estar (olmak) fiili, çeşitli durumlarda eylemleri ifade etmek için kullanıldığı için İspanyolca'daki en önemli düzensiz fiillerden biridir. Bu nedenle, şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanda estar çekimi bilgisi ve ayrıca bu fiili doğru kullanma yeteneği, birçok İspanyolca ifadeyi anlamak için esastır.
estar ve ser fiillerinin kullanımı arasındaki fark
Ser (olmak) fiili ve estar (olmak) fiilleri oldukça yakın anlamlara sahiptir, ancak kalıcı eylemleri tanımlayan ser fiilinin aksine, estar, gerçekleşen geçici eylemleri ifade etmek için kullanılır. şu anda. Örneğin: Marisol es mujer - Marisol bir kadındır (bu durumda es, ser fiilinin şimdiki zamanda üçüncü tekil şahıstaki çekimidir, Rusçaya çevrildiğinde atlanabilir), yani Marisol bir kadındır. kadın ve her zaman olacak. Ve başka bir örnek: Marisol está en su casa - Marisol evde, yani şu anda orada ve bir saat içinde mağazaya gitmek için evden çıkabilir.
Bu anlayıştırser ve estar kullanımındaki fark, daha karmaşık durumlarla başa çıkmada yardımcı olur. Örneğin, Marisol es pálida ve Marisol está pálida, ilk durumda Marisol'ün soluk bir ten rengine sahip olduğu ve ikinci durumda solgunlaştığı söylenir. Başka bir örnek: Marisol es mala ve Marisol está mal. İlk cümle şu şekilde tercüme edilmiştir: Marisol kötüdür (kötü ve zararlı), ikinci cümle ise Marisol hastadır şeklinde tercüme edilmiştir.
Gösterge zamanları için Estar çekimi
Düzensiz bir fiil olan estar, -ar ile biten fiillerden farklı olarak kendi çekim kurallarını kullanır. Belirtici kipteki basit şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlar için, fiil estarının çekimi tabloda sunulan forma sahiptir.
| Zaman | me | siz | o, o | biz | siz | onlar |
| gerçek | estoy | estás | está | estamos | estáis | están |
| geçmiş kusurlu | estaba | estabas | estaba | estábamos | estabais | estaban |
| gelecek | estaré | estarás | estará | esaremos | estaréis | estarán |
Örneğin: Estoy en viaje - Seyahat ediyorum. Javier estaba en viaje - Javier seyahat etti. Estaremos en viaje en mes proximo - Önümüzdeki ay seyahat edeceğiz.
Dilek kipi
Dilek kipi, konuşmacı arzularını iletmek istediğinde, belirli bir koşul karşılandığında meydana gelebilecek şüpheli bir eylemi ifade etmek istediğinde kullanılır. Üç zaman için İspanyolca dilek kipinde estar'ın çekimi aşağıdaki tabloda gösterilen şekli alır.
| Zaman | me | siz | o, o | biz | siz | onlar |
| gerçek | esté | estes | esté | estemos | estéis | estén |
| gelecek | estuviere | estuvieres | estuviere | estuviéremos | estuviereis | estuvieren |
| geçmiş kusurlu | estuviera | estuvieras | estuviera | estuviéramos | estuvierais | estuvieran |
Bu çekimlerin dilek kipinde nasıl kullanıldığını göstermek için işte bazı örnekler:
- Ojalá estuvieres en su casa mañana - Belki yarın onun evinde olursunuz.
- Quienquiera que esté en el palacio será castigado con dos meses de prisión - Bu kaleye giren herkes iki ay hapisle cezalandırılacak.
- Si yo estuviera en su lugar ayudaría a esta anciana- Yerinde olsam bu yaşlı kadına yardım ederdim.
Zorunlu
Bu ruh hali, bir emri veya isteği başka bir kişiye iletmek için kullanılır. Bu ruh halindeki estar çekimi şu şekildedir:
- İkinci tekil şahıs (siz) için olumlu biçimde está'dır ve olumsuzda estés değildir.
- Üçüncü tekil şahıs (siz) için olumlu biçimde estad, olumsuzda ise estéis değildir.
İspanyolca estar çekimini zorunlu kipte kullanma örnekleri:
- ¡Está felizmente enamorado! - Mutlu bir şekilde aşık olun!
- ¡Hayır estés tan triste, por favor! - Bu kadar üzülme lütfen!
- ¡Estad sessizler, chicolar! - Sakin olun çocuklar!
- ¡Aslında kötü bir şey yok! - Evden uzağa gitme!
estar ile kararlı ifadeler
Estar fiili İspanyolca'da ana ve sık kullanılan fiillerden biri olduğu için, konuşma dilini daha iyi anlamak için onunla birlikte hatırlanması önerilen birçok sabit ifade vardır. Aşağıda bu ifadelerden en yaygın olanları verilmiştir:
- ¿Cómo estás? - Nasılsın, nasılsın?
- Estamos de mudanza - Yer değiştiriyoruz, taşınıyoruz.
- Estamos en otoño - Burada sonbahar.
- Estoy que me caigo - Sadece yorgunluktan ayaklarımdan düşüyorum.
- No estoy para bromas - Şaka yapacak havamda değilim.
- Ellaestá que estalla de satisfacción - O, gönül rahatlığıyla patlamak üzere.
- Ya está - yani bilgi vermek istediklerinde işin bittiğini söylerler.
- ¿Estamos? - Her şey açık mı?
- Estar de más - Gereksiz olmak.
