Homonyms, ses kompozisyonu bakımından aynı olan ancak anlam bakımından ilgisi olmayan kelimelerdir: lezginka (dans) - lezginka (kadın); kale (satrançta parça) - kale (gemi); büyükelçi (ürün tedarik yöntemi) - büyükelçi (diplomat). Eşsesli sözcüklerin aynı dış ses-harf ve gramer biçimi iletişimi zorlaştırır, çünkü anlamlarını ayırt etmek yalnızca bağlam içinde, diğer sözcüklerle kombinasyon halinde mümkündür. Örnekleri bunu gösteren eş anlamlı sözcükler bağlam olmadan anlaşılamaz: avantajlı bir teklif kişisel olmayan bir tekliftir; tomurcuklar açık - tomurcukları tedavi eder; sağ el - sağ (masum).
Rusçadaki eş anlamlı sözcüklerin türleri ve örnekleri
Tam sözcüksel eş anlamlılık, konuşmanın aynı kısmına her biçimde atıfta bulunan kelimelerin çakışmasıdır: ay (takvim) - ay (ışık), bir arabanın montajı (fiilden toplamak için) - kumaş üzerine montaj (kat), güdü (müzikal) - güdü (davranış), oku (kitap) - oku (yetişkinler, ebeveynler), kıyafet (sipariş) - kıyafet (giysiler), not (diplomatik) - not (müzikal). Eksik sözcük eş anlamlısı, aynı sözcükle ilgili sözcüklerin yazılışında ve seslendirilmesinde bir tesadüf anlamına gelir.konuşmanın bölümleri, her biçimde değil: vatoz (tekerlek; cansız) - vatoz (nehre; cansız) - vatoz (balık; canlı); bir delik gömün (mükemmel görünüm - gömün) - ilacı gömün (mükemmel görünüm - gömün); kanser (nehir hayvanı) - kanser (hastalık, yalnızca tek bir sayıya sahiptir).
Dilbilgisi ve ses değişikliği ile ilgili örnekleri aşağıda görülebilecek eş anlamlı sözcükler vardır: ağız - cinsiyet ([ağız] olarak telaffuz edilir); üç (fiilden ovmak için) - üç (sayı); çifti (çizmeler) - (kulüpler) çifti; fırın (turta) - (Rus) fırın.
Eş anlamlı sözcükler: yapıya göre örnekler ve türler
- Kök. Türev olmayan bir temelleri vardır: evlilik (fabrika) ve evlilik (mutlu), barış (ailede ve devlette hüküm sürer) ve barış (Evren).
- Türev eş anlamlılar - kelime oluşumunun sonucu: Drill (şarkı sondajı) ve sondaj ormanı.
Fonetik, gramer ve grafik eş anlamlılar: kullanım örnekleri
Homofonlar (fonetik eş anlamlılar) - ses kompozisyonunda aynı, ancak yazımında (harf kompozisyonunda) farklı kelimeler: mantar ve grip, kod ve kedi, kale ve ford, aydınlatır ve kutsar, insanlar ve şiddetli.
Homographs (harf, grafik eş anlamlılar) - aynı alfabetik bileşime sahip, ancak telaffuzları farklı olan kelimeler: raflar - raflar, boynuzlar - boynuzlar, atlas - atlas, uçma - uçma (bu kelimelerdeki stres farklı heceler).
Omoforms - bir kelimenin veya farklı kelimelerin gramer biçimlerinin tesadüfi: pencere camı (isim) - yerdeki cam (fiilgeçmiş zaman), gitme zamanı - yaz saati; avlanma (avcılar için) ve avlanma (arzu); buzlu dondurma - dondurulmuş et (isim ve sıfat); ilkbaharda dönüş - baharın tadını çıkarın (zarf ve isim); yerde akış - bir sızıntıyı kapatın (fiil ve isim).
Pun ve homonyms: kelime ve gündelik ifade örnekleri
Eşadlı sözcükleri kullanırken dikkatli olmanız gerekir, çünkü bazı durumlarda eşseslilik ifadenin anlamını çarpıtabilir ve komediye yol açabilir. Örneğin bir futbol maçı yorumcusunun “Bugünkü maçta futbolcular sahayı golsüz terk etti” sözü iki şekilde anlaşılabilir. Ve yazarlar bile bu tür konuşma olaylarından muaf değildir:
- "Duydunuz mu?"
- "Kötülüğe kayıtsız kalamazsınız."
