Rusça kelime oluşumu, aynı kökenli kelimelerden türevlerin (yeni kelimeler) oluşturulmasıdır. Bu sürecin sonucunda ne olur? Daha sonra yeni oluşum ile türevi arasında biçimsel-anlamsal bir ilişki ortaya çıkar.
Bu fenomenin yapısını ele alalım. Rusça'da kelime oluşumu çoğunlukla morfolojik bir yol izler. Türevlerin doğumunun bir ön ek yolunu içeren bir ek olabilir. Bunun örnekleri şu kelime çiftleridir: ödeme - fazla ödeme, tropik - subtropik, tatlı - şekersiz. Morfolojik yöntem bazen ek kelime oluşumuna dayanır. İşte örnekler: aşk - aşk, gizem - gizemli, lüks - lüks.
Rusça'da morfolojik bir şekilde türetme, yukarıdaki seçeneklerin her ikisini de birleştirebilir: tat - tatsız, mülk - çiftlik evi, iş - işsizlik, dikiş - dikmek. Burada türevlerin ortaya çıkmasının bir sonek-ön ek yolu vardır.
Bugün, kelimelerin sıfır son eki gibi görünmesinin bir yolu ayrı ayrı seçiliyor: sessiz -sessizlik, mavi - mavi, anlat - hikaye.
Rusça'da bazen kelime oluşumu postfix yöntemine benziyor. Bu durumda, kelimeler parçacıklar kullanılarak elde edilir. Kelimenin tamamından sonra eklenirler, örneğin “sya” ile fiillerde: yıkanmış - yıkanmış, bakmış - bakmış, öpülmüş - öpülmüş. Diğer parçacıklar da bu sürece katılabilir: neden - neden, ne zaman - hiç.
Rusça'da kelimelerin bir cümlede toplanması ve birleştirilmesi gibi kelime oluşturma yöntemlerinden bahsetmemek mümkün değil. Aşağıdaki türevler ekleme örnekleri olarak kullanılabilir: orman-bozkır, yağ deposu, sebze deposu.
Yakın olan sözcük-sözdizimsel yöntem olup, bir cümleden sözcüklerin birleştirilmesi, herhangi bir bağlayıcı ünlünün katılımı olmadan ve eklenen sözcüklerin biçimlerini değiştirmeden gerçekleşir. Burada örnek olarak şu türevleri sunmak uygundur: dökmeyen, anlık, inatçı.
Kıs altma, isimlerinin ilk harflerinden türetilen yeni kelimelerin doğuşudur. Bunlar örneğin üniversite, hidroelektrik santrali, OTK, NEP. Bu şekilde yeni terimler yaratmaya yönelik aşırı bir eğilim, oldukça uyumsuz kıs altmalara yol açar. Jokerler onları kendi yöntemleriyle "çözmeye" çalışırlar. Bazen, özellikle KVN ekiplerinin dolu olduğu bu tür fikirler alındığında oldukça esprili ve eğlenceli olabilir. Bu arada, Rus dilinde oldukça sağlam bir şekilde kök salmış başka bir kıs altma var. Hatta kendi türevleri vardır, örneğin "kaveenovsky" sıfatı.
Rus dilinin türetilmesi, kelimelerin konuşmanın bir bölümünden diğerine geçişi gibi bir yolu içerir - doğrulama. Örneğin: banyo, yemek odası, işçi, askeri. Bu kelimeler sıfatlardan isim haline geldi. İsimlere ve ortaçlara dönüşebilirler. Komutan, öğrenci, oturma odası, dondurma kelimeleri bu eğitim yöntemine örnek olarak verilebilir. Ve "yetenek" isminin bağlamındaki "parlak" ortacı, tıpkı tat kelimesiyle birlikte "rafine" gibi bir sıfat olarak tanımlanır.
Bu nedenle, Rus dilinin kelime oluşumu son derece çeşitlidir, birçok yolu vardır ve sürekli gelişme halindedir.
