"Yumruklarını koru": köken seçenekleri, anlam ve eş anlamlılar

İçindekiler:

"Yumruklarını koru": köken seçenekleri, anlam ve eş anlamlılar
"Yumruklarını koru": köken seçenekleri, anlam ve eş anlamlılar
Anonim

Belki de ilk defa, aslında neyin tartışılacağına dair net bir fikrimiz olmadığı ortaya çıkıyor, çünkü kaynaklar ifadenin kökeni hakkında ortak bir görüşe sahip değil. "yumruklarını tut." Bilirsiniz, örneğin bir akraba veya arkadaşınızın yapacak önemli bir şeyi olduğunda ve bu cümleyi ona söylediğinizde ve dilde nereden geldiğini düşünmediğinizde olur.

Özel kuvvetler eğitimi ve bebekler

amerikan özel kuvvetleri
amerikan özel kuvvetleri

Biraz garip altyazı, gerçek durumu yansıtıyor. Cümlenin günlük konuşmadaki görünümünü kime veya neye borçlu olduğumuzu kimse bilmiyor, ancak ifade sürekli bir ifade, o yüzden anlamaya çalışalım.

Öyleyse dil olmayan sürümlerle başlayalım. Birisi hareketi özel kuvvetlerin eğitimi ile ilişkilendirir. Operasyonlar sırasında, komutan sıkılmış bir yumruk gösterir, bu da herkesin donması veya konsantre olması ve yol boyunca muhtemelen sakinleşmesi, böylece savaşçıların tek bir hışırtı ve ses çıkarmaması anlamına gelir.

İkinci "garip" versiyon, sıkıştırılmış halde doğan bebekleri anlatıyoryaşam için güçlü özlemlerini simgeleyen yumruklar. Buna göre, "parmaklarımızı çapraz tutacağız" dediğimizde, bu şu anlama gelir: Bir kişinin arzusunu yerine getirmesi veya amacına ulaşması için canlılığımızı ödünç alırız.

Versiyonlara makul bir şekilde, mistisizme düşmeden yaklaşırsanız, bir kişi tüm zihinsel gücünü zorladığında, bir şeyi başarmayı o kadar çok istediğinde, sıkılmış yumruklar güçlü bir arzunun sembolü gibi görünüyor.

Polonya izi

Polonya bayrağı gelişiyor
Polonya bayrağı gelişiyor

Elbette, dil versiyonunun daha inandırıcı olduğunu düşünüyoruz. Lehçe'den bazı kelimeler ödünç aldığımız bilinmektedir. Daha sık olarak, Rusça ve Latince, Rusça ve Fransızca, Rusça ve Almanca arasında aracılık yaptı. Yani, Lehçe'den "yumruklarını tut", "parmaklarını çaprazla" ile aynı anlama gelir. Bildiğiniz gibi, şanslı bir mola umuduyla parmaklar çapraz. Bunun hakkında daha detaylı konuşalım.

Çapraz parmaklar ne anlama geliyor?

İsa'nın güzel heykeli
İsa'nın güzel heykeli

Kaynaklar, İsa Mesih'in vaazlar sırasında bu hareketi kullandığını iddia ediyor. Yine de, çapraz parmaklar zulüm gören Hıristiyanlar için bir tılsım görevi gördü. İstedikleri gibi Mesih'in öğretilerinden vazgeçebilirler, ancak parmaklarını arkalarında çapraz tuttular. Şimdilik, parmaklar inancın ana sembolü olan haçın yerini aldı.

Dürüst olmak gerekirse, bunun doğru olup olmadığını bilmiyoruz, ancak bu sürüm bulundu. En azından Amerikan filmlerindeki gençlerin yalan söylediklerinde ve ahlaki olarak yanlış hissettiklerinde neden parmaklarını arkalarında kavuşturduğunu açıklıyor.yanılmaz.

Jest ne anlama geliyor? Şimdi, iyi şansı ya da aziz bir arzunun yerine getirilmesini bu şekilde cezbederler. Ancak Rusya'da bunun ciddi bir dağılımı yok.

Anlam ve eş anlamlılar

Muhtemelen okuyucu "Senin için parmaklarımı çapraz tutacağım"ın ne anlama geldiğini anlamıştır. Bu durumda, bir tanıdığımızın, arkadaşımızın veya akrabamızın, onun tasarladığı her şeyde başarılı olmasını isteriz. Yani, bu jest, bir önceki gibi, iyi şansı simgeliyor. Kalan soruları kaldırmak için hemen onun için analogları seçelim.

  • Sana iyi şanslar dilerim.
  • Senin için destek olacağım.
  • Kabartma veya tüy yok.
  • Yanındayım.
  • Mutlu bir son umuyorum.

Sonuç eş anlamlılar değil, "anlamı yorumlayanlar"dır. Ancak bir deyim hala hatırlamayı başardı. Bu arada “parmaklarını çapraz tut” yerine “parmaklarını benim için çapraz yap” diyebilirsin ama bundan da bahsetmiştik.

Okuyucunun hatırlaması gereken en önemli şey, araştırma nesnesinin aynı zamanda bir destek ifadesi ve iyi şanslar dileği olmasıdır. Hareketin temel anlamını anlarsa, daha sonra sorun olmayacaktır. Ve kavram karmaşık olduğu için "yumruk tutmak" kelimesinin tam olarak eş anlamlısı yoktur.

Böyle bir desteğin etkinliğinden bahsedersek, anladığınız gibi, işe yaradığına dair bir kanıt yok. Ancak bir kişi onun için endişelendiğinde her zaman memnun olur. Ama yine de, duyguları canlı ve doğrudan almak daha iyidir. Yani, örneğin futbolda, taraftarlar en sevdikleri takımın oyuncularını gerçekten ileriye götürüyor, oyunda zengin bir duygusal atmosfer hüküm sürüyor. Ve bazen birisibir kişi, muhtemelen, rahat olduğunu düşünüyor, ama çok fazla değil. Yine de, tutarsızlığına rağmen okuyucunun materyali seveceği konusunda parmaklarımızı çapraz tutacağız.

Önerilen: