Malay, Endonezya ve Malezya'da ve ayrıca Singapur ve diğer sınır ülkelerindeki nüfusun bir kısmında konuşulan Austronesian dil ailesinin ana dilidir. Bu dili toplam 290 milyon kişi konuşuyor. Makale bu egzotik ve eski Asya dilini anlatacak.
Malayca'nın konuşulduğu yer
Bu dili konuşanlar, Malay Yarımadası kıyıları ve Endonezya'daki Sumatra'nın doğu kıyısı da dahil olmak üzere Malacca Boğazı'nda yaşar. Kalimantan nüfusunun bir kısmı da Malayca konuşuyor. Zamboanga Yarımadası'nın güney kısımları, Sulu Takımadaları ve Palawan'ın (Filipinler'de bir ada) güney (çoğunlukla Müslüman) yerleşimleri dahil olmak üzere güney Filipinler'de ticaret dili olarak kullanılır.
Bu dilin farklı ülkelerde nasıl adlandırıldığı
Malayca birkaç eyaletin ulusal dili olduğundan, dilin standart varyantının çeşitli resmi adları vardır. Singapur ve Brunei'de Bahasa Melayu (Malay) olarak adlandırılır.dil), Malezya'da Bahasa Malezya (Malezya dili), Endonezya'da Bahasa Endonezya (Endonezya dili) olarak adlandırılır ve genellikle Asya'nın bu bölgesinin birleştirici dili veya lingua frangı olarak adlandırılır.
Ancak, bu dilin yerli olduğu orta ve güney Sumatra bölgelerinde Endonezyalılar buna Bahasa Melayu diyor ve yerel lehçelerinden biri olarak kabul ediliyor.
Standart Malayca ayrıca Adli Malayca olarak da anılır. Sömürge öncesi Malacca ve Johor Sultanlığı'nın edebi standardıydı ve bu nedenle dil bazen onu diğer ilgili dillerden ayırmak için Malacca, Johor veya Riau Malay (bu isimlerin çeşitli kombinasyonları kullanılır) olarak anılır. Batıda genellikle Malayo-Endonezya olarak anılır.
Sınıflandırma ve ilgili zarflar
Malayca, Güneydoğu Asya ve Pasifik'ten gelen dilleri içeren Austronesian dil ailesinin bir parçasıdır. Daha spesifik olarak, Malayo-Polinezya şubesinin dilidir. Ağırlıklı olarak Madagaskar'da (Hint Okyanusu'nda bir ada) konuşulan Madagaskarca da bu dil grubunun bir parçasıdır.
Ailenin her dili karşılıklı olarak anlaşılmaz olsa da benzerlikleri oldukça dikkat çekicidir. Birçok kök kelime fazla değişmedi ve artık var olmayan proto-Avustralya dilinde kulağa gelenlere benziyor. Bu dillerin kelime hazinesinde akrabaları, vücut ve hayvanları, ev eşyalarını ifade eden birçok benzer kelime vardır.
Sayılar, özellikletemelde bu grubun tüm dillerinde neredeyse aynı denir. Austronesian ailesi içinde Malay, Malay olarak bilinen ve Sumatra'dan Malay tüccarlar tarafından Malezya ve Endonezya takımadalarına yayılan, birbiriyle yakından ilişkili diller grubunun bir parçasıdır.
Lehçe veya ayrı dil
Genel olarak "Malayca" olarak adlandırılan dilin hangi çeşitlerinin o dilin lehçeleri olarak kabul edilmesi ve hangilerinin ayrı diller olarak sınıflandırılması gerektiği konusunda anlaşmazlık var. Örneğin, Brunei'nin ana dili Malayca'dır, ancak standart konuşmacılar tarafından her zaman anlaşılmaz ve aynısı diğer bazı lehçeler için de geçerlidir.
Bilim adamları tarafından yapılan bir araştırmaya göre, şu anda bağımsız olarak kabul edilen bu dil kategorisinden bazıları klasik Malayca ile çok ilişkilidir. Bu nedenle, onun lehçeleri olabilir. Ayrıca Klasik Malaycadan türetilen birkaç Malay ticaret ve creole dili vardır.
Dili yaymak
Malayca Brunei, Endonezya, Malezya, Singapur, Tayland'ın bazı bölgeleri ve güney Filipinler'de konuşulur. Endonezya ve Brunei'nin kendi standartları var. Malezya ve Singapur aynı standardı kullanır. Bu devletlerde bu dilin kullanım derecesi tarihi ve kültürel koşullara bağlı olarak değişmektedir.
Malay, Malezya Anayasası uyarınca Malezya'nın ulusal dilidir ve 1967'de Malezya Yarımadası'nda ve Doğu Malezya'da tek resmi dil olmuştur.1975'ten beri. İngilizce, profesyonel ve ticari alanlarda ve yüksek mahkemelerde kullanılmaktadır.
Diğer diller de eyaletteki büyük etnik azınlıklar tarafından yaygın olarak konuşulmaktadır. Brunei'deki durum, bu dilin Malezya'daki durumuna benzer. Filipinler'de Malay, Mindanao'da (özellikle Zamboanga Yarımadası'nda) ve Sulu takımadalarında yaşayan Müslüman nüfus tarafından konuşulur.
Ancak, çoğunlukla Malayca'nın ticari lehçelerinden birini anımsatan bir Creole varyantı konuşurlar. Tarihsel olarak, İspanyol işgalinden önce takımadaların diliydi. Filipinler'deki Davao Şehrinde Endonezyaca konuşulur ve Filipin Silahlı Kuvvetleri üyelerine yaygın ifadeler öğretilir.
Şu anda, Malayca öğreticiler de dahil olmak üzere binlerce insan bu güneydoğu dilini öğreniyor. Çeşitli dilsel yardımlar ve kaynaklar da yaygın olarak kullanılmaktadır. Birçoğu özel dil kurslarına katılıyor.
