Günlük faaliyetlerimizde çok sayıda farklı kelime ve kavramla çalışırız. Bu, hayatımızdaki kesinlikle her şey için geçerlidir: evde, işte, ders çalışma, herhangi bir hobi, hobi vb. Deneyim uğruna bir sözlük açarsanız, Rus dili çok yönlülüğü ve sayısız varlığı ile sizi şaşırtacaktır. terimlerin. Birisi, bir kişinin her zaman kullandığı tanıdık bir kelime dağarcığına sahiptir. Ve biri deyim yerindeyse bilgi için açgözlüdür ve sürekli olarak ufkunu genişletmeye ve bilgi tabanını daha zengin hale getirmeye çalışır.
Bütün insanlar farklı şeylerle ilgilenir, ilgi alanları vardır, kendilerine özgü, yalnızca kendilerine özgü, bakış açıları ve felsefeleri vardır. Elbette hiçbir şeye düşkün olmayanlar da var - yaşadıkları gibi yaşıyorlar ve bildikleriyle yetiniyorlar. Ancak ne olursa olsun, tüm bunlar bir kişinin aldığı herhangi bir bilginin algılanmasını ve anlaşılmasını ve bu bilgiyi nasıl yorumladığını etkiler.
Maalesef herkes yorumun ne olduğunu bilmiyor. Ve bu durumu en azından bir nebze olsun düzeltmek için bu yazı kaleme alındı.
O halde, hadi yorumun ne olduğundan, ne olduğundan bahsedelim.bu kelimenin tanımları var ve genellikle hangi bağlamda kullanılıyor.
"Yorum" kelimesi Latince yorumdan gelir - açıklama, açıklama, yorumlama. Bu kavram, eski zamanların filolojisinde pratik uygulama aldı ve metinlerin alegorik yorumu olarak adlandırıldı. Orta Çağ'da, pagan geleneklerinin Hıristiyan bir yorumu gerçekleşti (bu arada, kutsal metinlerin ve eski Yunan filozoflarının eserlerinin en fazla sayıda transkript ve yorumu verildi). Rönesans'ta “sözlükçülük”, “metnin eleştirisi”, “gramer” vardı. İkincisi, retorik ve stil içeriyordu. Ve Reform döneminde bir Protestan tefsiri vardı.
Ama günümüzde yorumlama nedir? Farklı bağlamlara uygulanabilir, biraz farklı anlamları vardır. İşte onlar:
- Tarih ve beşeri bilimlerde, anlamlarını anlamaya yönelik çeşitli metinlerin yorumlanması.
- Felsefede, mantıksal anlambilim, matematiksel mantık – biçimsel dil ifadelerinin değerlerinin belirlenmesi.
- Matematikte, kalkülüs sistemleri için modeller oluşturma.
- Hermeneutikte, gizli anlamların ve alternatif anlam düzeylerinin çözümlenmesinden oluşan düşünme etkinliği.
- Sanatta - herhangi bir edebi veya müzik eserinin bireysel performansı, dramatik rol, yönetmenin senaryosunun yorumlanması.
- Edebiyatta - okumalarının özel kültürel ve tarihi durumlarında eserlerin anlamının açıklanması.
Gördüğünüz gibi, Rusça sözlük birçok tanım sunuyor. Ve tamamen farklı insan entelektüel faaliyet alanlarına uygulanabilirler. Ancak geniş anlama anlamında hepsi bir açıklama, bir yorum, daha basit ve daha anlaşılır bir dile tercümedir. Yani, belirli bir teorinin öğelerine (bireysel veya tümü) eklenmiş bir anlamlar dizisinin yanı sıra bir anlamdır.
Yorumun ne olduğunu anladıktan sonra kelime dağarcığımızı artırırız. Ve bu kavramı pratikte ustaca uygulayarak, her şeye farklı bir açıdan bakmayı öğrenebiliriz, bu da çevremizdeki dünyayı çok daha derinden anlamamıza ve içinde meydana gelen olayları anlamamıza katkıda bulunur.
