Rus yazısının kendi oluşum tarihi ve çoğu Avrupa ülkesinde kullanılan Latinceden çok farklı olan kendi alfabesi vardır. Rus alfabesi Kiril, daha doğrusu modern, değiştirilmiş versiyonudur. Ama kendimizin önüne geçmeyelim.
Peki, Kiril nedir? Ukraynaca, Rusça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Sırpça, Makedonca gibi bazı Slav dillerinin altında yatan alfabe budur. Gördüğünüz gibi tanımı oldukça basit.
Kiril alfabesinin tarihi, Bizans imparatoru Michael III'ün dini metinleri inananlara iletmek amacıyla Slavlar için yeni bir alfabe oluşturulmasını emrettiği 9. yüzyılda, tarihine başlar.
Böyle bir alfabe yaratma onuru sözde "Selanik kardeşler"e gitti - Cyril ve Methodius.
Fakat bu bize Kiril alfabesi nedir sorusuna bir cevap veriyor mu? Kısmen evet, ama yine de bazı ilginç gerçekler var. Örneğin Kiril alfabesinin Yunan kanuni harfine dayalı bir alfabe olması. Kiril alfabesinin bazı harflerinin yardımıyla sayıların belirtildiğini de belirtmekte fayda var. Bunu yapmak için, harf kombinasyonunun üzerine özel bir aksan işareti yerleştirildi - başlık.
Kiril alfabesinin yayılmasına gelince, Slavlara sadeceHıristiyanlığın kabulü. Örneğin, Bulgaristan'da Kiril alfabesi, Bulgar Çarı Boris'in Hıristiyanlığa geçmesinden sonra sadece 860'ta ortaya çıktı. 9. yüzyılın sonunda, Kiril alfabesi Sırbistan'a ve yüz yıl sonra da Kiev Rus topraklarına girdi.
Alfabe, kilise literatürü, İncil, İncil ve duaların tercümeleriyle birlikte yayılmaya başlar.
Aslında buradan Kiril'in ne olduğu ve nereden geldiği anlaşılır. Ama orijinal haliyle bize geldi mi? Ne münasebet. Pek çok şey gibi yazı da dilimiz ve kültürümüzle birlikte değişti ve gelişti.
Modern Kiril, çeşitli reformlar sırasında bazı isimlerini ve harflerini kaybetti. Böylece, titlo, iso, camora, er ve erb harfleri, yat, yus büyük ve küçük, izhitsa, fita, psi ve xi gibi aksan işaretleri ortadan kalktı. Modern Kiril alfabesi 33 harften oluşur.
Ayrıca alfabetik sayılar uzun süredir kullanılmamakta, yerini tamamen Arap rakamlarına bırakmıştır. Kiril alfabesinin modern versiyonu, bin yıl öncekinden çok daha kullanışlı ve pratiktir.
Peki, Kiril nedir? Kiril, aydınlanmacı rahipler Cyril ve Methodius tarafından Çar III. Yeni inancı benimsedikten sonra, emrimize sadece yeni gelenekler, yeni bir tanrı ve kültür değil, aynı zamanda bir alfabe, uzun süredir eğitimli kesimlerin tek edebiyat türü olarak kalan birçok tercüme edilmiş kilise kitabı literatürü aldık. Kiev Rus nüfusunun tadını çıkarabilir.
Zamanla ve çeşitli reformların etkisiyle alfabe değişti, gelişti, gereksiz ve gereksiz harfler ve adlandırmalar ortadan kalktı. Bugün kullandığımız Kiril alfabesi, Slav alfabesinin varlığının bin yılı aşkın süredir gerçekleşen tüm metamorfozlarının sonucudur.
