Fransızca'da çok sayıda zaman kipi, yeni başlayanların onu öğrenmesini zorlaştırır. Basit olması için, bazen Présent, Imparfait, Passé Composé ve diğerleri gibi 19 geçici form adlandırılır.
Fransızca'da Imparfait, Présent ve Passé Composé ile birlikte incelenen ilk zamanlardan biridir. Bu makalede, Imparfait'in hangi durumlarda kullanıldığını, nasıl oluştuğunu ve "yoldaşından" nasıl farklı olduğunu öğreneceksiniz - Passé Composé.
Imparfait kullanırken
Fransızca'da Imparfait, geçmiş zamanın bir biçimidir. Geçmiş zamanlar, geçmiş olaylardan bahsetmek istediklerinde kullanılır. Fransızca'daki Imparfait'in geçici formu, bitmemiş geçmiş zamanı ifade eder. Başka bir deyişle, başı ve sonu net olmayan bir sürecin belirtilmesidir.
Daha açık hale getirmek için aşağıdaki örneklere bir göz atın:
La jeune fille dansait bien. - Kız çok güzel dans etti.
Anne yemeği hazırlığı. - Annem akşam yemeği pişirdi.
Paul écrivait une lettre à son ami. - Pavel arkadaşına bir mektup yazıyordu.
Eylemlerin herhangi bir zaman dilimiyle sınırlı olmadığını unutmayın. Şöyleve geçici Imparfait biçiminin özü vardır - sürecin kendisini göstermek.
Fransızca'daki
Imparfait, İngilizce'deki Geçmiş Sürekli ile karşılaştırılabilir. İkincisini incelediyseniz, bu zamanların çok benzer olduğunu göreceksiniz. Aynı konuşma durumlarında kullanılırlar.
Zaman Imparfait nasıl oluşturulur
Zamanı doğru bir şekilde oluşturmak için eylem planını hatırlamanız gerekir. Fransızca'da "arama" anlamına gelen chercher fiilini inceleyelim.
İlk olarak, gerilmemiş bir kök arıyoruz, yani birinci çoğul şahıstaki fiilin kökü:
- Fiili 1. çoğul şahıs haline getirin: nous cherchons.
- Sonuçtaki formdaki sonları atın: cherch-ons=cherch-.
Böylece, Imparfait formları oluşturacağımız gerilmesiz bir taban elde ettik.
İmparfait sonlarını elde edilen tabana ekleyin:
- Je cherch- + -ais
- Tu kiraz- + -ais
- Il cherch- + -ait
- Nous cherch- + -ions
- Vous kiraz- + -iez
- Ils cherch- + -aient
Je cherchais le sinema. - Sinema arıyorum.
Nous cherchions notre kabine. - Ofisimizi arıyoruz.
Ils cherchaient l'entrée. - Girişi arıyorlar.
Chercher ilk fiil grubuna aittir. İkinci ve üçüncü grup fiillerin kendine has özellikleri vardır.
Kök ile bitiş arasındaki çoğul formlarda ikinci grubun ayetlerinde -iss (Je batis. Nous) eki vardır.batissonlar. - Ben inşa ettim. inşa ediyoruz). Bu durumda temel bâtiss- olacaktır.
Üçüncü grup için bir istisna vardır - être fiili: nous sommes, ancak nous étions.
Imparfait ve Passé Composé
arasındaki fark nedir
Fransızca'da Imparfait ve Passe Composé, sıklıkla karıştırılan iki geçmiş zaman kipidir. Aralarındaki farkın ne olduğunu bulalım.
Eylem eksikse
Fransızca Imparfait kullanılır. Passé Composé ise halihazırda gerçekleşmiş bir eylemi ifade eder.
Imparfait ve Passé Composé örneklerini karşılaştırın:
-
Je mangeais le ağrı beurré. - Ekmek ve tereyağı yedim.
J'ai mangé le ağrı beurré. - Ekmek ve tereyağı yedim.
-
Pleuvait. - Yağmur yağıyordu.
Il çok asılı bir trois heures. - Üç saat yağmur yağdı. (Askıda - sırasında. Edatın süreci göstermesine rağmen, Fransızca için bu geçici bir kısıtlamadır).
-
Nous jouions ve voleybol. - Voleybol oynadık.
Hier nous avons joué au voleybol jusqu'au soir. - Dün akşama kadar futbol oynadık.
