Gençlik argosu, Rus dilinin her gün değişen ve giderek daha kapsamlı hale gelen devasa bir katmanıdır. Çocuklarımız, yalnızca kendilerinin anladığı ve ebeveynlerini utandıran bir tür gizli dil konuşmaya zaten alıştı. Eski nesil, gizemli kelimeleri deşifre etmek için arama kutusuna bir yerde duyduğu yeni kelimeleri sarsıcı bir şekilde yazmak zorunda kalıyor. Toplumun en gelişmiş tabakasının konuşmasında yer alan yeni kelimelere ayak uydurabilmek için argo ifadelerden birini ve daha spesifik olarak "lütfen" ne olduğunu analiz edeceğiz.
Köken
Modern gençlik argosunu oluşturan kelimelerin çoğunun kıs altmalar veya Rusça İngilizce kelimeler olduğu bir sır değil ve "lütfen" kelimesi burada bir istisna değil. Bu ifade, yirmi birinci yüzyılda yurtdışından gelen gençlerin modern konuşmasına girdi. İngilizce'den "pliz"in çevirisi kelimenin tam anlamıyla - "lütfen" veya "lütfen"dir.
Ülkemizde bu söz gençler arasında hızla yayıldı,yaygın olarak duyulan istek ifadesinin değiştirilmesi.
Dağıtım
İfade, oyuncular ve e-sporcular arasında ilk popülerliğini kazandı ve oyunda, oyuncunun bu çok sevilen "sihirli" kelimenin işlevini yerine getiren herhangi bir isteği anlamına gelebilir. Bununla birlikte, diğer birçok insan grubu kısa sürede onu kullanmaya başladı ve ifade geniş bir popülerlik kazandı. Eğitim kurumlarının öğrencileri arasında veya sadece bahçede oynarken, insanlığın genç temsilcileri için zaten tanıdık ve yaygın hale gelen "pliz" kelimesini sıklıkla duyabilirsiniz. Ancak, bırakın büyükanne ve büyükbabalar için bu, ebeveynleri için bir lanet veya büyü gibi geliyor.
Kullanım örnekleri
Bazı örneklere bakalım:
- Lütfen bana matematik ödevini söyle!
- Pliz yaz şimdi kim dışarı çıkabilir.
- Yardım edin, lütfen! Borçlu kalmayacağım.
Noktalama işaretlerinden, "lütfen" argo kelimesinin daha tanıdık "lütfen" ile aynı kurallara uyduğunu zaten anladınız. Pliz, Rus dilinin genel kabul görmüş gramer ve imla kurallarına göre metinde her iki tarafta virgülle ayrılmalıdır. Ayrıca konuşmanın ana fikrinin doğru işitsel algılanması için tonlama duraklamalarını vurgulayın.
Sonuç
Umarız bu kısa makale sizin için faydalı ve ilgi çekici olmuştur. Artık "pliz" in ne olduğunu ve Rus diline nasıl girdiğini anlıyorsunuz. Yeni trendleri takip edineski bir mamut gibi hissetmemek için dil!
