Tarihsel olaylar genellikle silinmez izlerini bırakır ve kelime haznesine yeni istikrarlı dönüşler ekler. Bunların arasında "kırmızı bir iplik gibi geçmek" ifadesi not edilebilir. Bu yazıda bu deyimsel birimi ele alacağız. Gelin bu ifadenin anlamını, etimolojisini, kapsamını ortaya koyalım.
"Kırmızı iplik gibi geçmek": deyimin anlamı
Belki birçok kişi bu ifadenin yorumunu okul günlerinden beri biliyordur. Genellikle edebiyat derslerinde "kırmızı bir iplik gibi geç" ifadesini duyabilirsiniz. İfadenin anlamı, temel, baskın, önde gelen bir şeydir. Bu nedenle, yazarların çalışmaları hakkında konuştuklarında, bu ciroyu yazarın önemli bir konusunu vurgulamak için kullanırlar. Örneğin, Fyodor Mihayloviç Dostoyevski'nin eserinde iyilik ve kötülük temasının kırmızı bir iplik gibi işlediğini söyleyebilirler. Veya Puşkin'i model alın. Dolayısıyla eserinde özgürlük, mücadele ve özgürlük temasının kırmızı bir iplik gibi işlediği belirtilebilir.
Bu ifade nereden geldi, hangi olaylar onu etkiledi, daha sonra öğreneceğiz.
Küme ifadesinin kökeninin tarihi
Olayların iki çeşidi vardır, çünkü"kırmızı bir iplik gibi geçer" ifadesi. Her ikisi de devlet mülkiyetinin çalınmasıyla bağlantılıdır. İlk versiyona göre, tuval Hollanda'daki filodan çalındı ve 17-18 yüzyıllarda hırsızlığı önlemek için içine kırmızı ipliklerin dokunmasına karar verildi. Böylece, böyle bir kumaş, devlete ait olduğu anlamına geliyordu. Bu nedenle, hiç kimse böyle bir tuval satın almaz ve bu nedenle çalmaz. Bu seçenek, M. I. Stepanova'nın okul deyimsel sözlüğünde bulunur.
Sonraki sürüm, birincisine çok benzer. İngiliz donanmasının da devlet malının, yani halatların çalınmasıyla ilgili sorunları vardı. Bu nedenle, 1776'dan içlerine kırmızı bir iplik örmeye karar verildi. Evet, böylece ana, çok önemliydi. Çıkarırken ipin geri kalanını çözdüler yani ipi kullanılamaz hale getirdiler bu yüzden bu koruma yöntemi güvenilirdi.
Böylece tarih, kırmızı ipliğin temel, asıl olan olduğunu gösteriyor. Bu nedenle, sloganın anlamı.
İfadebilim kullanın
"Kırmızı iplik gibi geçmek" ifadesi Johann Goethe sayesinde sabitlendi. 1809'da "Seçmeli Yakınlık" romanını yazdı. İçinde yazar, Kraliyet Donanması'nın teçhizatında kullanılan kırmızı iplikten bahsetti. Orada karmaşık bir şekilde dokunmuş halatlardan, kırmızı ipliğin ana iplik olduğundan bahsetti ve onu çıkarmaya çalışmanın tüm ipin zarar görmesine yol açacağını söyledi.
Johann Goethe ünlü bir düşünür ve eylemci olduğu için çalışmaları hızla ünlü ve popüler oldu. kırmızı ile ilgili sözleripliğin kanatlı olduğu ortaya çıktı. Aynı zamanda, ifade birçok halk arasında istikrarlı hale geldi ve farklı dillerde ortaya çıktı. Medyada, edebiyatta, okul yazılarında ve diğer çalışmalarda birinin çalışmasının ana temalarını ve düşüncelerini vurgulamak için kullanılır. Konuşma dilinde daha az yaygındır.
Sonuç
“Kırmızı bir iplik gibi geçmek” kararlı ifadesini düşündükten sonra, böyle bir dönüşün ana, önde gelen, ana noktaları işaretlediğini öğrendik. Özellikle yaratıcı çalışmalarda temalar.
Bu deyimsel birimin ortaya çıkış tarihine dönersek, kırmızı ipliklerin nakliyede oynadığı rolü öğrendik.
Büyük doğa bilimci ve yazar Johann Goethe'nin bu ifadenin yaygınlaşmasına ne gibi katkılar sağladığını da öğrendik.
Düşündüğümüz ciro, gazetecilik ve yaratıcı çalışmalarda çok popüler. Bu nedenle, çok önemli bir anda başını belaya sokmamak için böyle ortak bir ifadenin anlamını bilmeye değer. Ve makaleler, denemeler yazarken, yaratıcılığı analiz ederken bu deyimsel birimin kullanılması işi daha parlak hale getirecektir.
