2001'den beri, Avrupa temelde yeni dil standartlarına geçti, bu nedenle klasik İngiliz ders kitapları artık yeni seviyelere göre yeniden basılıyor. Seviyelerin tanıtımıyla ciddi bir şey değişti mi? Hayır, ancak katı sınıflandırma, dil okullarında gruplara ayrılan heterojen kendi kendine yapılan bölünmelere son verdi. Ve eğilim açıktı - ilk olarak, gereğinden fazla seviye yaratmak (bu daha fazla para almaktır) ve ikincisi, benlik saygısı seviyenizi abartmak. Bu, A2'nin orta düzeyde İngilizce olarak verildiği ve A1 ve B1 seviyeleri arasındaki konumu göz önüne alındığında yalnızca ortalama olarak adlandırılabilen bir İngilizcedir.
Toplam 6 yeni dil becerisi standardı (iyi veya 7 - sıfırı hesaba katarsanız). Bu nedenle, orta düzeyde İngilizce bilgisi, modern sınıflandırmaya göre bir değil iki seviyedir - B1 ve B2. Bu dereceye kadar ona sahip olanlara Bağımsız Kullanıcılar da denir, özelliklesınıflandırmada B2 sütunu. Ve yeni sistemde, eski "orta düzey İngilizce" adından uzaklaşmanız ve sırasıyla B1 ve B2 Alt ve Üst Orta Düzey olarak adlandırmanız veya hatta diğer çok özel terimleri - Eşik ve Vantage düzeyleri - kullanmanız önerilir. Başka bir deyişle, eski terimler ders kitaplarının modern denizinde gezinmenize yardımcı olmaz.
Orta seviyede İngilizce bilgisi, eğer dil okulu sizi yanıltmadıysa büyük ihtimalle B1 seviyesine denk gelmektedir. Bu pratik olarak ne anlama geliyor? Bir kişi, sözcük dağarcığı sıklıkla kullanılan veya mesleki faaliyetleriyle ilgili olduğunda, açıkça konuşulan konuşmayı iyi anlar. Çalışılan dilin ülkesini dolaşmak gerektiğinde ortaya çıkan hemen hemen her durumla başa çıkabilir (dolayısıyla yukarıda bahsettiğimiz gibi "bağımsız" terimi). İş veya kişisel ilgi alanlarıyla ilgili konularda tutarlı bir konuşma yapabilir. Fikrinizi kısaca gerekçelendirin, kanıtları veya eylem planını belirtin. Yani orta düzeyde İngilizce, en düşük düzeyde bile, iyi bir dil yeterliliğidir.
Bir B2 kullanıcısı nasıl tanımlanır? Daha geniş bir metin yelpazesini anlar, karmaşık bilimsel metinlerin ana fikirlerini bile algılayabilir, B1 ise günlük etkileşim seviyesidir. Konuşma akıcıdır, çok fazla spontanedir, bu da anadili İngilizce olan kişilerle konuşmaları her iki taraf için de gerilimden arındırır.
Yalnızca iş ve evle ilgili konularda değil, çok sayıda konuda net ve ayrıntılı metinler oluşturabilme. Farklı türden görüşlerin avantaj ve dezavantajlarını açıkça ifade edebilme. Dilin böyle bir kullanıcısına haklı olarak bağımsız denir. B2 Düzeyi, İngilizce konuşulan bir ülkede üniversite düzeyinde eğitim almaya başlamanıza olanak tanır. En güçlü uzman okulların en parlak mezunlarında veya dille ilgili olmayan iyi üniversitelerin mezunlarında görülür.
Bu iki seviye orta düzeydedir, yukarıda iki tane daha vardır - C1 ve C2 ve zaten orta düzeyde İngilizcesi olan herkes onlar için çabalamalıdır. Sonuçta, daha yüksek kategoriler, İngilizce öğretmenleri için profesyonel göçmenlik veya pahalı dil kurslarında çalışma fırsatı sunar. Genel olarak, C1 seviyesi, iyi öğrenciler ve dil üniversitelerinin mükemmel öğrencileri için ortalamadır. Ancak tüm operatörler C2 almayı başaramaz.