısıtlayamaz ve sizi ve arkadaşınızı ilgilendiren her şeyi anlatamazsınız. Örneğin, yabancı kalem arkadaşınızı şahsen tanımıyorsanız, muhtemelen ülkenizdeki yaşam, yaşam, eğitim veya çalışma hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyecektir.
Ve siz de sırayla, mektup arkadaşınıza nerede yaşadığını, okuduğunu veya çalıştığını sorun - bunun için mektubun bir sonraki kısmı atanır, bu zaten ana kısımdan ayrılmalıdır. Sadece kendinizden bahsetmek ve mektubu kimin aldığını sormayı unutmak medeniyetsizlik olarak kabul edilir. Ardından, başlangıçta olduğu gibi, "beklemek" gibi birkaç zorunlu kelime söylemelisiniz.cevabınız" veya "arkadaşlarınıza merhaba deyin", ardından virgül koyun, adınızı bir sonraki satıra taşıyın ve nokta koyun.
Almanca bir mektup yazmak oldukça zor bir iştir ve kesinlikle arkadaşınızın onu okumakta zorlanmasını istemezsiniz, çünkü göndermeden önce mektubunuzun yapılış ve dilbilgisi açısından doğru olup olmadığını kontrol edin.
