Korece iki komşu devletin resmi dilidir: Güney Kore ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti. Alışılmadık ve orijinal, birçok Rusça konuşan insan için alışılmadık dilbilgisi ve alfabesi nedeniyle biraz garip görünebilir (evet, Korece, düşündüğünüz gibi hiyerogliflerden oluşmaz). Korecede sayılar kulağa nasıl geliyor? Burada şimdi bahsedeceğimiz iki sayı sistemi var.
Korece nasıl sayılır?
Kore sayıları tamamen farklı iki kategoriye ayrılabilir: Çin kökenli sayılar ve yerli Korece sayılar. Her iki kategori de kendi özel durumlarında kullanılmaktadır, bu nedenle bunlardan sadece birini bilmek yeterli değildir. Tabii ki, tekvando uygulayanlar ve Koreceyi daha derinlemesine incelemeyi planlamayanlar için sadece Kore kökenli sayıları bilmekte fayda var.
Yerli Kore rakam sistemi
Başlangıç olarak, Kore sistemini sökmeye değer. olduğu durumlar vardırsadece Kore kökenli sayılar ve Çince'den Korece'ye gelen sayıların kullanıldığı durumlar, ancak onlardan biraz sonra bahsedeceğiz. Şimdi Korece ona kadar sayalım:
- 1 하나 (hana) - bir;
- 2 둘 (tul) - iki;
- 3 셋 (set) - üç;
- 4 넷 (nat) - dört;
- 5 다섯 (ta-sot) - beş;
- 6 여섯 (yo-sot) - altı;
- 7 일곱 (il-kup) - yedi;
- 8 여덟 (eo-dol) - sekiz;
- 9 아홉 (ahoop) - dokuz;
- 10 열 (yule) - on.
Ondan sonra yirmiye kadar sayılar oluşturmak için 10 sayısını (열) ve ona kadar herhangi bir sayıyı almanız gerekir:
- 열 하나 (yorana) - onbir;
- 열 다섯 (yoltasot) - on beş.
Ve Korece'nin düzinelerce kendi sözleri var:
- 스물 (simül) - yirmi;
- 서른 (soryn) - otuz;
- 마흔 (maheung) - kırk;
- 쉰 (shwin) - elli.
Orijinal Korece hesaplamasında sadece 60'a kadar olan sayıların kullanıldığı unutulmamalıdır.60'tan sonraki sayılar hala mevcuttur, ancak o kadar nadir kullanılır ki Koreliler bile bazen Korece adını hatırlayamazlar, örneğin sayılar 70.
1, 2, 3, 4 sayıları ve 20 rakamı sayarken ve yanlarında farklı eylem sayaçları kullanırken biraz değişir: son harf onlardan çıkarılır. Nasıl olduğunu dikkatlice izleyin:
- 하나 (hana) 한 (han);
- 둘 (tul) 두 (tu);
- 셋 (ayarla) 세 (se);
- 넷 (nat) 네 (ne);
- 스물 (simül) içinde 스무(simu).
olarak değişir
olarak değişir
olarak değişir
olarak değişir
Kore sistemi ne zaman kullanılır?
Korece kökenli Korece sayılar çeşitli şekillerde kullanılır ve hatırlanması önemlidir.
- Eylemleri (kaç kez), nesneleri, insanları sayarken.
- Zamanla ilgili bir sohbette, saatleri (sadece saatler) aradığımızda.
- Bazen ay isimleri için kullanılır.
Çince kökenli Korece sayılar
Çince sayı sistemi, Korece olanın aksine, 60'tan büyük sayılara sahiptir ve anadili Korece olandan biraz daha sık kullanılır. Şimdi bu Korece sayıları kullanarak ona kadar sayalım:
- 1 일 (il) - bir;
- 2 이 (ve) - iki;
- 3 삼 (kendisi) - üç;
- 4 사 (sa) - dört;
- 5 오 (woo) - beş;
- 6 육 (yuk) - altı;
- 7 칠 (çil) - yedi;
- 8 팔 (fal) - sekiz;
- 9 구 (gu) - dokuz;
- 10 십 (tutam) - on.
Çince rakamları ihtiyacınız olan herhangi bir sayıyı belirtmek için kullanılabilir: sadece yanına belirli sayıları koymanız yeterlidir. Nasıl çalıştığına dikkat edin:
이 (ve) - iki; 십 (tutam) - on (veya başka bir deyişle on). Yani 십이 on iki ve 이십 yirmi (veya iki onluk)
Ayrıca, dikkat etmeniz gereken özel Korece sayılar (çeviri ile belirteceğiz) vardır:
- 백 (baek) - yüz;
- 천 (tsong) - bin;
- 만 (erkek) - on bin;
- 백만 (baekman) - bir milyon;
- 억 (tamam) - yüz milyon.
Ne zamanÇince sayı sistemi kullanılıyor mu?
Çin kökenli Korece sayılar birçok şekilde kullanılmaktadır ve yerli Korece sayılardan farklı olarak bu hesapta 60'tan sonra sayılar vardır. Peki Çince sayılar ne zaman kullanılır? Hadi öğrenelim.
- Parayı sayarken ve ölçerken.
- Matematiksel işlemlerde.
- Telefon numaralarını belirlerken.
- Zaman hakkında konuşurken (saatler değil, saniyeler ve dakikalar - Korece sayılar bunun içindir).
- Ayların adına.
- Ayları sayarken (bazen Korece).
Korecede Sıfır
Korecede sıfır için iki kelime vardır: 영 ve 공. İlk kelime, 영, matematikte noktalardan veya sıcaklıktan bahsederken kullanılır: sıfır derece. İkincisi, 공, yalnızca telefon numaralarında kullanılır.
Sıra sayıları
Korece'de sayarken yerel Kore rakamları kullanılır. Korecede çoğul oluşturmak için gereken tek şey, -째:
olağan sonunu kullanmaktır.
- 둘째 (tulce) - saniye;
- 다섯째 (tasotche) - beşinci;
- 마흔째 (maheungche) - kırk.
Burada da bir istisna var: ilki 첫째 (jeotchae) gibi ses çıkaracak.
Korecede nesneler nasıl sayılır?
Rusça'da isimler sayılabilir ve sayılamaz. Korece'de kelimeler çoğunlukla sayılamayandır, bu da saymayı büyük ölçüde karmaşıklaştırır, özellikleRusça konuşan insanlar. Bu nedenle, belirli nesneleri, insanları veya süreleri (bu veya bu eylemin kaç kez gerçekleştirildiğini) saymak için kullanılan özel kelime sayaçları vardır.
- 명 (myeon) - insanlar için sayaç;
- 마리 (mari) - hayvanlar ve kuşlar için sayaç;
- 대 (te) - arabalar ve uçaklar için;
- 기 (ki) - çeşitli cihazlar için;
- 병 (pyon) - şişeler için;
- 잔 (tsang) - gözlükler için;
- 갑 (başlık) - paketler veya paketler için;
- 벌 (pol) - herhangi bir giysi için;
- 송이 (sonny) - çiçekler için sayaç;
- 켤레 (khelle) - eşleştirilmiş öğeler için sayaç.
Ayrıca "şey" olarak tercüme edilen evrensel bir kelime 개 (ke) vardır. Bu kelime neredeyse her zaman kullanılabilir.
Korece çoğul
Aslında, çoğul Korece'de nadiren kullanılır. Ancak, bir şeyin çoğulluğunu vurgulayan özel bir 들 (arka) eki vardır. Herhangi bir isimden çoğul halini oluşturmak için, kelimenin kendisine son eki koymanız yeterlidir:
- 사람 (saram) - kişi;
- 사람들 (saramdeul) - insanlar.
Ancak, herhangi bir nesnenin veya kişinin tam sayısı belirtildiğinde, genellikle çoğul eki konulmaz: çoğul eki olmadan sadece kelime kullanılır.