Dilde değişiklikler her zaman olur, özellikle de kelime dağarcığı söz konusu olduğunda. Bu bağlamda, bir kişinin kelime dağarcığının genişletilmesi, sürekli olarak yeni kelimelerin çalışılmasını ve ayrıca zaten bilinen ifadelerin yeni anlamlarının özümsenmesini gerektiren gerekli, sürekli bir süreçtir. Modern, ağırlıklı olarak laik bir kişi için büyük bir zorluk, Kilise Slavcılığı olarak adlandırılan kilise kelime dağarcığıyla ilgili kelimelerdir. Bu kelimelerden biri de "sağ el"dir. Bakalım ne anlama geliyor ve ne zaman kullanılıyor.
"Sağ el" kelimesinin anlamı
Bu zarf "sağ el", "sağ el" gibi Eski Slavca bir kelimeye benziyor. Anlamını tahmin etmeye çalışalım. Bu gerçeği bilerek, basit yansımalarla, bu kelimenin anlamını kolayca tahmin edebiliriz - eğer bir şey "sağ tarafta" bulunuyorsa, o zaman sağ elin yanında, kişinin sağında bulunur. Bu kelimenin modern dilde analogları var. Bu Kilise Slavcılığı ile eşanlamlıdır"sağda", "sağda" ifadesidir. Bu arada, bu kelimenin sol elin eski adı olan "shuya" kelimesiyle ilişkili bir zıtlığı vardır. "Sağ el" kelimesinin zıt anlamlısı olan zarf, "sol" veya "sol" gibi ses çıkarır. Ayrıca, bu kelimeler cennet ("sağ el") ve cehennem ("sol") ile eşanlamlı olarak kullanılmıştır. Ayrıca tek köklü bir fiil olan "to right" yani "birinin sağ eline, sağ eline yerleştirilmek".
Kullanım örnekleri
Bir kelimenin anlamını ezberlemek, örnekler yardımıyla çok daha kolay ve daha iyi. Ayrıca ağırlıklı olarak dini literatürde bulunan bu lehçenin doğru kullanımını da göstereceklerdir. İşte çeşitli kilise metinlerinden alınan bu türden birkaç cümle:
- Oshyuyu ve sağ el onların saflarını aşacak.
- Giyinmişsin, biz aldanmışız, sen merhamet bulmuşsun, aklanmış, affedilmiş ve rezilde suçlu biziz.
- Tüm çağlardan önce babasının sağında, insanlığın aşkı Mesih ile oturdu, onunla birlikte tecessüm etti ve kandilini yeryüzünde yaktı.
- İnanç inancında ve bazı dualarda Kilise'nin "Oğul Tanrı, Baba Tanrı'nın sağında oturduğunu" itiraf ettiğini görüyoruz.
Kapanışta
Bir dilin kelime dağarcığını değiştirmek, gelişiminin ayrılmaz bir parçası olan sürekli bir süreçtir. Kelimeler dile girer, terk eder, eskir, kullanım dışı kalır. bir kısmıedebi eserlerde ve sabit ifadelerde korunur. Kelime dağarcığı genişletme, kendine saygısı olan herhangi bir kişinin gelişiminde, ona güzel ve yetkin bir konuşma sağlayan önemli bir unsurdur.
