Karmaşık kıs altılmış kelimeler, her ismin ilk öğelerinden oluşan bir tür kıs altmadır. Basitçe söylemek gerekirse, “yerel komite” ifadesindeki her kelimenin ilk birkaç harfini eklerseniz, “yerel komite” elde edersiniz. Bu, SSCB'de yaygın olarak kullanılan ve günümüzde popülerliğini koruyan uzun isimleri kıs altmanın yollarından biridir.
Bileşik kelimeler nelerdir? Örnekler: samizdat, kültürel aydınlanma, Savunma Bakanlığı, Gosstandartmetrologiya, sosyal refah, kollektif çiftlik, eğitim programı.
Belirli bileşik kelimelerin nasıl yazıldığını ve kullanıldığını belirleyen birkaç kural vardır.
Yazım
- Bütün birleşik sözcükler birlikte yazılır. Örnekler: yerel komite, duvar gazetesi, Mosodezhda.
- Ortaya çıkan kelimenin her bir kısmı, orijinal kelimede yazılacağı şekilde yazılır. Dolayısıyla "b" ve "b" harfleri bu parçalar arasında duramaz. Öte yandan, ondan sonra bir harf varsa, bir bölümün sonuna yumuşak bir işaret yazılır."a", "o", "y", "e" (örneğin, boneutil).
- İkinci bölümün başında "s" yazılmaz: Devlet Siyasi Yayınevi, Pedagoji Enstitüsü.
- Ünsüzlerden sonra "E" sadece orijinal kelime onunla başlıyorsa yazılır: Mosenergo, NEP.
Küçük ve büyük harfler
- Karmaşık kıs altılmış kelimeler, eğer ilk kıs altılmış kelime uygun bir isim değilse, her zaman küçük harflerle yazılır: rabkor, kültürel çalışma, tulum.
- Harf isimleriyle değil seslerle okunan kıs altmalar küçük harflerle yazılır: rono, üniversite, bunker.
- Kıs altılmış kelimeler bir kuruluş veya kurumun adını ifade ediyorsa, büyük harfle yazılır: Mossovet, Oblgaz.
Kıs altma yazma
Kıs altma, bileşik sözcüklere benzer, ancak onlardan farklı olarak, her bir bileşik öğenin yalnızca ilk harflerinden oluşur. Örneğin, İçişleri Bakanlığı İçişleri Bakanlığı'dır.
- Kıs altmanın tamamı harflerin adlarıyla okunuyorsa, büyük harflerle yazılır: SSCB, İçişleri Bakanlığı, Merkez Komite, MTS, CPSU.
- Kuruluşun adını ifade ediyorsa kıs altmanın tamamı büyük harflerle yazılır. Örneğin: AET (Avrupa Ekonomik Topluluğu), MFA (Dışişleri Bakanlığı), BM (Birleşmiş Milletler).
- Kıs altma eğimli ise, sonu küçük harflerle yazılır: Dışişleri Bakanlığı, TASS.
- Kıs altmanın bir kısmı sesle, diğer kısmı harflerle okunuyorsa, kelimenin tamamı büyük harflerle yazılır: CDSA ("tse-de-sa" okuyun).
- Özel bir ad kıs altılırsa ve kelimelerden biri birkaç harfe, diğerleri bir harfe kesilirse, yalnızca ilk harf büyük yazılır: AzSSR.
Edebiyatta Kullanım
Neredeyse tüm bileşik kelimeler edebiyatta değil konuşma dilinde kullanılmak içindir. Ancak başlangıç seviyesindeki okuyuculara yönelik olanlar dışındaki tüm literatürde kullanılabilecek birkaç yaygın kıs altma vardır:
- t. vb. - like
- pr. – diğer
- diğer – diğerleri
- görmek – bkz.
- t. e. – i.e.
- t. vb. – bunun gibi
- bkz. –karşılaştırın
- g. – yıl
- gg. – yıllar
- örn. – ör.
- in. – yaş
- st. Sanat. – eski tarz
- t. – hacim
- c. – yüzyıl
- tt. – ciltler
- reg. – bölge
- n. e. – AD
- oz. – göl
- g. – şehir
- p. – nehir
- f. e. – demiryolu
- n. Sanat. – yeni stil
- Doç. – yardımcı doçent
- Akad. – Akademisyen
- prof. – profesör
- p. – sayfa
- im. – isim
- gr. – vatandaş
Diğer kelimeler birkaç kurala göre kıs altılır:
- Sesli harf ve "b" ile kıs altamazsınız: Karelya - "k.", "kar.", ancak "ka.", "kare.", "karel.".
- Ünsüzleri ikiye katlarken, kıs altma ilkinden sonra yapılmalıdır: wall - "sten.", gramer - "gram." Birkaç farklı ünsüz çakıştığında, hareket eder.tersi kural: son ünsüze indirgeme yapılır. Örneğin, halk - “halk”, Rusça - “Rus”, yapay - “sanat.”
