Rus dili ve edebiyatı ile ilgili tüm ders kitaplarında şu ifadeyi bulabilirsiniz: "Rus dili güzel ve zengindir." Tabii ki, bunun için kanıtlar var ve oldukça ağır. İlk olarak, Rus dilinde konuşmayı süsleyen, onu çok melodik yapan çok sayıda ifade aracı vardır. Rus yazarlar ve şairler eserlerine cömertçe çeşitli mecazlar eklerler. Görmeleri ve ayırt edebilmeleri gerekir. Ardından çalışma yeni renklerle ışıldayacak. Çoğu zaman, ifade araçlarının yardımıyla yazarlar okuyucuları belirli şeylere odaklar, belirli duyguları uyandırır veya karakterlerle nasıl ilişki kurulacağını anlamaya yardımcı olur. Böyle bir teknik paralelliktir. Birkaç türe ayrılır ve farklı amaçlar için kullanılır. Bu makale, edebi eserlerden örnekler kullanarak paralelliğin ne olduğunu analiz edecektir.
Eşzamanlılık nedir?
Büyük Ansiklopedik Sözlüğe göre paralellik, metnin bitişik bölümlerindeki konuşma öğelerinin benzer bir düzenlemesidir. Yunancadan çevrilen bu kelime, “yakında bulunan” anlamına gelir.
Bu tekniğin Yunanlılar tarafından bilindiği ve retorikte yaygın olarak kullanıldığı, onun çalışmasının konusu olduğu sonucuna varmak kolaydır. Genel olarak paralellik, eski edebiyatın karakteristik bir özelliğidir. Rusça'da folklorda paralellik örnekleri çok yaygındır. Ayrıca, birçok eski eserde, kıtaları inşa etmenin temel prensibi buydu.
Paralellik türleri
Literatürde en yaygın olan birkaç paralellik biçimi vardır.
Tematik paralellik. Bu durumda içerik olarak birbirine yakın olan fenomenlerin bir karşılaştırması vardır.
Sözdizimsel paralellik. Bu durumda, sırayla aşağıdaki cümleler aynı sözdizimsel ilkeye göre inşa edilir. Örneğin, birbirini takip eden birkaç cümlede, ana üyelerin aynı sıralanma düzeni gözlemlenir.
Ses paralelliği. Bu teknik şiirsel konuşma için tipiktir ve genellikle şiirsel eserlerde bulunur. Şiir kendi melodisine ve sesine bürünür.
Fakat bu türlerin her birinin ne anlama geldiğini anlamak için paralellik örneklerini anlamak daha iyidir.
Sözdizimsel paralellik
Makalenin başında belirtildiği gibi, Rus edebi eserleri, konuşmayı daha anlamlı hale getiren çeşitli araçlar açısından zengindir. Bu nedenle, literatürden sözdizimsel paralellik örneklerini analiz etmeye değer. Çokteknik M. Yu. Lermontov'un şiirlerinde bulunur.
Bu şiirlerden biri “Sararma alanı çalkalandığında.”
Sonra kaygım azaldı, Sonra alnındaki kırışıklıklar ayrılıyor, -
Ve yeryüzünde anlayabildiğim mutluluk, Ve gökyüzünde Tanrı'yı görüyorum…
İlk iki satır, cümlenin ana üyelerinin aynı sırasını takip eder. Önce yüklem sonra özne gelir. Ve yine: yüklem, özne. Ayrıca, çok sık paralellik, anafora veya epifora ile birlikte ortaya çıkar. Ve bu şiir sadece bu. Cümlelerin başında aynı öğeler tekrarlanır. Anafora ise her cümlenin/satırın başında aynı öğelerin tekrarıdır.
Tematik paralellik. Kurgudan örnekler
Bu tür ifadeler belki de en yaygın olanıdır. Hem nesirde hem de şiirde fenomenlerin çeşitli karşılaştırmalarını görebiliriz. Paralelliğin özellikle yaygın bir örneği, doğa ve insan durumlarının karşılaştırılmasıdır. Netlik için, N. A. Nekrasov'un "Sıkıştırılmamış şerit" şiirine başvurabilirsiniz. Şiir, mısır ve rüzgarın kulaklarının diyaloğudur. Ve bu diyalog sayesinde çiftçinin kaderi belli olur.
Neden sürdüğünü ve ektiğini biliyordu, Evet, gücümün ötesinde çalışmaya başladım.
Zavallı zavallı adam - yemez ve içmez, Solucan hasta kalbini emer, Bu olukları getiren eller, Parçalara kurutuldu, ilmek gibi asıldı…
Ses paralelliği
Ses paralelliği örnekleri sadece kurguda aranmaz. Modern dünyada çok iyi bir kullanım alanı bulmuştur. Yani - televizyon ve radyo yayıncılığında.
Konuşmanın bölümlerini veya bir kelimenin tek tek bölümlerini tekrarlayarak, dinleyicileri etkileyen çeşitli efektler oluşturabilirsiniz. Sonuçta, bir kişi genellikle akustik temsilleri anlamsal olanlarla ilişkilendirir. Bu reklam tarafından kullanılır. Belki de herkes reklam sloganlarının ne kadar iyi hatırlandığını fark etti. İlginç, sıradışılar ama en önemlisi kulağa hoş geliyor. Ve hafızalara kazınan da bu sestir. Bir reklam sloganını bir kez duyduktan sonra, onu unutmak zordur. Belirli bir ürünle güçlü bir şekilde ilişkilidir.
Negatif paralellik
Negatif paralellik örnekleri ayrıca belirtilmelidir. Herkes kesinlikle okul bankında ona rastlamıştır. Bu paralellik örneği Rusçada, özellikle şiirde yaygındır. Ve bu teknik türkülerden geldi ve şiirlere sıkıca yerleşti.
Soğuk rüzgarlar ses çıkarmaz, Batık kumlar koşmaz, -
Hüzün yeniden yükseliyor, Kötü bir kara bulut gibi…
(On ikinci yüzyıl halk şarkısı).
Ve Rus folklorunda buna benzer birçok örnek var. Yazarların eserlerinde bu tekniği kullanmaya başlamaları şaşırtıcı değil.
Bunlar, kurgu ve ötesinde bulunan en yaygın dört paralellik türüydü. Temelde nasılokuyucuyu/dinleyiciyi bir şekilde etkilemek için kullanıldığı örneklerden görülebilir. İçinde belirli duygular veya çağrışımlar uyandırın. Bu, yalnızca görüntülerin en sık kullanıldığı, ancak hiçbir şeyin doğrudan söylenmediği şiir için özellikle önemlidir. Ve paralellik, bu görüntüleri daha da parlak hale getirmenizi sağlar. Ayrıca zamanlamaya melodi ekleyerek onu daha akılda kalıcı hale getirebilir. Ve örneklerden de anlaşılacağı gibi, sanatsal teknikler sadece klasik edebiyatın bir özelliği değildir. Aksine bugüne kadar hayattalar ve kullanılıyorlar. Yalnızca yeni bir anahtarda.
