Afganistan, Çin, Moğolistan ve Rusya'yı birleştiren nedir? Dilim. Moğol dilini sadece aynı isimli durumda kullanmıyorum. Çeşitlerinden ve özelliklerinden yazımızda bahsedeceğiz.
Dil ailesi
"Moğolca" adı, aynı aileye ait birkaç dili birleştirir. Yakından ilişkilidirler, çünkü bir zamanlar birdiler. Dilbilimciler, Moğol dillerinin MS 5. yüzyıl gibi erken bir tarihte dağıldığını iddia ediyorlar.
Bazı araştırmacılar, Moğol dillerinin yanı sıra Türkçe, Tunguz-Mançurya, Korece'yi de içeren Altay ailesinin varlığını öne sürüyorlar. Muhalifleri, bu dillerin benzerliğinin ortak bir kökenden değil, nüfus arasındaki yakın bağlardan kaynaklandığına inanıyor.
Her halükarda Moğol dil ailesinin dağılım alanı çok geniştir. Moğolistan, Afganistan, Çin'in kuzeydoğu illeri ve Rusya'nın Volga bölgesini kapsar. 1940 yılına kadar Moğol dili, Tuva'nın yerli nüfusu olan Tuvaların yazı dili olarak hizmet etti.
Aşağıda bu gruba ait dillerin kısa bir listesi bulunmaktadır:
Dil | insanlar | Alan |
Buryat | Buryats | Rusya'da Buryatia Cumhuriyeti, Çin'de İç Moğolistan |
Kalmyk | Kalmyks | Rusya'daki Kalmıkya Cumhuriyeti |
Baoan | baoan | PRC |
Dagrusky | dagurs | PRC |
Babür | Afganlar | Afganistan |
Shira Yugur | yugu | PRC |
Hamnigansky | hamniganlar | PRC, Moğolistan, Rusya (Baykal'ın güneydoğusu) |
Moğol dili
Moğolca, Moğolistan Devletinin resmi dilidir. Terim daha geniş anlamda da kullanılabilir. Çin Halk Cumhuriyeti Özerk Bölgesi - İç Moğolistan'ın diline atıfta bulunabilir ve ayrıca modern ve eski dil gruplarıyla ilgili olabilir.
Onu konuşan nüfus 5,8 milyon kişidir. Temel olarak fonetik olarak farklılık gösteren batı, orta ve doğu lehçelerini içerir. En yaygın olanı, merkezi grubun bir parçası olan Khalkha lehçesidir. Moğolistan'ın edebi ve resmi dili bunun üzerine kuruludur, bu yüzden Moğolca'ya genellikle Khalkha-Moğol dili denir. İç Moğolistan'da hayırbir ana lehçe vardır, bu yüzden bu bölgenin sakinleri geleneksel yazı kullanır.
Altay teorisine dayalı sınıflandırma:
Aile | Altay |
Şube | Moğolca |
Grup | Kuzey Moğol |
Altgrup | Orta Moğol |
Ortak bir Moğol-Türk derneğinin uzun süredir varlığı dile de yansıdı. Benzerlikleri nedeniyle, bazı insanlar Moğol dilinin Türkçe olduğuna ikna olmuşlardır. Ancak Moğolcada birçok Türkçe alıntı olmasına rağmen aslında farklıdırlar.
Dilbilgisi Özellikleri
Diller sondan eklemelidir. Yani, çeşitli konuşma biçimlendiricileri (sonekler ve önekler) üst üste "gerilir", böylece ifadenin anlamı değişir. Ancak, bu ailenin bazı çekim unsurları vardır (kelime sonlarındaki değişiklikler).
Aslında, Moğol dili, şubenin diğer temsilcilerinden, kişisel tahmin parçacıklarından yoksun olması bakımından farklıdır. Aksi takdirde, oldukça benzerler. Bu grup kişisel olmayan çekimlerin kullanımı ile karakterize edilir ve kişisel ve kişisel olmayan zamirler eklerle ifade edilir.
Kelime sırası, Rusça'nın aksine kesinlikle önceden belirlenir. Burada bağımlı kelime ana kelimenin önüne yerleştirilir. Kelimeleri biraz yeniden düzenleyerek tamamen farklı bir cümle elde edebilirsiniz. Başlangıçtayer ve zaman koşulları ve yüklem en sona yerleştirilir.
Tarih
XII. yüzyıla kadar tek bir ortak Moğol olduğu varsayılır. 13. yüzyıldan 17. yüzyıla kadar, ortak bir edebi eski yazılı Moğol dili vardır. Birkaç döneme ayrılacaktır: antik (XIII'den), klasik öncesi (XV'den) ve klasik (XVII-XX). Aynı zamanda 13. yüzyılda on farklı yazı sistemi kullanılmıştır. Klasik versiyon Çin'de hala kullanılmaktadır, geri kalanı diğer dillere yansıtılmaktadır.
Eski yazı dili Moğolca, giderek menzilini az altıyor ve Moğolistan'ın doğu kısmına ve Çin eyaletine doğru daralıyor. Bu, Oirat lehçesine uyarlanmış saf yazının yapay olarak yaratılmasından etkilendi. O zaman, Buryatlar geleneksel dile dayalı kendi yazılarını geliştirdiler.
Moğolca'nın uzun süredir birkaç alfabesi var. 20. yüzyılda onları pekiştirmek için yazıyı Latinceye çevirmek istediler. Ancak 1945'te alfabe Kiril harfleriyle yazılmaya başlandı.
Moğolca kelimeler
Artık Moğolistan'da Kiril alfabesi kullanılıyor, dilin alfabesi 35 harften oluşuyor.
Moğolca deyimlerin yapısını kısaca göstermek oldukça zordur, ancak bazı kelimeleri göstermek oldukça mümkündür. Örnekler aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.
Sambainu | Merhaba |
B | Ben |
Çi | Sen |
Heng? | Kim? |
Yamar? | Hangisi? |
Haana? | Nerede? |
Bayarlaa | Teşekkürler |
Amgtai | Lezzetli |
Moore | Kedi |
Nohoy | Köpek |
bairt(x)E | Hoşçakal |