Atasözleri insanlar düşüncelerini daha net ifade edebilmek için kullanmaya başladılar. Bir başkasına zor şeyleri açıklamaya çalıştığımızda, her zaman onun anlayabileceği karşılaştırmalar kullanırız. Bazıları o kadar başarılı ve anlaşılırdı ki, sıklıkla kullanılmaya başlandı ve atasözleri listesine girdi, örneğin: “Ford'u bilmiyorsun, kafanı suya sokma.” Anlamı o kadar basit ki çocuklar bile ne hakkında olduğunu anlıyor.
İfadenin doğrudan anlamı
Günümüzde ford kelimesi pratikte günlük hayatta kullanılmamaktadır, bu modern toplum yaşantısından kaynaklanmaktadır. Bir ford, bir nehrin güvenli bir şekilde geçilebileceği sığ bir alandır. Peki, modern bir insan bu şekilde bir nehri nereden geçebilir? Şehirlerde her birinin üzerine birer köprü döşenir ve eğer köprü yoksa karşı kıyıya su yoluyla geçmeyi düşünenler azdır.
Taahhüt etmeden öncebu tür hareketler bir zorunluluktu, ancak insanlar tanıdık olmayan yerlerde bunu yapmanın tehlikeli olduğunu biliyorlardı. Bu yüzden "Ford'u bilmiyorsan, kafanı suya sokma" ifadesini tam anlamıyla anladılar, çünkü başın belaya girebilir.
Atasözünün modern anlayışı
Mekâna bir atasözü kullanmak için ne anlama geldiğini anlamanız gerekir. Ve farklı durumlarda uygulanabilir. Bir kişiyi bilgi ve belirli beceriler olmadan belirli bir işe başlamaya değmeyeceği konusunda uyarmak istiyorlarsa, ona derler ki: Eğer ford'u bilmiyorsanız, başınızı suya sokmayın, bu da demek değildir. anlamadığın şeyi yapmak. Bazıları, bazen bilmediğiniz ve daha önce yapmadığınız bir şeyi yapmanız gerektiğine inanarak bu ifadeye katılmaz. Ama burada biraz konu dışı. Hayatımız boyunca zaman zaman daha önce yapmadığımız ve nasıl yapacağımızı bilmediğimiz bir şeyi ilk kez yapmak zorundayız. İkinci ifade kulağa hoş geliyor: ford istemeden başınızı suya sokmayın. Bu, oraya hiç gitmemeniz gerektiği anlamına gelmez, sadece bu konuya hazırlanmanız ve daha önce orada bulunanlara veya ne hakkında olduğunu bilenlere sormanız gerektiği anlamına gelir.
Her konuda yetkin olamayız ama dediğimizde 'Ford'u bilmiyorsanız kafanızı suya sokmayın, ön hazırlık yapmadan işe koyulmayalım' diyoruz, bilgi ve beceri olmadan. Herhangi bir şeye başlamadan önce, onun dibine inmeniz, nüansları ve detayları öğrenmeniz, bilgili insanlarla genel olarak konuşmanız, hazırlanmanız gerekir.
Ayrıntıları bilmiyorsan karışma
Atasözü başka bir anlamda kullanılabilir. Sen ford'u bilmiyorsun, ayrıntıları bilmeden bir durumu yargılamaya çalıştıklarında insanlara söyledikleri suya kafanı sokma. Genellikle birinin birinin eylemlerini veya tutumlarını yargıladığı konuşmaları duyarız. Ve durumu yüzeysel olarak değerlendiriyor çünkü ilişkide gerçekte ne olduğunu bilmiyor. Böyle durumlarda derler ki: Geçidi bilmiyorsan başını suya sokma. Anlamı: gerçek durumu bilmiyorum, müdahale etmeyin ve neler olduğunu yargılamayın.
Bu atasözü farklı eserlerde kullanılır ve hiçbir yerde doğrudan anlamıyla kullanımını bulamazsınız, çünkü anladığınız bir işe başlamanın riskli olduğunu açıkça göstermek için tam olarak karşılaştırma için uygundur. hiçbir şey, başarısız olabilir. Hakkında hiçbir şey bilmediğiniz bir durumda hiçbir şey yapmaya değmez, çünkü sonunda beklediğinizden tamamen farklı bir şey elde edebilirsiniz. Herhangi bir girişimde, ford'un nerede olduğunu, hangi zor anların geçebileceğini hesaplamaya ve bulmaya değer. Sorunlar da aceleyle çözülmemeli, en başarılı çıkışın nerede olduğunu bulmanız ve kullanmanız gerekiyor.
