"Yankee" nedir? Bu kelime genellikle Amerika Birleşik Devletleri sakinleriyle ilişkilendirilir. Kısmen, ilişkilendirme doğrudur, sözlüğün bir yorumu daha vardır. Bu arada, ikisi de olumsuz. "Yankees"in kim veya ne olduğuyla ilgili ayrıntılar aşağıda tartışılacaktır.
Genel bilgiler
Çalışılan sözlük, ilk olarak, New England'lılar için saldırgan veya aşağılayıcı bir takma addır - bu, "Yankee" kelimesinin tarihsel anlamıdır.
İkincisi, biraz sonra ortaya çıkan bir yoruma göre, kelimenin daha geniş bir anlamı var - bir bütün olarak Amerika Birleşik Devletleri'nin tüm sakinlerine böyle denir.
Bu terim 18. yüzyıldan beri bilinmektedir. En eski anlamlarından biri, New England'ın yerlileri ve sakinleri olan Amerikalılar için bir takma addır. İkincisi, Amerika Birleşik Devletleri'nin kuzeydoğu eyaletleridir. 1775'ten 1783'e kadar,Kuzey Amerika'da bağımsızlık mücadelesi sürerken, "Yankee" İngiliz askerlerinin isyancı koloniciler olarak adlandırdıkları lakaptı.
1861-1865 İç Savaş döneminden. güney eyaletlerinin sakinleri sözde kuzeyliler.
Şu anda, Amerika Birleşik Devletleri dışında bu terim bu ülkenin tüm yerlileri için kullanılmaktadır. İncelenen kelime birkaç anlamda kullanılabilse de, her zaman Amerikalılarla ilişkilendirilir.
Dağıtımı başlat
Peki, "Yankees" kim veya ne? Bu kelimenin kökeni hakkında etimologlar arasında bir fikir birliği olmadığını belirtmek gerekir. İngiliz bir general olan James Woolf'un 1758'de New England'ın yerlileri olan astlarına hitap etmek için kullandığı biliniyor.
Bu an, şartlı olarak, bu anlamda yavaş yavaş yayılan "Yankee" takma adının kullanımının başlangıcı olarak kabul edilir. Aynı zamanda, kelimenin başlangıçta saygısız, küçümseyici bir çağrışım yaptığı da açıktır. Kolonilerin yerlileri tarafından değil, ağırlıklı olarak İngilizler tarafından kullanıldı.
Hint kökenli
Oxford İngilizce Sözlüğü, eankke'den gelen kelimenin kökenini belirtir. Cherokee Kızılderililerinin kelime dağarcığında, New England'ın aynı yerlilerinin konuşmalarında korkaklıklarını ima etmek için kullanıldı.
Çalışılan sözlüğün yinglees kelimesinden geldiğine göre başka bir varsayım daha var. Bu, Kızılderililer tarafından Kral Philip'in savaşlarından sonra solgun yüzlere verilen bir takma addır. Büyük olasılıkla anglais'ten geldiğine inanılıyor veyakolonistlerin kendi adları anlamına gelen ingilizce. Çoğu dilbilimci, kelimenin Hint kökenli versiyonuna karşı çıkıyor.
Bir "Yankee"nin ne olduğunu anlamak için diğer versiyonlar düşünülmelidir.
Avrupa etimolojisi
Belirtilen sözlükte başka bir versiyon daha var: kelime Jan ve Kees isimlerinin birleşiminden geliyor - bunlar 17. yüzyılda modern New York arasındaki bölgede yaşayan Hollandalı kolonistler arasında yaygın olan isimler. ve Albany. İlk başta, takma ad Hollandalılara ve ardından İngilizlere uygulandı. Hâlâ saygısız bir çağrışım içeriyordu.
Hollandalı soyadı Janke'yi kaynak olarak kabul eden, Hollanda ile ilgili başka bir versiyon daha var. İngilizce transkripsiyonda, Yanke'ye benziyor. Bir takma ad olarak, tipik bir Hollanda aksanıyla İngilizce konuşan yerel sakinlere ve daha sonra tüm Kuzey Amerika konuşmacılarına uygulandı.
Bu takma adın Almanca Jan adının küçücük bir türevi olduğunu söyleyen üçüncü bir versiyon var.
"yankee" kelimesi için ifadeler
Örneğin, bunlar arasında şunlar vardır.
Birincisi, Amerikalıları evlerine dönmeye teşvik eden "Yankee, go hom!". İtiraz, Küba'daki Guantanamo Körfezi'ndeki ABD birliklerine yönelikti.
İkincisi, şu anda Amerika Birleşik Devletleri'nde vatansever ulusal şarkı olan "Yankee Doodle". İlk başta omizahi, ancak daha sonra Devrim Savaşı'nda kısaca kullanılan ilk ilahilerden biri haline geldi. Bugün Connecticut eyaletinin marşı.