İngilizce öğrenmek, temel gramer ve temel kelime bilgisi ile başlar. Dilbilgisinin konsolidasyonu ile her şey açıksa (çeşitli alıştırmalar yapılır), o zaman kelime bilgisi nasıl sabitlenir? Çok basit. Öğretmen ve öğrenci çeşitli konularda iletişim kurar, çeşitli sahnelenmiş durumlar üzerinde diyaloglar düzenler. İngilizce öğretiminin en başında değinilen konulardan biri portredir - bir kişinin görünüşünün tanımı. Ne olduğunu? Bu, amacı görünümün ayrıntılı bir açıklaması olan oldukça zor bir iştir. Sadece bir kişinin çekici olup olmadığını, hoş bir insan olup olmadığını söylemek değil, aynı zamanda dış özelliklerini ve olağanüstü karakter özelliklerini ayrıntılı olarak açıklamak gerekir. Ek olarak, böyle bir sözlü portre oluşturmak için yeterince geniş bir kelime dağarcığına ihtiyaç vardır. Bu makale, bir kişinin görünümünü çeviri ile İngilizce olarak tanımlamanın örneklerini sağlayacaktır. O halde başlayalım.
Bir kişinin görünüşünü tanımlamak için kuralları neden bilmeniz gerekiyor
Öncelikle, bu konuyu incelerken, öğrenciler vücut bölümlerinin adlarıyla tanışırlar, bu da gelecekte elbette faydalı olabilir,özellikle sıra hastalıklarla ilgili konuları tartışmaya ve doktor ziyaretlerine geldiğinde. Ya da belki sadece bu konuları tartışmakla kalmayacak, kendinizi de böyle bir durumda bulacaksınız, kim bilir?
Fakat bir kişinin görünüşünün sanatsal tanımının diğer tüm özelliklerini neden bilelim? En azından bu bilgiyi sınavlarda kullanmak için. Sonuçta, bu, sınav görevlerinde oldukça sık ortaya çıkan klasik bir konudur. Ve sınav görevlileri, bu açıklamanın ilginç olup olmadığını takdir edeceklerdir, çünkü yıldan yıla aynı türde hikayeler duyarlar. O halde, yeni başlayanlar için, bir kişinin görünüşünü tanımlamak için bir plan yapalım.
Plan nedir
Neden plan yapman gerekiyor?
Bir kişinin görünümünü İngilizce olarak tanımlama konusu zaten iyi anlaşıldığında, plana artık gerek kalmayabilir. Ancak erken aşamalarda, son derece yararlı olacaktır. İlk olarak, belirli bir sistem oluşturmaya yardımcı olacaktır, böylece daha sonra bir kişiyi tanımlamanız istendiğinde kaybolmanıza gerek kalmaz: “Nereden başlamalıyım?”. İkincisi, plan, bir değişiklik için değiştirilebilen tematik kelime dağarcığının yerleştirileceği bir tür temel olacaktır. Öğrenciler, hikayenin planında iyi bir şekilde ustalaştıktan sonra, açıklama içinde gezinmeyi daha kolay bulurlar. Metni oluştururken takip etmesi kolay olan belirli bir yapıları vardır.
Olası plan
Bu planın yalnızca örnekleme amaçlı olduğunu unutmayın. Konunun iyi anlaşılabilmesi için çokayrıntılı olarak işlenecek olan kendi planınızı hazırlamak yararlıdır. Bu, hatırlamayı çok daha kolay hale getirecek. Bir kişinin açıklamasını görünüm ve karakter olarak yapabilirsiniz. Bu durumda daha çeşitli ve ilgi çekici olacaktır.
- Tanımlamak istediğiniz kişi hakkında birkaç kelime söyleyebilirsiniz (cinsiyet, yaş, meslek vb.)
- Aşağıda, fiziğin ve şeklin ayrıntılı bir açıklaması yer almaktadır. Kişi spor yapıyorsa bundan da söz edilebilir.
- Cildin renginden ve durumundan da bahsedebilirsiniz.
- Aşağıda daha ayrıntılı bir açıklama var: yüz, saç, göz rengi, yara izleri vb.
- Sonunda kıyafetler ve favori tarz hakkında konuşabiliriz
- Karakter ve kişilik özelliklerinin tanımı
Ve şimdi, bu planı takip ederek, bir kişinin görünüşünün sözlü bir tanımını yapmaya çalışalım.
Birinci madde
Bir açıklama oluştururken hatırlanması gereken en önemli şey, mutlaka gerçek bir kişiye odaklanmak değildir. Tam bir hayal gücü özgürlüğü var. Çeşitli görseller yapmakta fayda var. Bu nedenle, güvenle icat edebilirsiniz. Rus bir kişinin görünüşünün bir tanımını yapmaya çalışalım.
Ira benim komşum. 20 yaşında ve öğrenci.
Ira benim komşum. O yirmi yaşında ve öğrenci.
İstenirse elbette bu madde kişinin soyadı belirtilerek veya tam olarak nerede çalıştığı söylenerek genişletilebilir. Ama örnekte, orada duralım.
İkinci nokta
Fiziğini tanımlarken, herhangi bir spor hobisinden bahsetmek harika olurdu çünkü. genellikle fiziksel formun özelliklerini etkilerler.
Ira gerçekten hafif ve kendini iyi taşıyor. Kolları biraz ince. Orta boyludur. Ira baleye meraklı, bu yüzden gerçekten hayat dolu.
Ira çok zarif ve iyi bir duruşu var. Kolları biraz ince. O orta boylu. Ira baleye düşkündür, bu yüzden çok esnektir.
Başka hangi kelimeler kullanılabilir? Boy hakkında uzun (yüksek) ve kısa (küçük) diyebilirsiniz. Bacaklar hakkında uzun (uzun), güzel (güzel), güçlü (güçlü), kaslı (kaslı) vb. denilebilir. Avuç içi/eller hassas (yumuşak), sakar (beceriksiz) vb. olabilir.
Bu noktada yürüyüşün özelliklerinden bile bahsedebilirsiniz. Bazıları için uçuyor olabilir ve biri tek ayağı üzerinde topallıyor.
Yürüyüşü tanımlamak için şu kelimeler kullanılabilir: garip (beceriksiz), sağlam (sert, kendinden emin), hızlı (hızlı, enerjik), yavaş (yavaş), sürükleyerek yürü (yürürken bacağını sürükle)), vb. e.
Üçüncü nokta
İsterseniz ten renginden ve durumundan bahsedebilirsiniz. Bu, bir kişinin uyruğu veya yaşam tarzını gösterebilir. Örneğin, birinin plaja çok gittiğini ve bu nedenle bronz tene sahip olduğunu söyleyebilirsiniz.
Ya da tam tersine, birisi içeride çok fazla zaman geçirdiği için çok açık tenlidir.
Cildi parlak ve adil.
Cildi parlak ve adil.
Ayrıca cildi tarif ederken şu kelimeleri kullanabilirsiniz: zeytin(zeytin), soluk (soluk), pembe (pembe), tabaklanmış (tabaklanmış), vb. Derinin durumunu tanımlamak için kullanılabilecek yaklaşık 6 sıfatı öğrenerek başlamak en iyisi olacaktır. Zamanla, kelime hazinesi yenilenebilir.
Dördüncü nokta
Ayrıntılı açıklama oldukça hacimli olabilir. Burada her şeyi söyleyebilirsin. Ve yüzün şekli, gözlerin rengi ve kulakların / burnun / çenenin şekli hakkında - ihtiyacınız olanı ekleyin. Parlak bir gülümseme, gözlerin köşelerindeki kırışıklıklar ve bisikletten düşerken kolundaki yara izi hakkında söyleyebilirsiniz. Genel olarak, bir kişinin görünümünün ayrıntılı bir açıklaması sadece ayrıntılı olarak adlandırılmaz. Her şey hakkında konuşabilirsiniz. Aslında bu, bir kişinin görünüşünün portre anlatımıdır.
Görüntüyü mümkün olduğunca ayrıntılı ve daha net bir şekilde sunmanıza olanak tanır.
Oval yüz şekline sahip. Gözleri iri ve masmavi. Ira'nın belirgin kaşları ve uzun kirpikleri var. Çenesi sivridir. Ira'nın gamzeli pembe yanakları var. Ayrıca dolgun dudakları var. Ve bol saçı var.
Oval bir yüz şekline sahip. Gözleri iri ve renklidir. Ira'nın etkileyici kaşları ve uzun kirpikleri var. Çenesi sivridir. Ira'nın yanakları pembe (kırmızı) ve çukurlu. Ayrıca dolgun dudakları var. Saç kalın.
Elbette, bu en basit örnek. Teklifler daha genel ve daha detaylı yapılabilir. Ben veya çil, mücevher vb. gibi şeyler söyleyin.
Başka hangi kelimeler kullanılabilir? Alnı tarif edebilirsiniz. Yüksek (yüksek), düşük olabilir(düşük), kırışıklı (kırışıklıklarla çukurlu, kırışıklı karıklı), geniş (geniş), küçük (küçük), vb.
Tabii ki, küçük şeyleri de unutmayın. Kaz ayakları ("karga ayakları" olarak adlandırılır, küçük kırışıklıklar), yara izi (yara izi), köstebek / köstebek (köstebek veya köstebek), çukur / çenede çukur (gamzeler / ile) hakkında söyleyebilirsiniz. çenede bir çukur) vb. Böyle küçük şeylerle açıklama daha canlı ve gerçekçi görünecek.
Beşinci madde
Hepimiz farklı giyindiğimiz ve farklı giyim tarzlarını tercih ettiğimiz için, bir kişinin İngilizce dilindeki açıklaması, görünüm ve giyim özelliklerini de içermelidir.
Örnekler:
Elbise gömlekler, pipetem pantolonlar ve ceketler giyiyor.
Normal gömlekler, biyeli pantolonlar ve ceketler giyiyor.
Ayrıca giyim tarzından ve favori görünümlerinden de bahsedebilirsin. Kot pantolonlardan bile tamamen farklı şekillerde bahsedilir. Örneğin, birinin durulama kotu (koyu kot) veya düz/düzenli (düz, klasik kot) vb. giydiğini söyleyebilirsiniz.
Altıncı madde
Bir insanı dış görünüşüne ve karakterine göre tanımladığımız için ikincisini de söylemeliyiz. Bir kişinin karakterinin en çarpıcı özelliklerinden bahsedersek, açıklama çok daha ilginç olacaktır. Birisi sosyal olabilir, biri düşünceli olabilir, diğeri her zaman bulutlarda uçar veya çok romantik bir doğa vb.
Ira iyimser bir insandır. Her zaman sakinliğini korur ve zor sorunları çözebilir. Ayrıca gerçekten sorumlu.
Ira çok iyimser (neşeli) bir insandır. Her zaman sakin kalır ve zor sorunları çözebilir. Ayrıca gerçekten sorumlu.
Bir kişinin yabancılarla kolayca ortak bir dil bulup bulmadığını, ne tür bir arkadaş olduğunu, yalnız iletişim kurmayı sevdiğini veya gürültülü şirketleri tercih ettiğini vb. vb.
Başka bilmeniz gerekenler
Bir kişinin görünüşünün tanımını derlerken, kendinizi sadece birkaç sıfatla sınırlamamalısınız. Açıklamayı canlı ve çeşitli kılmak için, farklı işaretleri ifade eden 5-6 kelime öğrenmek daha iyidir, böylece dudaklar hakkında konuşurken, sadece dolgun olduklarını değil, aynı zamanda şekillerini de tanımlayabilir, yapılıp yapılmadıklarını söyleyebilirsiniz. değil.
Birçok insan saçlarını tarif etmeleri istendiğinde sadece uzun veya kısa olduğunu söyler. Bu seçenek de kulağa oldukça sıkıcı gelecek. Saçın rengi (açık kahverengi, koyu, sarı, kestane, gri vb.), Düz veya dalgalı veya belki çok kıvırcık ve yaramaz olup olmadığı hakkında söylerseniz çok daha ilginç olacaktır. Cildin ne renk olduğunu söyleyebilirsiniz, basit "açık" ve "koyu" ile sınırlı değil. Parlak ya da şeffaf, belki soluk ya da zeytin denilebilir.
Adamın görünüşünün açıklamasına özellikle dikkat edin. Bıyık, sakal veya favoriler hakkında söyleyebilirsiniz.
Anız veya uzun sakal olabilir, ya da kıvrık bıyık veya at nalı bıyık olabilir. Tek kelimeyle, seçim çok büyük ve daha fazla kelime hazinesi, hikaye daha ilginç olacak.
Konuşmakomuzlar hakkında, kırılgan olduklarını veya tersine masif, kemikli veya geniş olduklarını söyleyebiliriz. Genel olarak, bir plan yaptıktan sonra aynı kelimelere takılmamalısınız. Yenilerini tanıtmak daha iyidir. O zaman öğretmenler veya sınav görevlileri tarafından takdir edilecek ilginç, atipik bir hikaye yazmak için daha fazla şans olacak. Yoksa kulağa hoş gelecek.
Karakter Açıklama
Karakterin açıklamasına ayrıca dikkat edilebilir. Açıklamayı ilginç hale getirmek için, bir kişinin bireysel özelliklerini gösteren konuşmaya daha fazla epitet eklemeye değer. Sadece sosyal ve arkadaş canlısı olamaz. Bu, birçok İngilizce öğrencisi tarafından kullanılan oldukça yaygın bir tanımdır. Karakter özelliklerini belirten birkaç sıfat ve bunların her biri için 4-6 eş anlamlı öğrenmek daha iyidir. O zaman açıklama daha doğal ve doğal görünecek ve sınav görevlileri bunu kesinlikle fark edecek.
Bir kişinin meraklı, dikkatli, etrafındaki her şeyle ilgilenen ve aynı zamanda akıllı olduğu söylendiğinde, bu sadece “o iyi bir insan”dan çok daha ilginçtir.
Sık kullanılan cümleleri kullanma
Açıklamada kullanılan yapılar büyük rol oynamaktadır. Yeni başlayanlar için to be ve have/have got kullanın. Örnekler:
Mavi gözleri var.
Mavi gözleri var.
O akıllı bir insan.
O akıllı bir insan.
Bu tür basit cümleler, karmaşık dilbilgisine odaklanmadan ve odaklanmadan yeni kelimeler öğrenmenize ve geliştirmenize ve ayrıca bir açıklama oluşturma planını hatırlamanıza yardımcı olur.sadece her noktanın özünde. Ancak muhteşem ve etkileyici bir hikaye için bu yeterli olmayabilir.
Teklifleri karşılaştırın:
1. Fiziksel aktiviteleri sever.
Rahat giysiler giyiyor.
Fiziksel olarak aktif olmayı seviyor.
Rahat kıyafetler giyiyor.
2. O çok enerjik biri, bu yüzden farklı fiziksel aktivitelere gerçekten meraklı.
Egzersizine çok zaman harcıyor, bu yüzden spor kıyafetler giymeyi tercih ediyor.
O çok enerjik bir insan, bu yüzden fiziksel olarak aktif olmaktan gerçekten hoşlanıyor.
Çalışmak için çok zaman harcıyor, bu yüzden spor kıyafetleri tercih ediyor.
İkinci sürüm, birincisine kıyasla daha ayrıntılı ve ayrıntılı görünüyor. Dinleyici hikayeden daha fazla bilgi alacak ve aynı zamanda anlatıcının kendisi hakkında bir fikir edinecektir. Bu nedenle, bir yıldan fazla bir süredir İngilizce çalışıyorsanız, konuşmada kullanılan dilbilgisi yapılarını biraz karmaşıklaştırmaya çalışmak daha iyidir. Başta zor gelebilir ama sonra alışkanlık haline gelir.
Öyleyse, örnekleri kullanarak bir kişinin görünümünün açıklamasını nasıl oluşturacağımızı bulduk. Bu örnekler oldukça basitti ve sadece size bir açıklamanın nasıl oluşturulduğuna dair bir fikir vermeye hizmet ediyor. Açıklamayı ilginç kılmak için, onu yaratıcı bir süreç olarak ele almak daha iyidir. Arkadaşınızı veya akrabanızı tanımlamaya çalışmak gerekli değildir. Çeşitli ve beklenmedik görüntülerle karşılaşabilirsiniz. İlk olarak, görevi büyük ölçüde kolaylaştıracaktır. endişelenmene gerek yokaçıklamaya ve "orijinal" e uygun olarak. İkinci olarak, böyle bir eğitim mümkün olduğunca fazla kelime dağarcığı oluşturmaya yardımcı olacaktır. Herkesin favorileri veya kıvrık bıyıkları olan arkadaşları yoktur ve bu kelimelerin tercümesini bilmek faydalı olacaktır. Böyle bir tanıdık yok mu? Onu icat edebilirsin.
