Kolay erdemli bir kadın için Rusça'da oldukça fazla kelime var. Bazıları yaygın, diğerleri küfürlü sözler. Ayrıca, bazı kelimeler geçmişten geldi ve şimdi ana dili konuşanlar tarafından modası geçmiş bir sözlük katmanı olarak algılanıyor. Böyle bir fenomenin bir örneği "fahişe" dir. Gelin bu kelimenin anlam tonlarını tanıyalım.
Genel yorumlama
Bir fahişe, ahlaksız, kısır bir yaşam tarzı süren bir kadındır, bu anlamda kelime ilk olarak İncil'de kullanılmıştır. Aynı zamanda, sefahat, putperestlik ve Hıristiyan inancının reddi kadar rasgelelik anlamına da gelmiyordu. "Zina" kelimesi Proto-Slav kökünden gelir, birçok Slav dilinde başka türevler vardır:
- Slovence ve Hırvatçada "hata" anlamına gelir.
- Çek ve Lehçe - "sanrı".
Rusça'da aynı kökten gelen ve küfürlü çağrışımlar olmayan kelimeler vardır: kaybolmak, dolaşmak, yanılsama.
Konsept
Geçmiş dönemlerin anlayışında ve modern anlamda "fahişe" nedir? Kutsal Yazılara göre, bu ihanet eden bir kadındır.kötülükler yapar ve ilahi kayıtları ihlal eder.
Günümüz dünyasında fahişe, uygunsuz bir yaşam tarzı sürdüren - kocasını aldatan veya fuhuş yapan bir kadındır. Erkek versiyonu bir zinadır. İncil'deki anlamın değiştirildiğini ve belirtildiğini unutmayın - eski zamanlarda fahişelere birçok kötülük atfedildiyse, o zaman çağdaşlarımız sadece bir tanesini algılar - şehvet.
Filistin'de, Sümer'de ve Babil'de bütün bir "müstehcen kadın" sınıfı - fahişeler - vardı. Çoğu zaman aşırı yoksulluk nedeniyle bu yola itildiler.
Babil'in Fahişesi
Bu karakter şimdi bile İncil'de yaygın olarak biliniyor. Bu kim? Bu sembolik görüntü ilk kez İlahiyatçı Yuhanna'nın Vahiyinde yer almaktadır. Elçiye bir melek göründü ve ona çöldeki denemesini gösterdi. Bu durumda, fahişe, korkunç bir canavarın üzerinde oturan lüks kıyafetler içinde bir kadındır. Kaseyi elinde tutarak tüm insani kusurları somutlaştırdı.
Babil Fahişesi neye benziyordu?
- Bir kadın kıpkırmızı yedi başlı canavarın üzerine oturdu,
- Fahişenin giysisi mor ve mordur, zengin bir şekilde altın ve mücevherlerle süslenmiştir. Crimson, soylu insanlar tarafından ciddi durumlar için giyilen, mantoya benzer kesimli bir dış giysidir. Ana rengi mor. Porfira - uzun kollu bir pelerin, zenginlerin ve hükümdarların bir özelliği.
- Canavarın "bir saatliğine iktidarı alacak" 10 kralı simgeleyen 10 boynuzu vardı.
Genellikle sanatçılarBabil fahişesi karısının imajını tuvallerinde ve gravürlerinde somutlaştırmaya karar veren, onu çok parlak ve çekici bir kadın olarak resmetti.
Görüntünün yorumları
Ancak melek, John'a sıradan bir kadın değil, zor bir kaderle karşı karşıya kalacak büyük bir şehrin sembolü gördüğünü açıkladı. Kentin adı kehanette geçmemektedir, bu nedenle adı araştırmacılar arasında farklı versiyonlara neden olmaktadır:
- Roma, daha az sıklıkla - Roma İmparatorluğu'nun kendisi. Araştırmacılar hipotezi savunan bir dizi kanıt öne sürüyorlar: Canavarın yedi başı, büyük şehrin üzerinde bulunduğu yedi tepe olarak yorumlandı. Ayrıca, başlar, o zamanın Roma imparatorlarıyla tanımlandı, bunların aslında yedisi vardı (daha doğrusu dokuz, ancak ikisi çok kısa bir süre için hüküm sürdü ve önemli bir şey yapmadı). John Chrysostom, Roma'nın Mesih tarafından yenilecek olan Deccal'in boyunduruğu altına gireceğini yazdı. Araştırmacılar, Vahiy'in Hristiyanlara zulmedildiği dönemde yazıldığından, onların zihinlerinde, canavar Deccal'in ana kalesi olarak hareket edenin Roma olduğuna inanıyorlar.
- Kudüs. Bu antik kent de yedi dağın üzerine kurulmuştu ve zamanla Kıyamet'e denk gelecek şekilde yıkılmıştı.
- Genelleştirilmiş şehir kavramı, tüm dünya.
Babilli bir kadının görüntüsü hala yorumlanması en zor olanlardan biri olarak kabul ediliyor: anlamını açıklayan tek bir versiyon yok. Ve "fahişe" kelimesinin kendisi, modern anadili konuşmacıların konuşmasında oldukça nadir görülen ve çoğu zaman ironik bir bağlamda kullanılan bir kavramdır.kolay erdemli bir kadına karşı.
