Bir kişi tembel olduğunda veya yeni keşfedilen bir fenomeni veya formüle edilmiş bir kavramı adıyla adlandırma konusunda isteksiz olduğunda, eski kelimelere yeni anlamlar verir. Kemerde olduğu gibi, görüntünün analojisi ve benzerliği ile. Basit ve kısa bir kelime ne anlama geliyor? Giyimin detaylarından mı bahsediyoruz yoksa coğrafyaya mı değindi? Ve muhatap bir astronom ve Orion takımyıldızının hayranıysa?
Dolap öğesi
Başlangıçta, sadece bir giysi parçasıydı. Geniş dokuma veya deri bant, bol giysilerin paçalarını kapalı tutmak için beli sarar. Üzerinde para veya silah olan bir çanta takmak mümkündü. Kemeri sıkmakla ilgili ifade, yalnızca figürü çıkarmak için gerçek bir girişimi değil, aynı zamanda boyutta bir küçülmeyi ve bir kişinin kendi ihtiyaçlarından tasarruf etme arzusunu da gösterir.
Hayatın farklı kesimlerinden birçok şerit ve geniş kordonlar bu kelimeyi adlarının bir parçası olarak benimsemiştir:
- kurtarma öğesi - su yüzeyinde boğulan bir kişiyi destekler;
- şifa s. - düzeltmeye yardımcı olurvücut kusurları ve/veya ağrıyı az altır;
- p. aletler için - işte faydalı olan eşyaları taşımak için bir eşya, bir çantanın yerine geçer.
Spor disiplininden mi bahsediyoruz? Daha sonra tanıdık "kemer" tanımı, deri veya ikamelerin orijinal yapısında somutlaşır. Şampiyonun adının işlendiği metal rozet, federasyon arması ve dekoratif ekler. Görünüm değişir, ancak kendi içinde böyle bir şey statüdür, en iyisini alır. Genellikle takım sporlarındaki kase ve kadehlerin yerini alır.
Ayrıca, Orta Çağ'dan modern müzelere zinayı önlemek için özel bir cihaz verildi. Klasik bekaret kemeri, partnerin (partnerin) cinsel organının etrafına güvenli bir şekilde kapatıldı ve zina eyleminin gerçekleşmesine izin vermedi. Bazılarına acımasız görünebilir, ancak askeri kampanyalarda onlarca yıl harcayan geçmişin insanları açısından makul kabul edildi.
Doktorlardan selamlar
Giysi parçası her zaman tek bir yerde sabitlendiğinden, kavramlar yavaş yavaş değiştirildi ve artık “kemer” aynı zamanda beldir. Anatomide, geniş bir terim, iskeletin uzuv desteklerinin tutturulduğu kısmını ifade eder. Bir kişinin iki tane vardır:
- omuz;
- pelvik.
Doğal tarih dersi
Astronomi, coğrafya ve jeoloji yorumlarını veriyor. Böylece, Dünya'da ve yüzeyinden gözlemleyebilirsiniz.benzersiz paketler:
- saatlik noktalar - dünyanın her biri zamanın komşu olanlardan bir saat farklı olduğu 24 bölgeye yapay bir bölümü;
- doğal yerleşim - belirgin fiziksel ve coğrafi özelliklere sahip bir bölge;
- radyasyon noktası - gezegendeki canlı organizmaları koruyan bir manyetik alan tarafından yüklü parçacıkların tutulduğu bir bölge;
- zodyak s. - 12 takımyıldızdan oluşan bir döngü.
Bir külçe bulmak güzelse, o zaman bütün bir değerli taş tabakası altın kuşağından bir madencilik işletmesi düzenlemek için bir nedendir.
Çeviri zorlukları
Çevirmeye çalışırsanız asıl sorun ortaya çıkacaktır. Anadili İngilizce olan kişilerin endişelenmesine gerek yok: Bilinç altında, “bir şeyi çevrelemek” formülü anında ortaya çıkıyor ve kelimenin doğru kullanımını öneriyor. Günlük iletişimde çoğu zaman profesyonel ve bilimsel yorumlar kullanılmaz. Günlük konuşmalarda büyük ihtimalle kıyafetlerden bahsediyoruz.
