Ukrayna'nın Rusya'ya katılımı (1654), Ukraynalıların daha bağımsız olma ve tamamen Polonya'ya bağımlı olmama arzusuyla bağlantılı karmaşık sosyal ve siyasi olayların zemininde gerçekleşti. 1648'den bu yana, çatışma silahlı bir aşamaya dönüştü, ancak Bogdan Khmelnitsky liderliğindeki Kazaklar Polonya birliklerine karşı ne kadar zafer kazanırsa kazansın, savaş alanındaki zaferleri somut siyasi temettülere dönüştüremediler. Güçlü bir müttefikin yardımı olmadan Commonwe alth'in vesayetinden çıkmanın mümkün olmayacağı ortaya çıktı ve bunun sonucunda Ukrayna Rusya ile yeniden birleşti. Tarihi olayın nedenlerini kısaca anlatalım.
Eşitlik ve özerklik
Savaşın altı yılı boyunca, sayısız kanlı muharebede Ukrayna halkı, kuvvetlerinin büyük bir çabasıyla Polonya birliklerini defalarca ezdi. Ancak, ilk başta İngiliz Milletler Topluluğu'na somut darbeler veren KhmelnitskyUkrayna'yı Polonya devletinden koparamayacaktı. O, Kazakların özerkliği pozisyonundaydı, yani Kazakların ve eşrafın eşit haklara sahip olmasını sağlamaya çalıştı ve Ukrayna toprakları İngiliz Milletler Topluluğu içinde Polonya ve Litvanya ile eşit hale geldi. Sonra Ukrayna'nın Rusya ile yeniden birleşmesi hakkında konuşma yapılmadı. 1654 durumu değiştirdi.
Belki bağımsızlık?
Bu arada, çok az kişi özerklik çerçevesinde eşitlik fikrine inandı. Ukrayna'da ve Polonya'da savaşın ilk yıllarında zaten şu söylentiler vardı:
- Khmelnitsky bazı "Eski Rus"ları eski haline getirmek veya yeni bir prenslik yaratmak istiyor.
- Kendisine "Rusya Prensi" diyor.
- Kazaklar bağımsız bir devlet kurmak istiyor.
Ancak o zaman Ukrayna'nın bağımsızlığı için gerekli ön koşullar henüz oluşmamıştı. Savaşın ana katılımcıları - ve bunlar okuma yazma bilmeyen Kazaklar ve aynı cahil köylüler - kendi devlet ideolojilerini yaratamadılar, önde gelen katman - Kazak ustabaşı ve eşraf - ayrılıkçı planları gerçekleştirmek için uygun siyasi ağırlığa sahip değildi.. Dahası, Hetman Khmelnytsky bile o sırada henüz popüler bir güvene sahip değildi. Sadece savaş sırasında, Ukrayna Kazak devletinin oluşum sürecinde, bağımsızlık fikri yayıldı ve giderek daha fazla yerleşti.
Türkiye ile Birlik
Düşmanlıklar ne kadar uzun sürerse, Khmelnytsky, ustabaşılar ve kitleler Ukrayna'nın bunu yapamayacağına o kadar çok ikna oldular. Polonya'nın soylularının gücünden kendilerini kurtarırlar. İngiliz Milletler Topluluğu'na direnmeye hazır sadece iki güçlü komşu vardı: doğuda Rus devleti ve güneyde Osmanlı İmparatorluğu. Khmelnytsky'nin çok az seçeneği vardı: Ya Ukrayna'nın Rusya'ya girmesi ya da Türkiye'den gelen vasallığın tanınması.
Başlangıçta, Ukrayna'nın hamisi rolü için rakip, Polonya'nın Ukrayna'daki tecavüzlerine direnmek için yeterli güce sahip olan Türk Sultanıydı. Khmelnytsky ve Sultan'ın hükümeti arasında ilgili müzakereler yapıldı. 1651'de Osmanlı Babıali, Zaporizhian Ordusunu vassal olarak kabul ettiğini açıkladı. Aslında, Türk Padişahının gerçek yardımı, yalnızca Kazaklarla yüzyıllardır düşmanlık içinde olan Kırım Tatarlarının savaşlara katılmasıyla sınırlıydı. Çok güvenilmez müttefikler olarak kaldılar ve hain davranışlarıyla, soygunlar ve nüfusun esareti Ukraynalılara yarardan çok sorun getirdi.
Rusya'ya yardım çağrısı
Osmanlı İmparatorluğu ile birlik aslında gerçekleşmedi. Bu, padişahın zayıf askeri ve mali yardımı bile değil, zihinsel uyumsuzluk meselesiydi. Halkın "kafir" olarak adlandırdığı Ortodokslar ile Müslümanlar arasındaki farklar aşılmaz hale geldi. Bu durumda, Bogdan Khmelnytsky'nin ve Ukrayna halkının gözleri inanan kardeşlere, Ruslara çevrildi.
8 Haziran 1648, Ukrayna'nın Rusya'ya ilhakından (1654) altı yıl önce, Bohdan Khmelnitsky Rus otokrat Alexei'ye ilk yardım mektubunu yazdıMihayloviç. Başlangıçta, Rusya, güçlü Polonya-Litvanya krallığı ile tam ölçekli bir savaşa girmek için acelesi yoktu. Ancak altı yıl boyunca Ukraynalıların lideri, Rus devletinin soylu Polonya ile savaşa dahil edilmesini isteyen çardan yardım sağlamaya çağırdı. Moskova büyükelçilerinden önce Khmelnytsky, kardeş halklar için ortak olan Ortodoks inancının ortak savunmasının önemini vurguladı, zaferleriyle İngiliz Milletler Topluluğu'nun gücü hakkında abartılı fikirleri çürüttü, Ukrayna'nın Rusya ile yeniden birleşmesinin büyük avantajlarına dikkat çekti. 1654 yılı Khmelnytsky'nin öngörüsünü ve doğruluğunu gösterdi.
Rusya'nın bekleme tavrı
Moskova, Ukrayna ile ittifakın önemini anladı:
- Stratejik ittifak her şeyden önce güneye, Karadeniz'e ve batıya giden yolu açtı.
- Polonya'yı zayıflattı.
- Zaporozhian Sich'in Türkiye ile olası bir birliğini yok etti.
- Üç yüz bininci Kazak ordusunun Rus bayrağı altında katılarak devleti güçlendirdi.
Ancak, zorlu iç ve dış koşullar nedeniyle ve ayrıca savaşan iki tarafın -Polonya ve Ukrayna- zayıflamasına güvenerek uzun bir süre çarlık hükümeti bekle-gör tavrı aldı. Yardım, Ukrayna'ya ekmek ve tuz göndermekle sınırlıydı, bu da Ukraynalıların uzak bölgelere taşınmasına ve elçilik alışverişinde bulunmasına izin verdi.
Yakınlaşmaya giden yol
Bogdan Khmelnytsky ile Rus hükümeti arasındaki bağlar, kurtuluş savaşının son yıllarında, 1652-1653'te yeniden canlandı. neredeyse sürekliUkrayna'dan Moskova'ya ve Moskova'dan Ukrayna'ya elçilikler vardı. Ocak 1652'de Khmelnitsky, elçisi Ivan Iskra'yı Rus başkentine gönderdi. Iskra, bir elçilik emriyle, hetman ve tüm Zaporizhzhya ordusunun “kraliyet majestelerinin onları kendi tarafına çekmesini” dilediğini belirtti.
Aralık 1652 ve Ocak 1653'te Samoilo Zarudny, Moskova'daki yoldaşlarıyla müzakere etti. Zarudny, çarın "onların hükümdarının Yüksek Eli altına alınmalarını emrettiğini" söyledi. 6 Ocak 1653'te Khmelnytsky, Chyhyryn'de Polonya'ya katlanmak yerine Ukrayna Rusya'nın bir parçası olana kadar savaşmaya devam etmeye karar veren bir ustabaşı konseyi topladı.
Nisan-Mayıs 1653'te Moskova'daki müzakereler büyükelçiler Kondraty Burlyai ve Siluan Muzhilovsky tarafından yürütüldü. Çarlık hükümeti ayrıca Bogdan Khmelnitsky'ye büyükelçiler gönderdi, özellikle Mayıs 1653'ün sonunda A. Matveev ve I. Fomin Chigirin'e gitti.
1654: Ukrayna-Rusya - yüzyıllardır birlikte
Ukrayna'daki durumun karmaşıklığı çarlık hükümetini kararı hızlandırmaya zorladı. 22 Haziran 1653'te stolnik Fyodor Ladyzhensky, Çar Alexei Mihayloviç'in Ukrayna topraklarını “yüksek kraliyet eli” altında devretme izninin verildiği bir mektupla Moskova'dan Ukrayna'ya doğru yola çıktı.
1 Ekim 1653'te Zemsky Sobor, Rusya ile Ukrayna arasındaki ilişkiler sorununu nihayet çözmek ve İngiliz Milletler Topluluğu'na savaş ilan etmek için Moskova'da bir araya geldi. Kremlin'in Yönlü Odasında, “Zaporizhzhya Ordusu ve Hetman Bogdan Khmelnitsky'nin toprakları ve şehirleriyle el ele alınmasına karar verildi.egemen. Tarih böyle yazıldı. Ukrayna'nın Rusya ile yeniden birleşmesi sadece çar tarafından değil, aynı zamanda temsilcileri konseyde toplanan nüfusun tüm kesimleri (oy kullanma hakkı olmayan serfler hariç) tarafından da onaylandı. Aynı zamanda, Zemsky Sobor Polonya ile bir savaş başlatmaya karar verdi.
Ancak bu, Ukrayna'nın Rusya'ya nihai katılımı değil. 1654 yılı, giriş için nihai koşullar belirlenmeden önce birkaç toplantı daha gerektirdi. Rusya'nın Ukrayna'yı özgür, bağımsız bir ülke olarak tanıması önemliydi. Bu, Zemsky Sobor'un kararında şu şekilde ifade edildi: “Kraliyet özgür halkının yemini oldukları için Türk Padişahının veya Kırım Hanının vatandaşlığına salıverilmesinler diye.”
Sözleşmenin imzalanması
31 Ocak 1653'te Rus büyükelçiliği, Zemsky Sobor'un bir karar mektubu ve “en yüksek düzen” ile Pereyaslav şehri Khmelnitsky'nin karargahına geldi. V. Buturlin başkanlığındaki büyükelçilik, ustabaşılar ve sıradan insanlar tarafından ciddiyetle karşılandı.
6 Ocak 1654'te Bogdan Khmelnitsky Pereyaslav'a geldi ve ertesi gün birliğin şartlarını görüşmek üzere büyükelçilerle bir araya geldi. 8 Ocak'ta, ustabaşılarla katılma koşulları hakkında gizli görüşmelerin ardından Bohdan Khmelnytsky halka çıktı ve Ukrayna'nın Rusya'ya katılmasını onayladı. 1654, iki halkın kaderinde bir dönüm noktasıydı.
Ukrayna büyükelçilikleri, Rusya İmparatorluğu'nun himayesi altındaki Sol-Banka Ukrayna'nın gönüllü girişinin ayrıntılarını görüşmek üzere birkaç kez Moskova'yı ziyaret etti.
Tarihlerde Ukrayna Tarihi: Rusya ile yeniden birleşme
- 1591-1593 - Polonya soylularına karşı kayıtlı Kazakların ayaklanması ve Hetman Kryshtof Kosinsky'nin Rus Çarına ilk yardım çağrısı.
- 1622, 1624 - Piskopos Isaiy Kopinskiy'nin ve ardından Büyükşehir Job Boretskiy'in Küçük Rusya Ortodoksunu Rus vatandaşlığına kabul etmesi için Çar'a yaptığı itiraz.
- 1648 - Bogdan Khmelnitsky, eşrafa karşı tüm Ukrayna'da bir ayaklanma başlattı ve 8 Haziran'da Çar Alexei Mihayloviç'e yardım ve ittifak hakkında ilk mektubu yazdı. Kazak ordusunun ilk zaferleri ve Zaporizhian Ordusuna özerklik veren Zborovsky barış anlaşmasının imzalanması.
- 1651 - düşmanlıkların yeniden başlaması, Berestechko yakınlarında Kazakların ağır yenilgisi.
- 1653 - Bohdan Khmelnitsky'nin Kazaklara yardım etme talebi ve Sol Banka Ukrayna'nın vatandaşlığa kabulü için bir dilekçe ile Ruslara yeni bir çağrı. Zemsky Sobor 1 Ekim'de bir araya geldi
- 1654 - 8 Ocak'ta Pereyaslav Rada bir araya gelerek Rusya ile birleşme kararı aldı. 27 Mart'ta Zemsky Sobor ve çar, ustabaşı ve hetman tarafından ileri sürülen ve geniş özerklik sağlayan taleplerin çoğunu kabul etti. Bu belge sonunda Sol Banka Ukrayna'nın Rusya ile yeniden birleşmesini sağladı.
