Çoğu zaman, şu ya da bu popüler ifadeyi kullanarak, bir kişi bize geldiği kaynağı düşünmez bile. Bunların arasında, başlangıçta İncil konulu bir olayı tanımlayan ve ancak daha sonra yeniden düşünülerek yeni, mecazi bir anlam kazanan “Belşatsar Bayramı” vardır. Efsanenin kendisini, sanatta somutlaşmasını ve modern deyim anlayışını tanıyalım.
Kralın kimliği
Belşatsar bayramının efsanesini ele almadan önce, tarihçilerin inandığı gibi gerçekte var olabileceğine inandıkları kahramanın kişiliğini kısaca tanıyalım. Belshazzar, babası Kral Nabonidus'un yokluğunda kraliyet tahtını işgal eden Babil hükümdarlarından biridir.
Belşatsar'ın babası mistisizme, eski eserlere olan sevgisiyle tanınırdı, bu yüzden sık sık Babil'i terk etti ve hükümetin görevlerini oğluna devretti. Ancak Mukaddes Kitap, efsanevi kralın babasının daha az ünlü olmayan Nebukadnetsar olduğunu söyler veGerçekte prens ve eş hükümdar olan Belşatsar, Kutsal Yazılarda “son Keldani kralı” olarak anılır.
Şölenin kendisi
İncil kaynaklarına göre Kral Belşatsar'ın ziyafetinin nasıl gerçekleştiğine bir bakalım. Bayramın sebebini açıklamak için iki sebep var:
- Kral, şehrinin Persler tarafından kuşatıldığını biliyordu ve bir veda ziyafeti vermeye karar verdi.
- Nebukadnezar'ın ölümünden sonra onun yerine geçen Belşatsar bu olayı zengin bir şekilde kutlamaya karar verdi.
Böylece Belşatsar'ın ziyafeti başladı, kraliyet soyluları, eşleri ve hatta cariyeleri katıldı. Zenginliğiyle konukları daha da etkilemek isteyen kral, Nebukadnezar'ın bir zamanlar Kudüs tapınağından getirdiği saf altından kutsal kapların getirilmesini emretti.
Kutsallık
Ancak, Belşatsar'ın şöleni tarihe lüksü için değil, Hıristiyan değerlerine saygısızlık olarak geçti. Kutsal altın kaplardan ve sadece hükümdarın kendisinden değil, aynı zamanda maiyeti ve cariyelerinden şarap içmeye başladılar. Ayrıca tanrılarını, altından yapılmış putları ve mücevherleri yüceltiyorlardı.
Ayrıca, Belşatsar bayramının efsanesi, eğlencenin ortasında duvarda anlaşılmaz harfler getiren bir insan fırçasının göründüğünü söylüyor. Kral çok korkmuş, eğlenme arzusu bir anda ortadan kaybolmuş, kötü bir şey yaptığını anlamış ve bunun için onu korkunç bir ceza bekliyordu. Ancak, yazıt ne diyor?
Yorum
Babil'deki bilge adamların hiçbirigenç kralı daha da korkutan gizemli yazıyı okuyun. Ancak annesi, Nebukadnetsar tarafından saygı duyulan ve hatta onun tarafından falcılar arasında şef olarak atanan Daniel adında başka bir bilge adam olduğunu öne sürdü. Bu adam bulundu ve krala getirildi ve ona gizemli yazıtı deşifre etmesini emretti.
Daniel görevle başa çıktı, ancak Belshazzar verdiği yanıttan hoşlanmadı. Bilge, babası gibi, Tanrı'nın kalbine girmesine izin veremeyeceğini, günahkar bir hayat yaşadığını, ancak bardağın son damlası Yahweh'in kutsal kaselerine saygısızlık ve icat edilmiş putların övgüsü olduğu için krala sitem etti. Nebukadnezar gibi, oğlu da gururlu ve kibirli çıktı ve bunun için ağır bir cezaya çarptırılacak.
Bilgeye zengin hediyeler vaat eden kral, görünmez bir el ile duvarda yazılanları okumasını, ortaya çıkan sembollerin ne anlama geldiğini sordu. Daniel hediyeleri reddetti, ancak gizemli bir el ile yazılmış üç kelimeyi tercüme etti ve açıkladı:
- Hesaplandı. Bu kelime, komşu devletleri korku içinde tutan babası Nebukadnezar'ın örneğini göz önünde bulundurduğu halde, genç hükümdarın hayatını haksız bir şekilde yaşadığı anlamına gelir.
- Ağırlıklı. Belşatsar, babasının haksız yoluna devam etti, tüm işleri değerlendirildi ve tartıldı, bu yüzden ölüme mahkum edildi.
- Böl. Bilge adam krala Medler ve Perslerin krallığını aralarında paylaşacaklarını söylemiş.
Daniel'in korkmuş krala okuyabildiği gizli mesajın anlamı budur.
Babil'in Ölümü
Aynı gece şehir saldırıya uğradı, Babil'in surları yıkıldı ve kralın kendisi öldü. Ancak tarihte genellikle şehrin yıkımının farklı bir senaryoya göre gerçekleştiği kabul edilir.
"Belşatsar'ın şöleni" ifadesi günümüze ulaşmıştır ve kullanılmaya devam etmektedir. Eğlence, ölümün arifesinde bir ziyafet ya da korkunç, olumsuz bir olayın başlangıcında bir şölen anlamına gelir.
Çelişkiler
İncil hikayesi ile gerçek tarihi gerçekler arasındaki bazı anlaşmazlıkları ele alalım. Bazılarından daha önce bahsedilmiş:
- Belşatsar'ın babası aslında Nabonidus'tu, oysa İncil'de daha ünlü Babil hükümdarı olarak Nebukadnezar olarak geçiyor.
- Materyalimizin kahramanı bir kral değildi, ortak hükümdar olarak hizmet etti ve Babil'de ancak Nabonidus'un yokluğunda hüküm sürdü.
- Şehri çevreleyen surlar o kadar kalındı ki bilim adamlarının onu bir gecede ele geçirmesi imkansız görünüyor. Tarihçilerin Babil'i bir kale şehri olarak adlandırmasına şaşmamalı: üç sıra güçlü duvar ve bir hendekle çevriliydi. Düşmanlar da şehrin surları en az 10 metre çöktüğü için tünel yapamadılar. Hayatta kalan verilere göre tahkimatın genişliği en az 5 metre idi.
- Kral Belşatsar surlarının altında bir düşman ordusunun toplandığından habersiz olamazdı çünkü surlarda siperli gözetleme kuleleri vardı. Bildiğini, tehlikeyi anladığını ve “ölümle neşeyle karşılamaya” karar verdiğini, büyük bir veda ziyafeti düzenlediğini varsayarsak, sonra korkusugizemli bir mesajın ortaya çıkışı. Ölüm zaten kaçınılmaz bir sonuçsa neden umutsuzluğa kapılıp bir açıklama bulmaya çalışalım?
Son olarak, Babil'in neden Medler ve Persler arasında bölüneceği belli değil, neden putperest Belshazzar ve tebaasından daha iyiler? Bu kralın s altanatı sırasında her iki millet de putperest kaldı, sonra İslam'a geçtiler, yani Hıristiyan Tanrı ile hiçbir ilgileri yoktu, bu yüzden soru açık kalıyor - neden eşit derecede haksız insanlar haksız kralı cezalandırmak için seçildi?
Sanattaki konu
Belşatsar Bayramı, edebi ve resimli eserlerin favori konusu haline geldi. İşte bazı örnekler:
- Rembrandt'ın aynı adlı tablosu 1635'te yapıldı. Artık sanat eseri Londra Ulusal Galerisi'nde görülebilir.
- Surikov'un "Belşatsar Bayramı" tablosu, 1874. Tuvalde çok sayıda karakter var ve duygular ayrıntılı olarak işleniyor.
- Koro performansı için çalışır, George Handel'in Belshazzar'ı gibi hatipler.
Bunlar, İncil kanunlarına göre, büyük Babil kralının sonuncusunun göründüğü ana eserlerdir.
Akıllı kelime
"Belşatsar'ın şöleni" mecazi olarak ne anlama geliyor? Bu, bir tür beladan önce sınırsız bir eğlence durumunda kullanılması geleneksel olan istikrarlı bir ifadedir ve kutlama yapan insanlar, yakında bir sorunla yüzleşmek zorunda kalacaklarının henüz farkında değillerdir. Genel olarak, bir atasözüyleİncil'deki hikaye tamamen yeniden düşünülmedi, ancak ifade sadece bayramla ilgili olarak değil, aynı zamanda trajedinin arifesinde gerçekleşen herhangi bir eğlenceyle bağlantılı olarak da kullanılabilir.
Afetin ölçeği herhangi biri olabilir, tüm bir şehrin çöküşü veya bir felaket olmayabilir, bir olay dünya için en önemsiz, ancak belirli bir kişi için önemli olabilir. Örneğin, sınav arifesinde hazırlanmak yerine doğum günü kutlamaya karar veren öğrenciler için "Belşatsar'a şölen yaptılar" demek, tamamına hakim olmanın imkansız olduğu gerçeğine atıfta bulunarak oldukça uygundur. bir akşam kursu.
