Yılın hangi aylarını biliyorsun? Belki sıradan bir lise öğrencisi bile bu soruyu cevaplayabilir ve büyük olasılıkla onları hemen birkaç dilde, örneğin Rusça, İngilizce ve Almanca olarak adlandıracaktır. Yılın bu önemli bileşenlerinin neden böyle isimlere sahip olduğunu hiç merak ettiniz mi?
Bölüm 1. Sorunun alaka düzeyi
Yılın ayları… Daha basit olabilirmiş gibi görünüyor: Ocak, Şubat, Mart vb. Birkaç saniye içinde, sorunsuz bir şekilde hem doğrudan hem de ters sırada listelenebilirler.
Ancak, son zamanlarda giderek daha fazla insan kelimelerin etimolojisiyle ilgileniyor. Niye ya? Her şeyden önce, böyle bir bilginin hem tek bir bölgenin hem de tüm ülkenin veya milletin tarihini ve kültürünü daha iyi takip etmeye yardımcı olması nedeniyle. Ve böyle bir bilgiye sahip olmak sadece moda değil, aynı zamanda çok umut vericidir, çünkü bildiğiniz gibi geçmişte, olayların gelecekle ilgili olarak daha da gelişmesini tahmin etmek neredeyse her zaman mümkündür.
Gizlilik perdesini kaldırmaya çalışalım ve hangi eski Slav isimlerinin modern dile girmeyi başardığını ve dedikleri gibi, yüzyıllar boyunca bu dilde bir yer edinmeyi deneyelim.
Bölüm 2. İki takvimin mücadelesi
Genel olarak bilim adamlarına göre yılın aylarının listesi bize Antik Roma'dan geldi. Yerel bilgelerin, Roma tanrıları, imparatorlar ve sıradan sayılarla doğrudan ilgili isimlerden oluşan bir güneş takvimi geliştirmeleri bu büyük ülkedeydi. Sonuç olarak o esas alınmıştır.
Genel olarak, Roma takviminin ağırlıklı olarak Eski Slav takviminin yerini nasıl ve hangi nedenle aldığının farklı versiyonları vardır, ancak asıl olan hala dinidir.
Ortodoks Kilisesi'nin paganizmi ortadan kaldırmak için çok çaba sarf ettiğine inanılıyor, sonunda takvimi bile etkiledi. O zamanlar Rusya'nın Bizans ile yakın ilişkileri olduğundan, Roma takvimi mahkememize geldi.
Günümüzde 12 aydan oluşan Roma takviminin özü korunmuştur, ancak tek fark yılın başlangıcıdır.
Mevsimleri şimdikiyle aynıydı ve aynı mevsime atıfta bulunarak aynı sırada yer aldılar. Ancak, temel olarak kabul edilmemeleri gerekse de, bazı değişiklikler meydana geldi. Gerçek şu ki, eski Romalılar arasında Mart yılın ilk günüydü.
Bölüm 3. Yılın kış ayları
Aralık Romalılar için basitçe "onuncu" olarak kabul edildi, ancak eski Slavlar buna jöle dedi. Temel olarak, açıktırneden: kural olarak, bu ay soğuk veya buzlu oldu, nehirler dondu ve düşük sıcaklıklar ve yoğun yağış nedeniyle hareket neredeyse imkansız hale geldi. Yerel sakinler kendi evlerine rehin kaldı ve ticaret ve savaşlar neredeyse durma noktasına geldi.
Yılda kaç ay olduğunu bir çocuk bile bilir ve küçük bir çocuk bile ilkini hatırlayabilir. Niye ya? Tabii ki Yeni Yıl kutlaması nedeniyle.
Ocak, haklı olarak tüm başlangıçların tanrısı olarak kabul edilen ve geçmişle geleceği birbirine bağlayan iki yüzlü tanrı Janus'un onuruna Ocak ayı oldu. Ayrıca çeşitli odalara ve ahirete giriş ve çıkışların koruyucusuydu. Bu arada, Janus gezginlerin koruyucusu ve yolların cesur bekçisi olarak bilinir, insanlara ilk gemileri yaratmayı öğrettiğine inanan İtalyan denizciler tarafından saygı gördü.
Genel olarak, eski Slav takviminde Ocak ayına "kesme" denirdi. Kelime, odun kesmek anlamına gelen "kesmek" fiilinden gelmektedir. Kural olarak, ekilen alanların inşaatı ve hazırlanması için tüm hazırlıklar kışın yapıldı. Ocak'ın ayrıca üçüncü bir adı vardı - "çok uzun bir bulut örtüsünden sonra mavi bir gökyüzünün görünümü" anlamına gelen "prosinets".
Şubat, kelimenin tam anlamıyla "arınma şöleni" anlamına gelen Latince Februa kelimesinden gelir. Bu ayda arınma ayini yapıldı ve günahlar için kefaret yapıldı. Ayın adının Februus adlı yer altı tanrısı ile ilişkilendirildiği bir versiyon var.
Eski Slav versiyonunda, Şubat ayı şiddetli, yani bir ay don ve kar fırtınası gibi geliyor.
Bölüm 4. Yılın bahar ayları
Mart, adını savaş tanrısı Mars'ın onuruna aldı. Romalılar bu tanrıya büyük saygı duyuyorlardı ve askeri seferler genellikle ılık bahar günleriyle birlikte planlandığından bu isim ortaya çıktı.
Eski Slav takviminde Mart ayına "huş" deniyordu. İsim mantıksal olarak anlaşılabilir, çünkü o sırada kışın kesilen ağaçlar çoğunlukla huş olmak üzere kömür için yakıldı. Bazı versiyonlara göre, dünyanın kardan kurumasının zamanı geldiği için Mart ayına "kuru" da deniyordu.
Nisan ayının adının tarihi Latince Aprilis kelimesine kadar uzanır. Bildiğimiz kadarıyla, çeviride "açıklama" anlamına gelir. Bu anlaşılabilir, çünkü o sırada ağaçlardaki tomurcuklar açıldı. Ancak bu arada, güneş tarafından ısıtılan anlamına gelen başka bir Latince apricus kelimesinden ismin kökeninin alternatif bir versiyonu var. Doğru, itiraf etmelisin ki, bunun özü neredeyse değişmiyor.
Atalarımız Nisan'a, etraftaki her şeyin çiçek açtığı ay olduğu için, daha az güzel olmayan "polen" adını verdiler.
Mayıs adını bahar tanrıçası Maya'dan almıştır. Bu arada, Romalılar bu tanrıçayı verimli toprakların hamisi olan İtalyan tanrıçası Maiesta ile tanımladılar. Genellikle Mayıs ayında bu tanrıçaya kurbanlar sunulurdu.
Eski Slav takvimine göre Mayıs ayına “çim”, yani bitkilerin aktif büyüme ayı deniyordu.
Bölüm 5. "Yaz, ah, yaz…"
June, Jüpiter'in karısı olan tanrıça Juno'nun adını almıştır. O patronluk olarak kabul edildikadın. Ancak bu ismin Antik Roma'nın ilk konsolosu Junius Brutus ile ilişkili olduğuna dair ikinci bir görüş var.
Atalarımızın takvimi bu ayı "solucan" olarak adlandırdı. Adı solucan kelimesinden gelir. Çok basit: Bu, bahçelerinizdeki ve meyve bahçelerinizdeki zararlıları toplama ayıdır. Ayrıca güney bölgelerde haziran ayı kirazların kızarma zamanıdır.
Temmuz, büyük olasılıkla, ünlü Julius Caesar'ın adını aldı, prensipte, tüm bu takvim reformunu başlatan oydu. Daha önce bu aya "Quintilis" veya "Beşinci" deniyordu.
Eski Slavlar, ıhlamurun çiçek açtığı o zaman olduğu için ayı "ıhlamur" olarak adlandırırdı.
Ağustos, adını İmparator Augustus'tan almıştır, Roma takviminde kendi değişikliklerini yapan oydu. Bu noktaya kadar aya "Sextilis" veya "Altıncı" deniyordu.
Bölüm 6. Eylül, Ekim, Kasım - sonbaharın solması zamanı geldi
Bu aylarda her şey çok basit. Romalılar onlar için yeni isimler icat etmediler, sadece sırayla sayılarına karşılık geliyorlar. Bununla birlikte, daha önce tekrar tekrar bazı nominal isimler vermeye çalıştılar. Ne de olsa birçok imparator isimlerini takvimde ölümsüzleştirmek istedi.
Eylül, Ekim, Kasım, sırasıyla Latince seri numaralarını gösterir: yedinci, sekizinci, dokuzuncu.
Eski Slavlar, funda çiçeklerinin en yüksek olduğu ay olduğu için Eylül'ü "bahar" olarak adlandırırdı. Ekim, sararma ve düşen yapraklar zamanı olduğu için yaprak dökümü olarak adlandırıldı. Kasım aynı zamanda "meme" olarak da adlandırıldı çünküyoldaki donmuş tekerlek izleri.