"Ruh topuklara gitti": deyimin anlamı, kökeni, eş anlamlıları

İçindekiler:

"Ruh topuklara gitti": deyimin anlamı, kökeni, eş anlamlıları
"Ruh topuklara gitti": deyimin anlamı, kökeni, eş anlamlıları
Anonim

Bu benzersiz dil aracı, bir deyimsel birimdir. Sıkıcı, sıkıcı kelimelerin yerini alabilirler. Belinsky onları Rus kültürünün bir aynası olarak gördü.

Ruh gitti tabirini tanıyalım.

İfadebilimin anlamı ve kökeni

Bu popüler ifade bize Antik Yunan'dan geldi. O zaman bile Helenler, bir kişi çok korktuğunda koşma hızının arttığını fark etti.

Homer ilk olarak "İlyada"sında şu ifadeyi dile getirdi: "…tüm cesaret ayağa kalktı."

topuklardaki ruh deyimin anlamını yitirdi
topuklardaki ruh deyimin anlamını yitirdi

Daha sonra bu ifade Rus dilinde şu anki haliyle güçlendirildi - "ruh topuklara gitti".

Bir deyimsel birimin anlamı korkak olmaktır, çok güçlü bir korku yaşamaktır.

Eş anlamlılar

Bu tür ifadeler başka kelimeler ve ifadelerle değiştirilebilir. Bir kişi çok korktuğunda, üşüttüğünü veya tüylerinin diken diken olduğunu söyleyebilir. Bu ifade duygularımızla ilgilidir. Gerçekten de, herhangi bir insanda korku, vücudun bu tür tepkilerine neden olur.

Bu duyguyu şu ifadelerle de ifade edebiliriz:"Damarlarda kan donar", "damarlarda donar" derler. Onlar da vücudumuzla ilgilidir. Bilim adamları, korkunun neden olduğu stresin kanı kalınlaştırdığını ve bunun insanlarda tromboza neden olabileceğini kanıtladı.

Çok korktuğunda saçlarının diken diken olduğunu söyleyebilirsin. Ayrıca "hareket ettiklerini" söylüyorlar.

ruh, deyimsel birim kökeninin anlamı topuklara gitti
ruh, deyimsel birim kökeninin anlamı topuklara gitti

Ve bu deyimsel birimler vücudumuzun duyumlarına ve tepkilerine dayanır.

Muhtemelen kedilerin bir köpek görünce saçlarını yukarı kaldırarak sırtlarını nasıl kamburlaştırdıklarını görmüşsünüzdür. Bu, vücudun korkuya tepkisidir - daha fazlası olma arzusu. Böylece korkan, kendisi de ürkütücü bir görünüm kazanmaya çalışır. Aynı savunma tepkisi insanlarda da meydana gelir: tüyler yukarı kalkar ve tüyler diken diken olur.

Edebiyattan örnekler

Burada anlatıcı, bir doktorun hastalığın sonucundan korktuğu, ancak yakınlarını rahatlatmak zorunda olduğu ruh halini anlatıyor. Burada, "topuktaki ruh" yabancılar için geçerlidir. İnsan doğası olmasa da.

Önerilen: