Dilbilim, yalnızca tek tek dilleri veya bireysel dil ailelerini değil, dünyanın tüm dillerini kapsayan, inceleyen, sınıflandıran, karşılaştıran ve kalıpları bulan hacimli bir bilimdir. Bu tür çalışmaların sonucu çok sayıda çok ciltli eser ve çeşitli kriterlere göre sınıflandırmalardır.
Örneğin dilleri birbirleriyle olan ilişkilerine göre sınıflandırmak mümkündür. Bu yaklaşıma "genetik" veya "soyağacı" denir. Ancak, 17.-19. yüzyılların başında, dilleri sınıflandırmanın başka bir yolu ortaya çıktı. August Wilhelm ve Friedrich Schlegel kardeşler tarafından oluşturulan yeni yaklaşım, ortak dil türü ve yapısına dayanıyordu.
Dillerin tipolojik sınıflandırması
Dilbilimde tipoloji, aralarında aile bağlarının bulunup bulunmadığına bakılmaksızın, dillerin yapısal ve işlevsel özelliklerinin karşılaştırmalı bir çalışmasıdır. Böyle bir dil çalışmasının temel amacı, aralarındaki en yaygın ve en önemli özelliklerinde yatan benzerlikleri ve farklılıkları belirlemektir. Friedrich Schlegel başlangıçtadiller sadece iki türe ayrılır: çekim ve ekleme. Kardeşi August Wilhelm, bu sınıflandırmayı tamamlayarak, aynı zamanda amorf bir dil türünü de vurguladı. Dillerin tipolojik sınıflandırması, tipolojiye "birleştirici dil" terimini ekleyen ve "saf" dillerin, yani yalnızca bir türe ait olduğu ve içermediği gerçeğine dikkat çeken Wilhelm von Humboldt sayesinde modern biçimini aldı. başka bir türün unsurları, olmaz mı. Ayrıca, gelişimin farklı aşamalarında, diller değişebilir ve başka bir türün doğasında bulunan özellikleri edinebilir.
Toplamda, dört tür dili ayırt etmek gelenekseldir:
- Çekimli, çeşitli çekimler yardımıyla sözcüklerin doğal değişimi ile diller olan ve aynı zamanda belirsiz ve standart olmayan eklere sahip olan, bağımsız olmayan kelime gövdeleridir. Bu, Bulgarca, Latince, Sami dili hariç tüm Slav dillerini içerir.
- Değişmez ve belirsiz olmayan eklerin önemli bir rol oynadığı sondan eklemeli, aynı değişmez kelime köklerine veya köklerine mekanik olarak bağlı. Bunlar Finno-Ugric, Altay, Japonca.
- . Bunlar Paleo-Asya, Eskimo ve Hint dillerini içerir.
- Yalıtım, aşağıda daha ayrıntılı olarak tartışılacaktır.
Yalıtılmış diller
Modern dilbilimde bu tür diller altında, ekleri olmayan dilleri anlamak gelenekseldir. Dilbilgisel anlamları (zaman, sayı, durum ve diğerleri) ya bir sözcüğün diğerine eklenmesiyle ya da yardımcı sözcükler kullanılarak ifade edilir. Bu tür dillerde kelime ve kök eşdeğerdir. Aynı zamanda sondan eklemeli dillerden farklı olarak, ayırma türündeki diller sonek ve öneklerle karmaşık kombinasyonlar oluşturmazlar.
Kök dillerin özellikleri
Her dil grubunun kendine özgü ayırt edici özellikleri vardır. İzolasyon dilleri bir istisna değildir. Bu tür diller aşağıdaki ayırt edici özelliklere sahiptir:
- kelimeler değişmezdir;
- kelime oluşumu az gelişmiş;
- Cümlelerdeki kelime sırası dilbilgisi açısından önemlidir;
- işlevsel ve anlamlı kelimeler birbirine zayıfça zıttır.
Yalnız veya şekilsiz dil - hangisi doğru?
Aslında bu isimlerin ikisi de eşdeğerdir. Bu grubun temsilcileri için "yalıtkan dil" ve "amorf dil" terimlerinin yanı sıra "kök ayırıcı", "kök" ve "biçimsiz" terimleri de kullanılmaktadır. Özleri, yalnızca değişmez (başka biçimleri olmayan) kök öğelerin kullanımını yansıtır.
Dilleri ayırma örnekleri
Çince haklı olarak modern dünyadaki en parlak örnek olarak adlandırılabilir. Ancak, bu gruptaki tek kişi o değil. Benzer özellikler övünebilirayrıca Tibet dili ve Himalaya dillerinin diğer bazı temsilcilerinin yanı sıra genel olarak Çinhindi dilleri.
Üstelik birçok modern dile yol açan Hint-Avrupa proto-dili de benzer bir gelişme aşamasından geçerek tecrit etti. Modern İngilizcede, örneğin kök karaktere yönelik belirli bir eğilimde ifade edilen yalıtma eğilimlerinden de bahsetmek mümkündür.
En ünlü şekilsiz dil Çincedir
Çince öğrenmeye ilgi her yıl artıyor, ancak bu dilin bazı özelliklerini önceden bilmeden, birçok yeni başlayanlar korkar ve dersleri bırakır. Bu arada, biraz titizlik, ilk zorlukların başarıyla üstesinden gelinmesine yardımcı olacaktır. Sizin için yeni bir dille ilk karşılaştığınızda şok olmamak için, onunla ilgili birkaç önemli noktayı öğrenin. Örneğin, aşağıdakiler sizi zihinsel olarak biraz soyutlanmış Çince öğrenmeye hazırlayacaktır:
- Kelime sırası dilbilgisi açısından önemlidir ve belirli bir kelimenin cümlesindeki anlamını ve rolünü belirler. Tüm cümleler katı "şablonlara" göre oluşturulur ve kelimelerin yerlerini değiştirerek anlamlarını tanınmayacak şekilde bozabilir. Aynı zamanda, "şablonların" sayısı çok fazla değil.
- Çince'de, belirli bir kelimenin konuşmanın hangi bölümüne ait olduğunu açıkça tanımlamak imkansızdır ve ders kitaplarında bulunan tüm bölümler koşulludur ve Avrupalı bir okuyucunun alışılmışına uygun olması için "ayarlanmıştır".kavramlar.
- Çince, çeşitli kombinasyonlarda birleşen tek heceli kelimelerden oluşan bir sistemdir.
- Belirli bir hecenin anlamı tonla belirlenirken anlamların kendisi birbiriyle ilişkili olmayabilir. Çince'de dört ton ve bir nötr ton vardır.
