Deyişbilimler, bir kişinin ruh halini canlı ve duygusal bir şekilde tanımlar. Ve insan nerede yaşarsa yaşasın, hayal gücü vardır. Çevremizdeki dünyayı renkli görmemize yardımcı olan hayal gücümüzdür. Bu nedenle, deyimsel dönüşlerin yardımına başvurarak, dünyaya karşı tutumunuzu canlı, renkli ve duygusal olarak ifade edebilirsiniz. Ama bildiğiniz gibi olumlu ve olumsuz duygular güçlüdür, iz bırakır ve insanların ruhunda iz bırakır. Makalede bunlardan birini ele alacağız. "Cehennem perdesi" deyiminin yorumlanması ve kökeni hakkında olacak.
Anlam
Hayatın ve koşullarının dayanılmaz olduğu belirli bir azap yerini tarif etmek istediklerinde set ifadesi kullanılır. Ayrıca, bu ifade dayanılmaz gürültü, kargaşa, ezilme anlamına gelir. Kökeni çok eskilere dayanan "zift" kelimesine dikkat çekmek istiyorum. İnsanların yaşam hakkındaki fikirleri bugününkinden kökten farklıyken. "Kromeshny" kelimesi "kenar" kelimesinden, yani kenar veya kenardan türetilmiştir. Bu nedenle, eski zamanlarda insanlar güneşin belirli bir sınıra veya kenara kadar parladığını ve karanlık olduğunu hayal ettiler.aşılmaz, ya da zifiri cehennem.
Çalışılan sıfat, zorluklar, korkular ve umutsuzlukla ilişkilendirildi. Ve "cehennem" kelimesi, bildiğiniz gibi, her zaman bir ıstırap yeri anlamına gelmiştir. Antik çağlardan beri, insanların karanlığı korku ve ıstırapla ilişkilendirdiğini unutmayın, çünkü karanlığın gelişiyle birlikte düşman baskınları ve kan dökülmesi meydana geldi. Yani zifiri cehennem korkunun, acının, evin, kafa karışıklığının bir tanımı olabilir.
Başlangıç hikayesi
Rus Çarı Korkunç İvan'ın s altanatı sırasında Rusya, amacı devlet hazinesini artırmak ve merkezi gücü güçlendirmek olan oprichnina'yı yaşadı. O uzak zamanlarda, "kromeshny" kelimesinin yeni bir anlamı vardı - "hariç", bu da eski Rusça "oprich" kelimesinin eş anlamlısıydı. Ülkenin ekonomik ve politik gelişimini etkileyen bu yeniliklerin adının temelini oluşturan bu kelimeydi.
Oprichnina'ya baskılar eşlik etti. Üstelik yöntemler pek yasal değildi ve bazen acımasızdı. Modern bir dille ifade edersek, ülkede kaos yaşandığını, insan haklarının ihlal edildiğini, insan hayatının bir kuruş değerinde olmadığını, yasaların büyük ölçüde ihlal edildiğini söyleyebiliriz. Çarın emriyle oprichnina'yı toplamak için bu tür yetkilere sahip olan kişilere halk arasında "kromeshnikler" deniyordu. Böylece “cehennem” anlamı ile gaddarlıklarını, kibirlerini ve sinizmlerini vurgulamışlardır.
O zamandan beri, bu sıfat olumsuz bir anlam kazandı ve "kromeshniklerin" anıları küçümsendikarakter ve insanlar tarafından küfür olarak kullanılmıştır. Şu anda, sıfat "zift cehennemi" deyimsel cirosunun bir parçası olarak kullanılmaktadır.
Bu kelimeyle birlikte olumsuz algıyı güçlendiren birçok farklı ifade olduğuna dikkat edin. Yani hem zifiri karanlık hem zifiri karanlık.
İfadebilimin eşanlamlıları
Bildiğiniz gibi eş anlamlı kelimeler konuşmamızı çeşitlendirir, daha parlak hale getirir. Düşüncelerimizi daha doğru bir şekilde iletirler, bir kişinin bir fenomeni veya bir nesnenin kalitesini tanımlarken bu duygu isyanını, deneyimlerini ifade etmesine izin verir.
Yani, "sevimsiz cehennem" ifadesinin eş anlamlısı olan mess, mess, hell, tartar, kaos, hell, bedlam, mess, break gibi kelimeler kullanılabilir.
Kurgu ve gazetecilikteki deneyimlerin ve duyguların doluluğunu iletmek için eş anlamlı sözcükleri dizmenin bir yolu vardır.
Cümleden örnekler verelim: Acı dolu, çaresiz, çığlıklarla dolu, azarlayan, akıl almaz zifiri cehennem akşam saatlerinde bütün evi doldurdu. Çocuklar korkudan yatağın altına saklandı.
Ya da böyle bir cümle örneği: Ve şimdi bana cehennemdeymişim gibi geldi. Atmosfer gerçekten de uğursuzdu.
Sonuç
Söylenenleri özetlersek, bu deyimsel ifadenin, daha doğrusu taşıdığı anlamsal mesajın, bir kelimenin güçlü gücüne sahip olduğunu not ediyoruz. "Cehennem seni bekliyor" gibi sözler, ok, mızrak gibi insanın ruhunda yaralar bırakabilir. Söz yok eder, ama yaparalgılanamaz bir şekilde.