Muhteşem ve güçlü, herkesin dediği gibi, Rus dili çeşitli ifadeler açısından zengindir. Cephaneliğinde zaten yaklaşık yarım milyon kelime içeren dilimizde, belirli şeyleri tanımlamak için yabancı formları ödünç almak yaygındır. Belki de bu yüzden Rus dili en güzel ve karmaşıktır. Bir kişinin kelime hazinesi 500 bine bile ulaşmıyor. Bu, yalnızca herhangi bir kelimenin temel cehaleti ile değil, aynı zamanda anlamlarının yanlış anlaşılmasıyla da açıklanır. Muhtemelen, bir kelimeyi bir kereden fazla duymuşsunuzdur, ancak ne hakkında olduğunu anlayamadınız - bu tam olarak böyle bir durum.
Çoğunlukla bu, başka bir dilden ödünç alınmış veya özel konu alanlarına ait ifadeler için geçerlidir.
Sanırım birçok kişi "uzlaşma" kelimesini duymuştur. Şimdi anladık mı sorusuna cevap verelimanlam. Büyük olasılıkla değil. Kulağa hoş gelen, ancak anlamı tek bir nedenden dolayı çözümsüz kalan alışılmadık bir ifade: kelime bağlam içinde algılanıyor, bu da ifadenin anlamını anlamak için onu bilmemize gerek olmadığı anlamına geliyor. Bu yaklaşım, sınırlamaları nedeniyle çok iyi değil, bu nedenle fikir birliğinin ne olduğunu analiz etmek faydalı olacaktır. Bu, bu makalede ele alınacaktır.
Ödünç alınan kelimeler
"Konsensüs" kelimesinin kendisi kulağa olağandışı geliyor, Rusça değil, yani yurtdışından bir yerden geldiğini gösteriyor. Genel olarak, neden böyle bir eğilim ortaya çıktı - kelimeleri ödünç almak? Gerçek şu ki, Batı ülkelerindeki ilerleme Rusya'dakinden biraz daha hızlı ilerliyor. Aynı şey bilimsel düşünce için de geçerlidir. Bu nedenle yeni kelimeler orada "yaratılır" ve sonra tüm dünyaya yayılır. Ödünç alma teorisinin bir başka temeli, birçok şeyin, örneğin yemek isimlerinin, yalnızca belirli bir alana ait olduğu ve bunun ötesine geçerek, diğer halkların sözlüğünde yeni kelimelerin ortaya çıkmasına eşlik ettiği gerçeğidir.
Yurtdışındaysanız, Avrupa dillerinde bile bazı Rusça kelimelerle uyumlu ifadeler duymuşsunuzdur.
"Görüş birliği" kelimesi hakkında
Çoğu Rus insanı için bu ifade en azından garip görünecektir. Algımız için, üçe kadar fikir birliği olan alışılmadık derecede fazla sayıda tıslama sesi. Bazıları telaffuz etmeyi zor bulabilir. Kökeni olan diğer birçok kelime gibiAntik Yunan'da "uzlaşı", düşmanlığa neden olan bir tür bilimsel ifade olarak algılanır. Yine de, içinde korkunç bir şey yok - düşüncelerinin bilimsel sunumuna alışmış insanlar için en sıradan görünecek.
Anlam
Konsensüs nedir? Farklı sözlüklerde, bu kelimenin anlamını açıklayan tek bir ifade yoktur - herkes bunu kendi tarzında verir, ancak genel olarak tanım böyle görünebilir. Konsensüs - karşılıklı bir anlaşmaya varmak veya çatışmanın tüm taraflarına uygun kararlar almak. Gerçek bir durumda karşılıklı anlaşma buna denir.
Yani herkese uygun bir yol bulmak, fikir birliğine varmak demektir. Bu kelime, resmi bir iş niteliğinde olduğu için günlük yaşamda gerçekten çok nadiren kullanılır.
Uygun olduğunda
Yukarıda bahsedildiği gibi, kelime daha çok resmi bir renge sahiptir, bu nedenle en çok çeşitli raporlarda, müzakerelerle ilgili raporlarda kullanılır. Bu ifadeyi televizyonda haber bültenlerinde sıklıkla duyabilirsiniz. Elbette günlük yaşamda "uzlaşma" kelimesini de kullanabilirsiniz, ancak "Vasya ve Masha anlaştılar" demek, "Petya ve Sasha karşılıklı bir fikir birliğine vardı" demekten çok daha uygundur. Ayrıca, ifade olağandışı olduğundan ve nadiren gerçekleştiğinden, muhatap sizi anlamayabilir ve bu da konuşmanın sonucunu etkileyebilir.
Cümlelerdeki bir kelimenin anlamı
Kendi başına "görüş birliği" hiçbir şey ifade etmez. Önemli olan bu kelimenin başkalarıyla nasıl birleştiğidir. böyle var"uzlaşmaya varmak" gibi bir ifade. Bunun anlamı, tarafların ilişkilerini mevcut durumdan bir çıkış yolu bulabilecekleri şekilde düzenleyebilmelerinde yatmaktadır. Bu tür ifadeler çoğu durumda haber bültenlerinde, herhangi bir sosyal veya politik olayla ilgili bilgilendirici makalelerde yer alır ve ayrıca çeşitli konferanslardaki raporlarda da duyulabilir.
Bu nedenle, "uzlaşma" kelimesi biçimindeki karar verme, daha çok yukarıda listelenen alanlarda kullanılan dilin iş tarzı için bir ifadedir. Günlük iletişim için bu nadirdir, kuraldan ziyade bir istisnadır.
Eş anlamlılar
"Görüş birliği"nin ne olduğuna karar verdik. Anlaşıldığı üzere, bu ifade resmi iletişime hizmet eder, bu nedenle günlük hayatta yaygın olarak kullanılan kelimelere ihtiyaç vardır. Tanımdan, bunun her iki tarafa da uygun bir tür karar verme olduğu sonucu çıkar. Bu nedenle, "uzlaşma" kelimesinin eş anlamlısı bir anlaşmadır. Bu ifade kulağa çok daha net geliyor ve günlük hayatta daha sık kullanılıyor.
Eş anlamlı olarak “rıza”, “anlaşma” gibi kelimeleri de yazabilirsiniz. "Görüş birliği"nin ne olduğunu bilerek, kelimenin bir ikame rolüne uygun olup olmadığını kontrol etmek kolaydır. Bunun için "Taraflar uzlaştı" ifadesinde yerine koymanız gerekir. Bu nedenle, örneğin "rıza" yerine kullanıldığında, "Taraflar anlaştılar" çıkacaktır.
Anlayabileceğiniz gibi, anlam hiç değişmedi, bu da "uzlaşma" kelimesinin eş anlamlısı "rıza"nın meşru olduğu anlamına geliyor. Karşı örnek olarak"consilium" kelimesini ünsüz olduğu ve kolayca karıştırılabileceği için kullanıyoruz. "Consilium" kelimesi montaj anlamına gelir. Cümlemizin yerine geçtiğinde, orijinal ifadenin anlamını tamamen çarpıtan “Taraflar toplantıya geldi” gibi bir şey çıkacaktır. Aynı prensibe göre, kesinlikle herhangi bir eş anlamlıyı kolayca kontrol edebilirsiniz.
Konsensüs türleri
Herhangi bir kelime gibi, "görüş birliği" yalnızca belirli bir anlam aralığını tanımlayabilir. Bunlar arasında örneğin siyasi fikir birliği.
Böyle bir ifade, bazı siyasi konularda anlaşma anlamına gelir; örneğin, bir yasa tasarısı tartışılırken, farklı gruplar belgede açıklanan konularda aynı görüşlere sahipti, ancak bir anlaşmaya varabildi.
Ayrıca bu ifade, tartışmalı bir konuda iki kuruluş arasında bir anlaşma anlamına gelebilir. Bu nedenle, ister devlette ister bir şirketin yönetiminde olsun, siyasi eylem alanındaki anlaşmayı ve rakiplerle rekabeti ilgilendiren her şey siyasi bir uzlaşma olarak kabul edilebilir. Herhangi bir çatışmayı çözmenin gerekli olduğu durumlarda başarısı son derece önemli kabul edilir.
Başka bir yaygın tür daha var - sosyal fikir birliği. Bu ifade, çıkarlarını etkileyen konularda çeşitli sosyal gruplar arasındaki herhangi bir anlaşmayı ifade edebilir. Bir örnek verilebilir: Bir apartmanda oturanların yarısının özel arabası varken diğerinin yok. Araç Sahipleri Park Alanları İçin Zorladı Ama Direndilergerisi, örneğin, bahçede yürümek için yer olmayacağı gerçeğinden dolayı. Bu durumda fikir birliğine varılması, park alanlarının inşası sırasında, araç sahiplerinin yürüyüş ve rekreasyon alanı oluşturmak amacıyla bölgeyi iyileştirmek için bir alt botnik düzenleyecekleri olacaktır. Bir fikir birliğine varmak kolaydır - tek yapmanız gereken tüm tarafların kendi bakış açılarını ifade edeceği bir toplantı düzenlemek.
Kullanım hataları
Muhtemelen en ciddi hatalardan biri, "uzlaşma" kelimesinin anlamının "uzlaşma" ifadesinin anlambiliminin karıştırılmasıdır. İlk durum, herkesin gereksinimlerinde belirtilenleri tam olarak elde edeceği bir sonuç anlamına geliyorsa, o zaman uzlaşma, tarafların tek bir hedefe ulaşmak için küçük müsamahalar yaptığı bir anlaşmazlığı çözmenin bir yoludur.
Ayrıca, yukarıda bahsedildiği gibi, genellikle "concilium" kelimesi ile uyum nedeniyle karışıklık meydana gelir.
Bir diğer yaygın hata ise kelimeyi zıt anlamda yani anlaşmazlık ve anlaşmazlık kavramlarında kullanmaktır. Bu tür hatalardan kaçınmak için, fikir birliğinin ne olduğu konusunda net bir anlayış olmalıdır. Bu kelimenin anlamı benzersizdir ve hatırlanmalıdır.
Sonuç
Rus dili, gezegendeki en güzel dillerden biri olarak kabul edilir. Sadece kelimeleri ve ifadeleri değil, aynı zamanda çok sayıda farklı sözdizimsel yapıyı ve seviyeyi de içerir. Borçlanma oldukça yüksek. Tabii ki, dili bu şekilde organize etmenin birçok muhalifi var, ancak bu süreç kontrol edilemez.
Ayrıca, önemli sayıda kelime zaten dilimize o kadar sıkı bir şekilde yerleşmiştir ki onları yerli olarak kabul ederiz. Neden bazı ifadeler hızla “kahverengileşir”, bazılarının ise yerini alması yıllar, hatta bazen yüzyıllar alır? Cevap basit: "Konsensüs" gibi birçok eş anlamlısı seçilmiş olan kelimeler için bir yer kazanmak oldukça zordur. İnsanlar tanıdık olmayan ifadeler kullanmak konusunda isteksizdirler. Ancak, dili geliştirmeye yardımcı olurlar ve günlük iletişimde kullanımları son derece arzu edilir.
