Bazen sadece birkaç yıllık bir fark, insanları bir yanlış anlama duvarı ile ayırır. Bu, kişiliğin yetiştirildiği ilgi alanları, sanat eserleri ve teknolojilerdeki farklılıktan kaynaklanmaktadır. Yaşlı insanlar “tüp hayranları” nın ne anlama geldiğini, kime ve hangi koşullar altında denilebileceğini hiç anlamıyor. Orijinal ifadelerde olumsuz bir çağrışım olmamasına rağmen, bazıları bu tür ifadeleri hakaret olarak algılıyor.
Yaygın Japonca son ek
Araştırma, terimin doğrudan Rus dilinde olduğu bir isimle başlamak en iyisidir. Japonca'da kısa "chan", kızlardan ve kızlardan bahsederken isme eklenen standart bir nominal son ektir. Küçük bir tonlama verir. Ve bu, "tüp chans"ın doğası gereği tatlı ve yardımsever bir şeyle yakından ilişkili olduğu anlamına gelir.
Ödünç alma, anime kültürünün en parlak döneminde gerçekleşti,manga için artan talep. Genç ve yetişkin izleyicilere odaklanan renkli oryantal kültür, hayranların zihinlerini ve kalplerini hızla kazandı. Ve sonra kavramın yerli “kız” ile eş anlamlı hale geldiği internete yayıldı. Geniş anlamda, herhangi bir kadın temsilci ile ilgili olarak kullanılır.
Vintage duygulu atmosfer
Fakat lamba chan'ın önünüzde mi yoksa ortalama bir lamba mı olduğunu nasıl anlarsınız? Bu ifade bir iltifat görevi görür, çünkü idealize edilmiş bir imaj üzerine kuruludur. Gizemli sıfat iki şekilde çözülür:
- herhangi bir lambaya referans;
- gösteren tüp transistörleri.
İlk durumda, konuşmacı rahat bir şey anlamına gelir. Akşam karanlığını dağıtan, romantik bir atmosfer yaratan ve adeta içinizi ısıtan şey. "Rahat", "sıcak" ile eşanlamlıdır. Ancak bu yoruma genellikle yanlış denir.
İkinci seçenek daha popüler. Çerçevesinde, "tube chans" ifadesi, kızların bir gitar için nadir bir ses yükselticisine biraz benzer olduğu anlamına gelir. Ve bu kimseyi rahatsız etmemelidir! Dijital sinyalin işlenmesi daha kolaydır, bir büyüklük sırası daha temizdir. Ancak analog, lambalarda daha geniş bir tonlama aralığı iletir. Ve makul miktarda müdahale bile algıyı etkilemez. Bu durumda en yakın kelime “nostaljik”, “dokunma”dır.
Normlariletişim
"Tüp çeker" in ne anlama geldiğini sormak nispeten yeni hale geldi. Kombinasyon dağıldığında ve talep olduğu ortaya çıktığında. Ancak dikkatli kullanılmalıdır! Pek çok trend uçup gidiyor ve tüm çağdaşlar kısa alıntıları ezberleyecek kadar animasyondan hoşlanmıyor. Günlük düzeyde, yanlış anlamalarla karşılaşmak kolaydır. Ancak yakın arkadaşlarla ve çevrimiçi iletişimdeyken komik bir adres kullanmaktan çekinmeyin.
