"Kulübe köşeli kırmızı değil, turtalı kırmızı": bir deyimsel birimin anlamı, eş anlamlılar ve yorum

İçindekiler:

"Kulübe köşeli kırmızı değil, turtalı kırmızı": bir deyimsel birimin anlamı, eş anlamlılar ve yorum
"Kulübe köşeli kırmızı değil, turtalı kırmızı": bir deyimsel birimin anlamı, eş anlamlılar ve yorum
Anonim

Görünüş ve öz arasındaki çatışmanın son zamanlarda başladığını düşünüyor musunuz? Hatalısınız. Ve halk bilgeliği, "olmak" ile "görünmek" arasındaki çatışmanın uzun bir geçmişi olduğunu söyleyen en az bir sözü tutar. Bugün “Kulübe köşelerle kırmızı değil, turtalarla kırmızıdır” atasözünü ele alacağız.

Biraz tarih

Şimdi, Rus köyü, politik olarak doğru bir dille söylemek gerekirse, bir krizden geçerken, halk estetiği herkes için net değildir. "Kırmızı" kelimesinin kırmızı renkle bir ilgisi var mı? Evet bir kökle bağlılar ama konu bağlamında biz daha çok “güzellik”le ilgileniyoruz.

kulübe köşelerle kırmızı değil, turtalarla kırmızı
kulübe köşelerle kırmızı değil, turtalarla kırmızı

Bir zamanlar, bir Rus kulübesinde, simgelerin asıldığı ve mümkün olan her şekilde onu diğerlerinden ayıran bir "kırmızı köşe" vardı. Doğal olarak, bir kişi girdiğinde, hemen boşluğun altı çizili kısmına dikkat etti. Konuk bir erkekse, istemeden görüntülere bakarken başlığını çıkardı ve vaftiz edildi. Doğru, bakımlı bir köşe, ziyaretçinin düzgün bir şekilde karşılanacağını, yani masayı kuracağını, kuracağını, orada saklanacak ne olduğunu, çünkü herkes onların, bir bardak olduğunu garanti etmedi. Ev sahiplerinin karakteriyle ilgili nihai sonuçlar, yalnızca turta servis edip etmedikleri zaman yapılmalıdır. Bu nedenle “Kulübe köşelerle kırmızı değil, turtalarla kırmızıdır.”

Anlam

Tarihte her şey az çok nettir ama yine de alegorik bir anlam vardır. Ve oldukça geniş ve derin. Atasözü, bir kişinin sonuçlara atlamaması gerektiği konusunda ısrar ediyor. Bize ne kadar kibar, akıllı ve kibar olduğunu göstermeye çalışan hoş bir genç adamla tanıştığımızı hayal edin. Belki de sahip olmadığı tek şey alçakgönüllülüktür. Ancak neredeyse evrensel bir rezillik çağında, alçakgönüllülük nüfusun arzu ettiği erdem değildir.

atasözü kulübe köşelerle kırmızı değil turtalarla kırmızıdır
atasözü kulübe köşelerle kırmızı değil turtalarla kırmızıdır

Ve ilk izlenim iyi niyetli gibi görünüyor, ama sonra kaderin iradesiyle evine gidiyoruz ve bir an için kontrolünü kaybettikten sonra kediyi sinirle dövdüğünü görüyoruz. İlk, “kırmızı” izlenim kaybolur ve anlarız: Bu “olumlu harika insanın” “turtaları” öyledir.

Ve hemen hemen her şeyde. İnsanlara ya da işe hayran olduğumuzda hemen bir yargıda bulunmamalı ve son bir değerlendirme yapmamalıyız. Halk bilgeliği uyarıyor: “Kulübe köşelerle değil, turtalarla kırmızı!” İfadenin anlamı basit ve şeffaf bir düşünceye iner: Kapsamlı ve kapsamlı materyal üzerinde sonuçlar çıkarmanız gerekir.

Bilgelik atasözleri ve kişisel ilişkiler

Görünüm insanları tüketir, özellikle de çoğu şey iyi bir izlenime dönüştüğünde. Örneğin, kızlar erkeklerle çıkarken kötü alışkanlıklarını ve kişilik özelliklerini gizlemeye çalışırlar, böylece bir erkek evlenmek isterse, günlük davranışlardan veya kötü karakter özelliklerinden korkmaz. Doğru, şimdi evlilik öncesi birlikte yaşama norm haline geldiğinden, içeride gizlenen şeytanları gizlemek daha zor ve bu ifade hem erkekler hem de kadınlar için geçerli. Erkeklerin de saklayacak bir şeyleri var. Ancak, kızların "Frost" masalından Marfushenka'nın durumuna düşeceği bir senaryo oldukça muhtemeldir, yani ideal görüntü tüm projeyi kıracak ve mahvedecektir.

İş ilişkilerinde söylemenin önemi

İş yerinde aynı hikaye. İşverenin özgeçmişe daha fazla önem verdiği bir durumda, asıl mesele deneyiminizi doğru bir şekilde sunmaktır. Doğal olarak, işveren önünde kimin olduğunu anlamalıdır ve bu nedenle sıkıştırılmış bir biçimde verilere ihtiyacı vardır ve burada bir özgeçmiş elbette vazgeçilmezdir.

köşeli değil ama turta anlamı olan kırmızı kulübe
köşeli değil ama turta anlamı olan kırmızı kulübe

Ancak herhangi bir sistem atlanabilir: Bir kişinin herhangi bir iş için işe alınabilmesi için özgeçmiş yazabilecekleri gerçeğiyle övünen insanlar var. Sormak istiyorum: ya bir yoldaş adayı bir röportajda iki kelimeyi birbirine bağlamazsa? Ancak çoğu zaman bu tür hileler işe yarar ve gözlerine toz atan insanlar kendilerini zenginleştirir. Ve atalarımızın bilgeliğini hatırlasaydık, tüm bunlar olmazdı: "Kulübe köşelerle kırmızı değil, turtalarla kırmızıdır." Doğru, işte isteyen herkesi test etmek fiziksel olarak imkansız, bu yüzden ortaya çıkıyor,bir çalışanın seçiminin bir piyango olduğunu. Ancak bundan atasözünün değeri daha az önemli hale gelmiyor, üstelik son derece modern görünüyor, tam anlamıyla günün konusuna göre.

Önerilen: