Bu yazıda Vladimir Monomakh'ın çocuklarına vasiyetini ele alacağız - "Talimat". Bu eserin neredeyse bin yıllık bir geçmişi olduğu için bu eserin analizi çok ilginç olacaktır. İyiye olan inançla doludur, ahlaki standartları yükseltir ve torunlara barış yolunda rehberlik eder, onlara tek bir ortak amaç uğruna anlaşmazlıkları unutmalarını tavsiye eder. Bununla birlikte, bu çalışmayı bütünüyle anlamak, yalnızca dikkatli bir okuma değil, aynı zamanda hükümdarın tavsiyelerinin bilgeliğinin daha da net bir şekilde öne çıktığı tarihsel bağlam hakkında bilgi sahibi olmayı gerektirir.
Biyografi
Vladimir Vsevolodovich, 1113'te Kiev Büyük Prensi olmadan önce Rusya'nın çeşitli bölgelerini yönetti. Annesi büyük ihtimalle Bizans İmparatoru Konstantin Monomakh'ın kızı olduğu için ona Monomakh lakabı takılmıştı.
Geleceğin Büyük Dük siyasi gerilim koşullarında büyüdü - eski Rus devletine ve iç çekişmelere ciddi bir tehdit oluşturan Polovtsyalılarla bir dizi askeri çatışmadan kurtuldu. analiz ederkenmetin "Vladimir Monomakh'ın Talimatı", kişisel biyografisinin bazı gerçeklerini not etmek gerekir. Prens ailesinin birçok genç çocuğunun aksine, Vladimir inanılmaz bir barışçıllık gösterdi. Örneğin, babasının ölümünden sonra ağabeyi lehine Kiev tahtındaki iddialarından vazgeçmiştir. Elbette böyle bir sıralama gelenek tarafından sağlandı, ancak diğer birçok benzer durumda, başvuranlar kişisel güç için çatışmalara yol açarak ülkeyi zayıflattı.
Temel metin
Vladimir'in ana konumu, Hıristiyanlık tarafından çeşitli davranış stratejilerinin takip ettiği, onayladığı ve desteklediği Tanrı'ya olan inançtır: verilen yeminleri tutmak, zayıflara ve fakirlere yardım etmek, yaşlıları onurlandırmak, doğru bir yaşam sürmek. Burada namaz kılmanın gerekliliğine işaret ediyor.
Ancak, Vladimir Monomakh vasiyetinde daha eski bir motif keşfeder. "Talimat" ın analizi, misafirin saygısının hükümdar için büyük önem taşıdığını göstermektedir. Eski zamanlardan beri, günün saatine ve yaşam koşullarına bakılmaksızın evinize misafir kabul etmenin zorunlu olarak kabul edildiği yazılı olmayan bir kod olduğunu duymuşsunuzdur. Bir yabancıyla tanışmak için tek olası seçeneğin “yedir, iç ve uyu” olduğu masallarda olduğu gibi, günlük hayatta ışığa bakan bir gezgin dokunulmaz bir insandı. Kim olduğunu ve nereden geldiğini sormaması bile gerekiyordu - sadece istediği zaman söyleyebilirdi, zaten sahipleri tarafından kabul edilmişti.
Öyleyse, Öğretilerin analiziVladimir Monomakh'ın "çocukları", metnin dini ve günlük ahlak fikirlerinin bir birleşimi olduğunu gösteriyor.
Birlik Teması
Vladimir, bilge bir politikacı olarak devletin parçalanmasına karşı çıkıyor. Tabii ki, hayatı boyunca kişisel güce olan susuzluğunun ülkenin istikrarını ne kadar b altaladığını gördü: iç savaşlarda, entrikaların kullanımıyla iktidar mücadelesinde ve dış askeri güçlerin katılımıyla, sadece bir yol görüyor " Rusya'nın refahını paramparça etmek". Prensin biyografisinden bildiğimiz gibi, yasal hakkını alana kadar kendisi nüfuzunu artırma fırsatını kullanmadı.
Gelecek yüzyıla baktığımızda, torunların "Vladimir Monomakh'ın Öğretileri" ni analiz etme ve bilge hükümdarın tavsiyelerine kulak verme konusundaki isteksizliğinin nasıl ortaya çıktığını görüyoruz: Rusya'dan bir kasırga içinde geçen Moğollar, Birbirlerinden uzaklaşan ve birkaç yüzyıl boyunca hüküm süren prenslerin tüm birliklerini süpürdü.
Savaş teması
Vladimir, Hristiyan değerler sistemini kabul eden ve Tanrı'ya inanmaya ve ihtiyacı olanlara yardım etmeye çağıran, savaştan vazgeçmeyi savunmuyor. Gerçekten de: o bir politikacı ve askeri güç olmadan ülkenin ve halkın güvenliğini sağlamak kesinlikle imkansız. Vladimir Monomakh'ın Öğretilerinin tarihsel bir kaynak olarak analizi, prensin seksenden fazla kampanyaya katıldığını ve kendisinin anlattığı düzinelerce anlaşmayı imzaladığını gösteriyor.
Yazarın her zaman "nesnel davrandığı" söylenemez.adil”, ancak her zaman ülkelerinin çıkarları için. Örneğin, Bizans tahtı üzerinde hak iddia eden bir sahtekârın yardım talebini kabul eden şehzade, aldatmanın farkına varmadan edemedi. Kiev ve Konstantinopolis arasında sonuncusu olan uzun düşmanlıklar ciddi bir başarı olmadan sona erdi ve anlaşma bir hanedan evliliği ile imzalandı.
Bağlantılar
Vladimir yüksek eğitimli bir insandır. Eser, özellikle prensin gelişmiş ahlakından değil, aynı zamanda çocuklara vasiyetini yazma beklentisiyle konunun kasıtlı bir çalışmasından bahseden İncil'den alıntılarla doludur.
Vladimir Monomakh'ın Öğretilerini analiz ederken, birçok Rus şehrinin adını görebilirsiniz. Bugün bunlardan bazıları büyük merkezlerdir: Vladimir, Novgorod, Kursk, Smolensk, Rostov. Diğerleri eski önemini yitirdi: Suteisk, Kordno, Starodub, Berestye, Turov.
Metinde başka sahnelere de atıfta bulunuluyor: Büyük Dük'ün geyik ve yaban domuzu, sansar ve yaban öküzü avcılığının yanı sıra diğer birçok hayvan hakkındaki kayıtları sayesinde, bilim adamları yaşam alanlarının sürdürülebilirliği hakkında sonuçlar çıkarabiliyor. Böylece tarihi bir kaynak, çok çeşitli bilimlerin ihtiyaçlarına hizmet edebilir.
Sunum biçimi
Ne yazık ki, bu metni hazırlık yapmadan orijinalinde okuyamayacaksınız - 12. yüzyılın Rus dili hem yazım hem de telaffuz açısından modern olandan çok farklıdır. “Yat”, “nous büyük” ve “nus küçük” gibi harfleri duydunuz mu? Sembollerin gösterdiği sesleri biliyor musunuz?yumuşak ve sert bir işaret gibi mi görünüyorsun? Bu yüzden metni orijinal haliyle okumak sorunlu olacaktır.
Bu nedenle, "Vladimir Monomakh'ın Talimatı" adlı eseri analiz ederken, çevirilere rehberlik etmelisiniz. Bunlara genellikle işinizi kolaylaştıracak çok sayıda not eşlik eder. Profesyonel tarihçiler tarafından yazılan yorumlar, her konuda ansiklopedilere ve diğer kaynaklara başvurmamanızı sağlayacaktır.
Yazım farklılığına rağmen, Rus dilinin gramer yapısı büyük ölçüde korunmuştur. Bu, yazarın kullandığı üslup özelliklerini ve edebi aygıtları görmenizi sağlar.
Sonuç
Öğreti'nin orijinal metni günümüze ulaşmamış olabilir. Büyük olasılıkla, koşulların şanslı bir kombinasyonu olmasaydı, 1812 Moskova yangınında ölecekti. Eğlenmek için orijinal metne bakın ve deşifre etmeye çalışın.
Ancak, Vladimir Monomakh'ın Öğretileri'nin analizi, uyarlanmış bir versiyona göre de yapılabilir. Bu eser hem devlet sorunlarını ve gerçeklerini hem de Grandük'ün kişisel biyografisinden gerçekleri yansıtan önemli bir tarihi belgedir.
Farklı dönemlerden diğer metinlere göz atmayı unutmayın. Sadece özgür yorumlar yerine orijinal belgelere başvurarak yazarın yazılanlara yüklediği anlamı ve metnin yaratılmasına neden olan bağlamı anlamaya yaklaşırsınız. Ve unutmayın ki çok çalışmak her zamanmeyve veriyor.
