Bilgi almak için sorular sorarız. Bir durumda tamamen yeni bilgiler bekliyoruz, diğerinde neler olduğunun kısmen farkındayız ve bildiklerimizin onaylanmasını veya çürütülmesini istiyoruz. Ayrıca ikinci durumda, sürpriz veya şüphe ifade edebiliriz, yani bu sorular genellikle retoriktir. Yeni bilgiler elde etmek için genellikle iki tür soru kullanırız:
- genel;
- özel.
Bölme, alternatif sorular, hazır bir varsayımı kullanarak bir sorgu oluşturmanıza olanak tanır. Ancak alternatif, bölen seçeneğin aksine, aralarından seçim yapabileceğiniz çeşitli cevaplar sunar. Bu makale, İngilizce'de genel yapım ilkeleri ve ayırıcı soru örnekleri sunmaktadır.
Etiket soruları ne zaman kullanılır
Ayrıştırıcı bir soruda, olumlu ya da olumsuz bir varsayım formüle edilir, temeli oluşturur. Kullanılan kelimelere ve tonlamaya bağlı olarak cümle farklı renkler alabilir. İngilizce etiket soru örnekleri:
- Bir gerçekten eminsiniz ve onu bir nevi özetlemek istiyorsunuz. /O güzel, değil mi?/Güzel, değil mi?/.
- Bir gerçeği söylediğiniz anda eminsinizdir, ancak sonra birdenbire, yanlış hesaplama yapmanıza neden olan şüpheler ortaya çıkar. /Bugün Pazartesi, değil mi?/Bugün Pazartesi, değil mi?
- Olayların gidişatının iki çeşidinin mümkün olduğunu biliyorsunuz ve önce en olası olanı şart koşuyorsunuz, sonra ikincisinin varsayımını söylüyorsunuz. /Şu anda bahçede, değil mi?/Şu anda bahçede mi değil mi?/.
- Nasıl davranmanız gerektiğini veya nasıl davranmanız gerektiğini biliyorsunuz ve bir karar vermek için yardım bekliyorsunuz (bu bazen, kendinizle diyalog kurmak da dahil olmak üzere olur). /Dikkatli olmalıyım, değil mi?/.
- Gerçeklerin varsayımınızla uyuşmadığından şüpheleniyor, ancak olumlu bir senaryo için umut ifade ediyorsunuz. /Anahtar sende, değil mi?/Anahtar sende, umarım?/.
- En kötü senaryodan şüpheleniyorsun ama umudunu kaybetme. /Anahtarın yok, değil mi?/Anahtarın yok, değil mi?/.
- Bir olgudan eminsiniz ve varsayımınızı dile getiriyorsunuz, ancak daha sonra muhatabın sizinle oybirliğiyle anlaşmadığını ifade etmediğini fark edin. /Ama orada değildin, değil mi?/Ama orada değildin … yoksa orada mıydın?/.
- Gözlemcisiniz ve düşündüğünüzün gerçek olup olmadığını kontrol edin. /Biraz dinlenmeye ihtiyacın var, değil mi?/Biraz dinlenmeye ihtiyacın var, değil mi?/.
Rusça bir benzetme
Rusça ve İngilizce'de, cümlelerin oluşumu ve olumlu ve olumsuz cümlelerin inşası için benzer ilkeler vardır. Tabii ki, burada her zaman düzgün ve doğrudan bir mantık izlenmez, yine de, yapıların çoğu, bölme soruları da dahil olmak üzere bir analojiye sahiptir. Rus analogu, /Gerçekten mi?/, /Ya da değil?/, /Veya yaptı mı?/, /Gerçekten mi?/ sorgulayıcı ifadelerle ifade edilebilir. İngilizce'de ayırıcı soru nasıl oluşturulur? Adım adım yapım şeması ve çapraz ilişkilendirme ile yapılan alıştırmalar, bir zamirden ve anlamsız bir fiilden bir son oluşturma mekanizmasını açıkça göstermektedir.
Rus dilinden farklılıklar
Rusça dili çok daha esnektir ve buradaki soru cümleleri mutlaka cümlenin sonunda izole edilmiş değildir. Herhangi bir pozisyon alarak konunun dokusuna uyumlu bir şekilde dokunabilirler. Ayrıca bipolar olma olasılıkları daha düşüktür. Genellikle bu tür dönüşler cümleyi açar, bu nedenle ifadenin gerçekten bir ifade olmadığını anlamadan önce konuşmacıyı dinlememize veya metni sonuna kadar okumamıza gerek yoktur. Cümleleri anlamadaki zorluğun nedeni, çoğunlukla İngilizce dilinin mantıksız ve hücresel gramerinden kaynaklanmaktadır. Elbette, ayırıcı sorular da tahmin edilebilir - bunların tümü belirli kullanım durumuna ve muhatabın tonlama politikasına bağlıdır.
Kullanılabilen fiiller
Rusçadil, herhangi bir fiilin kullanılması da dahil olmak üzere, bu tür ifadelerin farklı ifadelerde ifade edilmesine izin verir. İngilizce, ayırıcı sorular oluşturmanıza nasıl izin verir? Makalenin sonundaki tabloda gösterilen soru sonlarına ilişkin örnekler, olası başlıca yazımları kapsar. Ayırıcı sorunun ikinci bölümünde sadece şu fiiller kullanılabilir:
- /olmak/;
- /do/;
- aslında modal fiiller.
Gerçek modalite
Kiplik doğru olmalı, yani cümlede böyle bir işlevi yerine getirseler bile uygunsuz modal (yarı modlu) fiiller kullanmak yanlıştır. Uygun modal fiiller arasında /can/, /have/, /must/, /may/, /ought to/. bulunur.
İkinci kısımdaki zamirler
Konuşmayı tekrar eden kelimelerle karıştırmamak ve totolojiden kaçınmak için soru kısmında konuya karşılık gelen zamirler kullanılır, anlamsız fiiller kişisel bir formda olmak şartıyla uygun çekime alınır. Burada bir istisna vardır - olumsuz sorgulayıcı sondaki /I/ ile birlikte, /am/ her zaman /aren't/ kullanılır. Cümlenin olumlu kısmında /I/ olan etiket soru örnekleri: /I'm not o kadar kötü, değil mi?/O kadar da kötü değilim/, /Yoldayım, değil mi? /Yoldayım, değil mi?/.
İnşaat kuralları
Bu tür yapılar tam tersinden inşa edilir - eğer ilk başta olumlu bir şey yaparsanızdeyimi, o zaman soru sonunun negatif bir parçacıkla olması gerekir ve bunun tersi de geçerlidir. İlk bölümde bazı varsayımlar dile getirilir, ikinci bölümde karşılık gelen zamirin önüne anlamsız bir fiil koyarsınız. Bu nedenle, ayırıcı bir soru oluşturmak için temel şema iki kutupludur. Aşağıdaki tabloda gösterilen İngilizce 10 etiket sorusu, sonlar oluşturma ilkesini açıkça göstermektedir. Bu, olumlu bir ifadeyi onaylamanıza veya olumsuz bir ifadeyi reddetmenize bakılmaksızın gerçekleşir. Yalnızca, tanımlarında başlangıçta olumsuzluk içeren kelimelerin cümlenin ilk bölümünde kullanıldığı durumlarda, bitiş kutup boyunca sıralanmaz.
Örneğin: /Asla reddetmeyecekler, değil mi?/, /Şimdi hiçbir yere gitmiyoruz, değil mi?/.
Zor kullanım durumları
Bazen hangi zamirin bitmesi gerektiğini belirlemek zor olabilir. Bu tür durumlar özne atlandığında veya onun yerine belirsiz zamir kullanıldığında ortaya çıkar.
Özne çıkarıldığında, eylemin hangi kişiden (kişilerden) geldiğini mantıksal olarak varsaymamız ve buna uygun olarak zamir ve anlamsız fiili kullanmamız gerekir. Atlanan nesne üyeleriyle geleneksel olarak kullanılan bir dizi yapı vardır ve atlanan kelimelerin anlamı varsayılan olarak yorumlanır. Bu tür durumlar, aşağıdakiler kullanılarak otomatik olarak hatırlanmalı ve kullanılmalıdır. İngilizce etiket soru örnekleri:
/Bu gece ormana gidelim mi?/Bu gece ormana gidelim mi?/
/Bu gece ormana gidelim, olur mu?
Belirsiz bir zamirle, bir kişiyi tanımlama olasılığını dışlayan bir akıl yürütme zinciri tetiklenir. Bu yerde belirli bir kimseyi (ne /he/, ne /she/, ne /it/ ne /siz/, ne /I/) varsayamayız, bu da bilinmeyen üyeyi kümeye eşitlediğimiz anlamına gelir. Bu nedenle, sona yerleştirilirler.
/Herkes ona adıyla seslendi, değil mi?/Herkes ona adıyla seslendi, değil mi?/.
