Alında yedi açıklık - deyimin kökeni. "Alında yedi açıklık" atasözünün anlamı

İçindekiler:

Alında yedi açıklık - deyimin kökeni. "Alında yedi açıklık" atasözünün anlamı
Alında yedi açıklık - deyimin kökeni. "Alında yedi açıklık" atasözünün anlamı
Anonim

Alında yedi açıklığa yakın ifadesini duyan herkes çok zeki bir insandan bahsettiğimizi bilir. Ve elbette, zekanın kafanın üst kısmının büyüklüğüne bağlı olduğunu söyleyen bu aksiyomun neye dayandığı sorusu artık kimsenin aklına gelmiyor.

Bu arada, buna karar vermenin tam zamanı: Alnındaki yedi açıklık bir atasözü, deyim mi yoksa deyim mi? Ama önce kökenini ve anlamını bulmalısın.

Frenoloji mi, abartma mı?

Bazı dilbilimciler, "alında yedi açıklık" sabit ifadesinin frenolojiden kaynaklanma olasılığını dışlamazlar. Bu sahte bilim, Avusturyalı doktor F. Hall tarafından yaratılmıştır, bir kişinin zihinsel özellikleri ile kafatasının yapısı arasındaki bağlantıya dayanmaktadır. 19. yüzyılın ilk on yıllarında, frenoloji Rusya'da oldukça popülerdi, bu nedenle, diğer filologlara göre, Gall'in teorisinin yandaşları, görüşlerini doğrulamak için kökeni yüzyıllar öncesine dayanan hazır bir halk deyişi kullandılar.

alnında yedi açıklık
alnında yedi açıklık

En akla yatkın olanı, anlamı en yaygın abartı (abartma) olarak kabul edilen alındaki yedi açıklığı böyle anlamak olacaktır. Bu ifadedeki üç anlamlı kelimeden ikincisi anlaşılmaz. Bu arada, Rusya'daki uzunluk ölçülerinden birinin adı buydu. İki tane vardı: daha küçük ve daha büyük bir açıklık. Biri uzatılan başparmak ile işaret parmağı arasındaki mesafe, diğeri ise başparmak ile orta arasındaki mesafe ile belirlendi. Bu ölçünün ortalama uzunluğunun yaklaşık 18 santimetre olduğu ve alnında yedi açıklık olan bir kişinin inanılmaz bir kafa büyüklüğüne sahip olması gerektiği (yüksekliği 1,2 metreden fazla) olduğu ortaya çıktı.

Sözlü halk sanatıyla bağlantısı yadsınamaz

"Alında yedi açıklık" ifadesini halk sanatının bir sonucu olarak (tüm Rus atasözleri ve sözlerine atıfta bulunduğumuz) abartıya dayalı olarak düşünürsek, o zaman "yedi" rakamının neden tamamen açık hale gelir. burada kullanılır. Ne de olsa, tüm ifadenin genelleştirilmiş sembolik anlamı onun içindedir. Bazı orijinal Rus deyim birimlerini hatırlamaya değer, örneğin, yaklaşık yedi dükkan, yedi rüzgar, yedi ölümcül günah, yedinci cennet, yedi mühür ve kilit, sıçramalar ve sınırlar.

alında yedi açıklık anlamı
alında yedi açıklık anlamı

Gördüğünüz gibi hemen hemen hepsinde aynı sayısal atamanın yanında bir de abartma tekniği var. Katılıyorum: Bir metreden daha yüksek bir alnı hayal etmek, yedi mil (11 kilometreden fazla) olan bir insan adımından daha kolaydır. Bu arada, "span" kelimesinin kendisi, ifade eden ortak Slav fiilinden gelir."Uzatmak". Dolayısıyla, bir kişinin fiziksel olarak somutlaştığında (gerildiğinde) başını kocaman, muazzam yapacak kadar çok zihni olması oldukça olasıdır.

"Alında yedi açıklık": modern bir okuma

Rus dilindeki sürekli değişim bu ifadeye anlam katmıştır, yani varyasyonları vardır.

– Bir kişinin yüksek bir alnına sahip olması, başlangıçta olağanüstü zeka anlamına gelir. Bu durumda, büyük bir beynin varlığı da varsayılır (bilindiği gibi, hafıza, düşünce ve deha ölçeği, hacmine ve ağırlığına bağlıdır). Böyle bir anlayışın zıt anlamlısı (karşıtı), olumsuz değerlendirmeye sahip bir sıfattır - “dar görüşlü”.

– Bu kişi yalnızca aklıyla, yani her zaman ayık bir kafayla yaşıyor.

alnında yedi açıklık
alnında yedi açıklık

– Beynin her kıvrımının en az yedi dönüşü vardır.

– "Alında yedi açıklık" ifadesi anlamsal olarak "bilge" kelimesine yakınlaştı.

– Henüz denenmemiş, yeni olan her şeyi denemekten korkmayan cesur bir insan.

– Keskin, olağanüstü zihin (kutunun dışında düşünme yeteneği).

Yüz iki yıl daha sürecek ve bu ifadenin kavramı genişleterek, çeşitli tonlarla doldurarak daha da yeni anlamları olabilir. Ama insanların içgüdülerinden doğan ilk, temel değişmeden kalacaktır.

Atasözü, deyim veya deyim birimi - "alında yedi açıklık"?

Bu konuşma sırası için bir isim seçimine karar vermeden önce, önerilenlerin her birini düşünmeye değer. Yani atasözü. Bilgeliği ve yaşam deneyimini ifade eden derin bir anlamın yansıtıldığı bu halk türündedir. Kural olarak, herhangi bir atasözünün genelleştirici bir öğretici anlamı vardır, bu nedenle onu farklı şekilde yorumlamak neredeyse imkansızdır - tüm sonuçlar zaten insanların zihni tarafından yapılmıştır.

Sözde sadece denir, sık sık meydana gelen bazı fenomenler tanımlanır, ancak hiçbir sonuç ve ahlak yoktur. Burada asıl mesele, içerik değil, ifadenin şeklidir. Söz, atasözünün ilk yarısı olarak adlandırılabilir, fenomeni doğrudan göstermez, ancak yalnızca ipuçları verir, ancak çok açık ve net bir şekilde.

Belki de "alında yedi açıklık" ifadesi en mantıklı olarak bu türe atfedilir, çünkü bu yalnızca alnın boyutunu tanımlar, daha fazlasını değil, ancak herkes bunun olumlu bir özellik olduğunu bilir: harika bir zihne sahip olmak.

ifade alnında yedi açıklık
ifade alnında yedi açıklık

İfadebilimsel birimlere gelince, bunların sınırları kombinasyonlar, kaynaşmalar, ifadeler ve sloganlar arasında belirsizdir. Ama aynı zamanda ortak bir özelliği var - bölünmezlik ve metafor, figüratifliğe doğru çekim. İfademizi bu konumlardan ele alırsak, oldukça deyimsel birimlere atfedilebilir.

Sürüm yeni, sıra dışı: alındaki açıklıklar yazılı

Artık alnında yaklaşık yedi açıklık bulunan ilginç bir özel versiyon var. Bir deyimsel birimin anlamı, insan gelişiminin doğrudan bir göstergesi haline gelir. Bu durumda, açıklık, bir uzunluk ölçüsü olarak kalsa da, alnın yüksekliğini değil, üzerindeki kırışıklıkların sayısını gösterir. Burada, eldeki çizgilerin benzersizliği ile el üzerindeki aynı bireysellikleri arasında bir analoji çizilir.kafa. Böylece, zihnin ve ruhun gelişiminin doğumdan itibaren alında yazılı olduğu ortaya çıktı: çizgiler ne kadar eşit ve uzun, bir insan bu aşamada ne kadar gelişmiş. Anlık aşamayı belirlemek için aynaya gitmeniz ve alnınızı kırıştırmanız yeterli.

Yaşam boyunca bu çizgiler yukarı doğru değişebilir ki bu da kuşkusuz bireyin ruhsal gelişimi anlamına gelir. Yani alnındaki yedi paralel açıklık, herhangi bir alegori ve abartı olmadan pekala görünebilir.

Uyum için bir çaba olarak yayılma

Açıklığın boyutunun bireysel olmasına rağmen (her kişinin parmakları arasında farklı bir mesafe vardır), bu belirli uzunluk birimiyle ölçülen malların satışı için çok özel bir referans numunesi vardı (0.177 metre).

alnındaki yedi açıklıklı deyim
alnındaki yedi açıklıklı deyim

Yine de, bir yayılma daha çok ölçülen bir değer olarak değil, orantılı bir değer olarak kabul edilir. Ve bunu takiben Slavların orantılı yapılar oluşturmasına izin verdi. Bir kişinin bireysel ölçülerine göre inşa edilmiş bir kulübe hayal edin: kulaç, dirsek, açıklık, arshin, vershok. İşte burada - uyumun vücut bulmuş hali: Evin ideal boyutları, yalnızca sahibiyle orantılıdır.

Önerilen: