İngilizce çalışmasında ayrı bir konu, genellikle mektup yazma geleneği tartışılır. Neden bu kadar dikkat çekiyor? Her şey basit. Her ülkenin mektup yazarken dikkat edilmesi gereken kendine has özellikleri vardır. Adres bile her yerde aynı şekilde yazılmaz ve bu dikkate alınmalıdır, çünkü adresin doğru yazılması muhatabın mektubu alıp almamasını etkiler. Bu yazımızda İngilizce adres yazmayı öğreneceğiz.
İngilizce adres. Temel Özellikler
Detaylara geçmeden önce genel hatlarıyla İngilizce adres nasıl yazılır ona bakalım. Her şeyden önce, zarfın üzerine doğru şekilde yerleştirilmelidir. Elbette, doldurulması gereken satırların zaten işaretlendiği zarflar artık daha yaygın, ama ya orada değilse? Gönderenin adresinin geleneksel olarak sol üst köşede yazıldığını ve göndericinin adresinin gönderildiğini unutmayın.amaçlanan mektup - muhatap.
El yazısı
Bu küçük ayrıntı özel ilgiyi hak ediyor. Mektubun alıcıya ulaşması için adresin sadece doğru yazılması değil, aynı zamanda mümkün olduğunca okunaklı bir şekilde yazılması gerekir. Bunu yapmak için bazı kurallara uymalısınız. İlk olarak, adresi blok harflerle belirtmek daha iyidir. İkincisi, harfler kolayca okunabilecek kadar büyük olmalıdır.
İngiltere'de nasıl mektup gönderilir?
İngilizce konuşulan ülkelerde adres gelenekleri farklıdır.
Bu nedenle, birkaç örnek kullanarak İngilizce bir adresin nasıl doğru yazılacağına bakalım. Ve İngiltere ile başlayacağız.
İngiltere'de, bir adres yazmak için gereksinimleri belirleyen Kraliyet Posta Servisi vardır. Örneğin, şehrin adının büyük harflerle (yani büyük) yazılması gerektiğini hatırlamanız gerekir. Adres yazılırken şu sıraya uyulur: gönderenin adı, ev numarası ve gerekirse sokağı, bundan sonra mahalle adı, daha sonra yukarıda belirtildiği gibi büyük harflerle şehir adı ve nihayet posta kodu. Birleşik Krallık'ta adres bu katı sırayla verilir.
Amerika'da nasıl mektup gönderilir?
Şimdi Amerikan harfleri örneğini kullanarak İngilizce adres yazmayı öğrenelim. Amerikan mektuplarında adresleme gereksinimleri, İngiliz gereksinimlerinden biraz farklıdır ve bunun nedeni, eyalet adının da Amerikan mektubunda belirtilmesi gerekmesidir. Üstelik tam olarak yazmak gerekli değil, belirli kıs altmalar kullanmak gerekiyor. Örneğin, New York yerine NY yazmanız yeterlidir. Belirli bir eyalet adına hangi kıs altmanın karşılık geldiğini bulmak için, tam bir kıs altma listesinin sunulduğu Amerikan Posta Servisi web sitesini kullanmanız gerekir.
Peki, ABD'ye mektup gönderirken İngilizce olarak nasıl bir adres yazıyorsunuz? Daha doğrusu hangi sırayla yazılmalıdır? Öncelikle İngiliz versiyonunda olduğu gibi gönderenin/alıcının adını belirtmeli, ardından ev numarası ve sokak adını, ardından şehir adını, kıs altılmış eyalet adını ve posta kodunu belirtmelisiniz. Ülkenin adı en son belirtilir.
Adresi büyük harflerle yazın, özellikle resmi bir mektupsa.
İş mektubu yazmanın özellikleri
İş yazarlığı genellikle daha fazla kural ve düzenlemeye uyulmasını gerektirir.
Bir iş mektubunda, adından önce alıcının durumuna uygun bir itiraz yazmalısınız. Bir erkeğin isminden önce Bay muamelesi kullanılır, eğer mektup evli bir kadına hitap ediyorsa, o zaman Bayan kullanılmalı, eğer kadın evli değilse, isminden önce Bayan yazılır, eğer hakkında bilgi varsa, Bayan yazılır. medeni durum bilinmiyorsa, tarafsız adres Ms konur. Son yıllarda nötr tedavi olduğunu belirtmekte fayda var.bir kadının medeni durumuna ve statüsüne dikkat çekmediği sürece daha fazla tercih verin. Bazıları için bu seçenek daha saygılı ve tercih edilebilir görünüyor.
Ayrıca İngiliz harfleriyle adres yazarken adres ve baş harflerinden sonra nokta koymanıza gerek olmadığını da unutmamalısınız.
Teslimat için İngilizce adres nasıl yazılır?
Çağımızda online alışveriş hızla ivme kazanıyor. Çevrimiçi mağazalar, çeşitli fiyatlarla çok çeşitli ürünlere sahiptir. Pek çok insanın çevrimiçi sipariş vermeyi tercih etmesine şaşmamalı. Doğru, bazı insanlar adresi belirtirken zorluklarla karşılaşıyor, çünkü birçok çevrimiçi mağaza başka ülkelerden mal gönderiyor. İngilizce bir Rus adresi nasıl yazılır? Gelin bu konuyla ilgilenelim.
Burada her şey biraz daha basittir, çünkü sevkiyat Rusya'ya yöneliktir, bu nedenle adres Rus posta servisi için mümkün olduğunca açık olmalıdır.
Adların tamamı Rusça ise İngilizce adres nasıl yazılır? Çok basit. Harf çevirisi kullanmanız gerekir. Muhtemelen İngilizce öğrenmeye başlayan herkes adını Latin harfleriyle yazmaya çalışmıştır. Genel anlamda, bu harf çevirisidir. Pasaport verirken harf çevirisi de kullanılır. Hangi Latin harflerinin veya kombinasyonlarının Rusça'ya karşılık geleceğini görebileceğiniz yazışma tabloları bile var. Böylece gerekli tüm isimleri Latince yazabilirsiniz.
Adres genellikle şu sırayla doldurulur: önce ad ve soyad, ardından ev numarası ve sokak, ad ve soyadı yazılır.yer, ardından eyalet, posta kodu ve ülke. Göndermeden önce indeksin doğru yazılıp yazılmadığını kontrol etmek çok önemlidir. Bu, paketin kesinlikle sorunsuz bir şekilde ulaşmasını garanti edecektir.
Nelere dikkat etmeliyim?
Yani, adresleri İngilizce olarak nasıl doğru yazacağımızı bulduk. Kuralları incelerken, adreslerin İngilizce olarak yazılmasında genel olarak bazı benzerlikler olduğu fark edilebilir. Her yerde, her şeyden önce, isimler belirtilir ve daha sonra hareket, büyükten küçüğe doğru başlar. Önce cadde, ardından şehir vs. yazılıyor ve adres ülke ismi ile bitiyor yani yukarı doğru bir hareket var. İngiliz adres yazma gelenekleri ile Amerikan adresleme gelenekleri arasındaki fark, bazı ayrıntılarda yatmaktadır, ancak yine de dikkate almaya değerdir. Ve elbette, resmi bir mektup yazıyorsanız, ticari adres biçimlerini hatırlamanız gerekir - bu, görgü kuralları tarafından gereklidir.
Fakat kesinlikle her durumda neye dikkat etmelisiniz?
Öncelikle belirtilen adresin doğruluğu. Her şeyi iki kez kontrol etmek en iyisidir. İkinci olarak, tüm kelimelerin kolayca okunabilecek kadar büyük yazıldığından emin olun. Posta çalışanlarının şehrin adını tahmin etmemesi için net olmaları gerekir. Ve elbette, dizinin doğru yazıldığından ve hiç belirtildiğinden emin olmalısınız. Bu, paketin belirtilen adrese sorunsuz bir şekilde ulaşma olasılığını önemli ölçüde artıracaktır.
