Deyişbilimler, dilde sabitlenmiş ifadelerdir. Konuşmayı doldururlar, daha çeşitli hale getirirler.
"Baş aşağı" ifadesinin anlamı
Yani, daha fazla ayrıntı. Deyimbilimin "baş aşağı" birkaç yorumu vardır. Ne?
İlki, bir şeyin veya kişinin baş aşağı olduğu anlamına gelir. Başaşağı. Kalabilir, uçabilir, düşebilir veya baş aşağı dönebilirsiniz. Bir deyimsel birimin anlamı, bir şeyin "çöküşü" olarak da yorumlanabilir.
Ve hepsi bu değil. Olayların gidişatını değiştirmek - bu, "baş aşağı" deyiminin başka bir anlamıdır. Yani, bir şey planladığınızda ve aniden dağıldı. Bu deyim aynı zamanda düzensizlik ve kaos anlamına da gelir.
Köken
Bu deyimin kökenine ilişkin görüş araştırmacılar arasında farklılık göstermektedir. "Baş aşağı" bir deyimsel kaynaşma, yani geçmişi bilinmeden anlaşılamayan ve temsil edilemeyen sabit bir kombinasyon olduğu için, etimolojiye dönülmelidir.
Rusya'da "ters" bir konuşma dilidir. O duyulabilirdimodern Ryazan ve Don'da yaşayanların lehçelerinde.
O günlerde bu kelimeye bacak denirdi. Ryazan lehçesinde "tormy" kelimesi bacakları belirtmek için vardı ve Don lehçesinde insanlar onlara "torman" diyorlardı.
Başka bir versiyona göre, deyim, frenlerine "tormas" adı verilen ters çevrilmiş bir kızağı ifade ediyordu. Bu seçenek "ters" kelimesiyle uyumludur.
Origin'in ilk versiyonu en popüler olanıdır. "Tormalar" ve "tormanlar", "tormas"tan ziyade "sırtlara" daha yakındır.
Ayrıca, o zamanlar, insanların dünyasının resmi hala "yukarı" ve "aşağı" olarak ayrılmıştı. "Üst" güneşi, havayı, gökyüzünü simgeliyordu. Ve bir erkekte - bir kafa. "Alt" hem su, hem toprak hem de insan ayağıydı. Adam kendini ortada hissetti: O, suyun ve toprağın üstünde, ama gökyüzünün altında.
Üst iyi, harika, cennet gibi bir şeyle ilişkilendirildi. Alt, aksine, karanlık, yoksulluk gösterdi. "Baş aşağı" deyimin anlamı kaos, düzensizlik ekmektir.
