Bir çevirme kelimesi nedir? Palindromlar hakkında biraz

İçindekiler:

Bir çevirme kelimesi nedir? Palindromlar hakkında biraz
Bir çevirme kelimesi nedir? Palindromlar hakkında biraz
Anonim

Kelimelerde ve ifadelerde simetri, her zaman fark edilmese de merak uyandıran bir olgudur. Yüzyıllar ve bin yıl boyunca, giderek daha fazla yeni eğlenceli kategori ortaya çıktı: anagramlar, ambigramlar, pantogramlar, vb. Ancak bu durumda, örnekleri çok ilginç olan palindrom kelimeler gibi bir kavramdan bahsedeceğiz. Bu nedir?

Öz

Palindromlar simetriye sahip kelimeler ve ifadelerdir. Her zamanki gibi okunabilirler - soldan sağa ve tam tersi ve anlamı hiç değişmez. Bu, adın kendisini açıklar: Yunanca'da "geri koşmak" anlamına gelir. Rusça'da bir palindrom genellikle "kelime değiştirici" olarak da adlandırılır. Genellikle, bu kavram dilsel yapılara atıfta bulunur. Ancak bazen değişen sayılar, çizimler ve hatta notlar hakkında da konuşabiliriz! Genel durumlarda, bunlar kelimeler veya kelime öbekleridir. Örneğin, "stomp", "Anna" ve Rusça'daki en uzun palindrom "rotator" dur. Ama aslında bu o kadar basit değil, çünkü insanlar kelimelerle oynamayı severler, bu da onların sıradan içinde beklenmedik olanı görmenin yeni yollarını bulmalarını sağlar.

kelime değiştiren
kelime değiştiren

Çeşitler

Ana anlamın yanı sıra vetür, kelime değiştirici başka bir şeyi temsil edebilir. İnsanlar bu tür kelimeleri oluşturmaktan bıktıklarında, ancak cümleleri henüz almadıklarında, geometrik şekiller kullanıldı. Sözde "kasırgalar" ortaya çıktı - örneğin, hem saat yönünde hem de saat yönünün tersine dönerken eşit olarak okunabilen bir silindir üzerine yazılmış ifadeler. Benzer bir palindrom türüyle ilgili ünlü bir örnek var. Şair Vladimir Mayakovsky bir zamanlar sevgili Lilya Brik'e bir yüzük verdi. Süslemenin iç kısmında bir gravür vardı. Sadece üç harf - aynı zamanda baş harfleri olan L, Yu, B. Ama döndüklerinde sonsuz bir "aşk" oluşturdular.

Palindrom olarak da adlandırılan bir diğer çeşit ise, tekrarlandığında başka bir kelime oluşturan kelimelerdir. Bunu örneklerle ele almak daha kolay: halka taban halkası, ka jar ban vs.

kelimeler palindrom örnekleri
kelimeler palindrom örnekleri

Palindromun bir başka sınır çizgisi, soldan sağa okunduğunda bir anlamı ve zıt yönde başka bir anlamı olan bir kelime veya kombinasyondur: "dünya rahattır", "burun", "şehir", vb.

Daha da karmaşık örnekler var: dikey yayılma ve diğer dönüşümlerle iki dilli, çünkü insanlar dil için yeni kullanımlar bulmayı seviyor.

Dilbilimde

Öncelikle tabi ki kelime değiştirici veya aynı deyimin belirli bir dilde nasıl kullanıldığına değineceğiz. Genel olarak palindromların tarihi eski zamanlara kadar gitmektedir. Bu tür ilk ifade, Latince Sator Arepo ilke operası rotos olarak kabul edilir."Arepo'nun Ekincisi tekerlekleri zorlukla tutuyor" olarak tercüme edilir. Genellikle bu palindrom bir kare olarak yazılır ve sadece soldan sağa ve tam tersi değil, aynı zamanda dikey olarak da okunabilir. Bu ifadenin yaklaşık 2500 yaşında olduğuna inanılmaktadır. Ancak, o zamandan beri çok şey değişti. Pek çok yeni örnek ortaya çıktı ve bu sadece Rus dili için değil, diğer Avrupa ve Doğu dilleri için de geçerli.

Palindromlar sadece dilbilimcilerin değil, matematikçilerin de ilgisini çekiyor. Hesaplamalarına göre kelime dağarcığı sınırlı olsa bile teorik olarak kelime ve dönüş kelimelerinin sayısı sonsuz olabilir. Peki çevirme sözcükleri nedir?

Örnekler

Palindrom bestelemeye bağımlı olan insanlar var. Aynı zamanda, kelime oluşturma kuralları, cümlelerin yapısı her zaman gözetilmez ve anlam yükü değişmeden kalmaz. Bu affedilebilir, çünkü uzunluk arttıkça, değişen bir kelime veya cümle oluşturmak giderek daha zor hale geliyor. Neyse ki, son derece esprili örnekler de var, hatta çoğu zaman şiirlerin tamamı.

kelime değiştiren örnekler
kelime değiştiren örnekler

Rusça:

  • Arjantin siyah bir adamı çağırıyor.
  • Denizde balina romantik.
  • Anna arzu edilir bir şekilde yatıyor.
  • Domuz patlıcanı sıktı.
  • Lahana çorbası yemek mi?
  • Debri bir dertler dünyasıdır.
  • Ben tarlada bir dulavratotuyum.
  • Canım tatlım.
  • Bahar bir şans Ev.
  • Ve ay batıyordu.

İngilizce:

  • Yarış arabası.
  • Tacocat.
  • Bayan, ben Adamım.
  • Kötülükle yaşama.

Şiirsel formlar olabilirçok başarılı:

Ben ve sen Tanrısın, varlığın egosu.

Ben ve sen varlığın yankısının Bach'ısın.

Ben ve sen varlığın nota tomurcuğusun. Ben ve sen varlığın bedeninin balesisiniz.

Bu, tam bir palindrom sözlüğü oluşturan Elena Katsyuba tarafından yazılmış bir çalışmanın parçası. Genel olarak, harf kombinasyonları üzerinde kafalarını kırmayı sevenler arasında çok ünlü yazarlar, bilim adamları, matematikçiler vb. vardı: M. Bulgakov, A. Fet, A. Voznesensky, N. Ladygin, G. Derzhavin, V. Khlebnikov ve diğerleri.

Bu arada, dünyadaki en uzun kelime Fince saippuakivikauppias. Bu kavram bir sabun satıcısını ifade eder ve en ilginç olanı bunun tamamen ortak bir ortak dil birimi olmasıdır!

kelime palindromları
kelime palindromları

Diğer alanlardaki palindromlar

Bu kavramın sadece kelimelere ve deyimlere atıfta bulunduğunu düşünmeyin. Diğer yazma yöntemleri de palindromlara yol açabilir. Programlama dilleri, matematik, notalar, hatta bir dereceye kadar güzel sanatlar - tüm bu alanlarda "değiştiriciler" bulabilirsiniz. Benzer örnekler Mozart veya Moscheles'in eserlerinde bulunabilir.

Biyolojiden ayrıca bahsetmeye değer. DNA'da palindrom olarak da adlandırılan bölgeler vardır. Burada işlevsel bir yükleri var - nükleotid sayısını artırmadan şifrelenmiş bilgi miktarını artırmanıza izin veriyorlar.

Önerilen: