Rusya'da uzun süre iki paralel kültür varmış gibi oldu. Biri, ilkel terimlerin ortaya çıktığı ve geliştiği basit, halk, ikincisi ise Batı Avrupa görgü kurallarının ve yabancı kelimelerin ödünç alınması üzerine kuruludur.
Karışık olmaları nedeniyle bazı kavramlar çağdaşlar tarafından olumsuz olarak algılanır. Her ne kadar "kadın" bir kadın için olağan isim olsa da. İçinde başlangıçta ihmal veya hakaret yoktur. Rus halkı bu konsepte aslında ne koydu?
Ana dili konuşma
Terimin şifresini çözmek, anadili İngilizce olan herkes için sezgiseldir. Üç değer anahtar olarak kabul edilir:
- evli köylü kadın - potansiyel bir gelin için bir zıtlık olarak soyluların konuşmasında- "kızlar";
- wife – karısının konuşma dilindeki adı;
- her kadın konuşma dilinde kabadır.
Üçüncü seçenek sıklıkla belirtilir ve bir "kadın"ın iyi yaşayan bir hanımefendi, bir büyükanne olduğu ortaya çıkar. Ya ebeveynlerden birinin annesi ya da tamamen yabancı, yaşlı bir kadın. Ancak, teknoloji ve inşaat bölümünden seçenekler mümkündür:
- yıkım aracı (küresel veyadikdörtgen);
- Makinedeki çekicin çarpma kısmı;
- Yığınları elle çakmak için boş.
"Patates" veya "rom" sıfatlarıyla, "baba" kelimesinin anlamı sizi belirli yemeklere işaret ederek yemek pişirme alanına götürür. Ve "karlı" sıfatı, bu ifadeyi tüm çocuklar tarafından sevilen bir kardan adamla eş anlamlı hale getirir.
Egzotik yorum
Olağandışı anlam, Doğu'da yaygın olarak konuşulan Türk dilleri bağlamında ortaya çıkıyor. Bu durumda, kadınlığın herhangi bir tezahürü hariç tutulur. Çünkü ana transkriptler:
- yaşlı adam, adaçayı;
- manevi öğretmen;
- "ata", "klanın kurucusu", "yaşlı" kelimeleriyle eş anlamlıdır.
Son nokta en önemli olarak kabul edilebilir. Bazı araştırmacılar, taş kadının ondan geldiğini öne sürüyorlar. Bu, bir anıt veya ibadet nesnesi görevi gören insansı bir heykel. Belirli bir kült, din ile açık bir bağlantı kurmak her zaman mümkün olmasa da, yerel halk antik figürlere özel bir saygıyla yaklaşıyor.
Mevcut kullanım
Konuşma teknolojiye, yemek pişirmeye, arkeolojiye döndüğünde veya tartışmaya katılanları Doğu'nun bilgelerine yönlendirdiğinde, "baba" kelimesini kullanmakta yanlış bir şey yok. Bu, herhangi bir arka planı olmayan yaygın bir terimdir. Birisine hitap etmeye çalışırsanız, bu farklı bir konudur.sevdiklerinize ve hatta daha çok yabancılara.
Adın reddedilmesi kendi içinde kabalık olarak kabul edilir ve onu koşullu "serf karısı" ile değiştirmek tamamen aşağılayıcıdır. Ve eğer deyimsel birimlerin bir parçası olarak, dar bir çevrede iletişim kurarken, renkli bir kavram cesurca kullanılabilirse, o zaman kamu iletişiminde cahil olarak görülmemek için bundan kaçınmaya çalışın.