Gittikçe, çocuklarının ebeveynleri konuşmalarında gençlik argosu olan bazı "gizli" kelimeler kullandıklarını fark ediyorlar. Ergenler, kimsenin anlamaması için, yaşlı kuşağın anlamadığı kelimeleri kasıtlı olarak kullanıyor gibi görünüyor. Aslında, gençlik argosu ilk bakışta göründüğü kadar karmaşık değildir: İçindeki kelimelerin çoğu İngilizce'den ödünç alınmıştır. Bazen iyi bilinen kelimelerin kıs altmaları sonucu oluşurlar. Bu yazıda başka bir argo kelime ile tanışacağız ve ebeveynlerin acil sorusuna cevap vereceğiz: "irl ne anlama geliyor?"
Anlam
Bu kelime, diğerleri gibi, Rusça'ya gerçek hayatta anlamına gelen İngilizce bir kıs altma olarak girmiştir. Edebi çeviri: gerçek hayatta. Bu kıs altma genellikle siber sporcular tarafından anlattıkları hikayenin sanal hayatta değil, gerçek hayatta yaşandığını vurgulamak için kullanılır. Ancak, bu argo kelime nüfusun diğer kategorileri arasında yayıldı,özellikle gençler arasında.
Popüler kullanım hatası
Bu makaleyi uğruna açtığınız irl nedir sorusunu yanıtladıktan sonra, argo kullanma ve yazım kurallarını incelemeye çalışalım. Evet, evet, argo ifadeler de genel gramer ve yazım kurallarına uyar! Dolayısıyla, irl kıs altmasının zaten "in" (İngilizcede "in") edatını içerdiği göz önüne alındığında, ifadenin "in irl" bağlamında kullanımı geçersizdir. Bir kişi "in" edatını kullanmak isterse, dilbilgisel doğruluğunu korumak için deyimi "in rl" olarak değiştirilmelidir.
Kullanım örnekleri
- "Umarım tekrar görüşürüz ve seninle yürüyüşe çıkarız irl!"
- "Sınıf arkadaşlarımızla bir araya gelip birlikte biraz tahta oyunu oynamalıyız."
Sonuç
Umarım size heyecan verici "irl nedir?" sorusuna ayrıntılı bir cevap verebilmişizdir. Artık gençleri eskisinden biraz daha iyi anlamaya başlıyorsunuz. Dilin ve tüm bölümlerinin sürekli geliştiğini, her geçen gün daha da genişlediğini bilmek önemlidir. Bu nedenle, başkalarıyla rahat ve kolay etkileşim için, modern dile giren tüm yeni kelimeleri takip etmek gerekir.