Televizyon ve internetin gelişimi, sıradan vatandaşların yabancı ülkelerin tarihi, kültürleri ve ulusal özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinmelerini sağladı. Artık klasik İngiliz dedektif aile tarafından bir düzine filme alınmış versiyonda izlenebilir, ancak yapımların her biri için anahtar kelime “constable” dır. Kavramdan o kadar sık bahsedilir ki, sıradan bir polisle ilişkilendirilir hale geldi. Ancak bu durum, eski terimin tüm derinliğini ortaya koymamaktadır.
Fransa'dan Büyük Britanya'ya
Konsept İngilizce'den türetilmiştir ve polis memuru için doğrudan bir transkripsiyondur. En yakın akrabaya Fransız bağlantısı denir ve Orta Çağ'daki her iki tanım da belirli bir konumu - mahkemede "büyük equerry" gösterdi. Şaşırtıcı değil, çünkü ortak bir kökten geliyorlar: Latince'de polis memuru stabuli, "ahırın başı" geliyor. Bazı ülkelerde hiç İngiliz tacının egemenliği altına girmemiş versiyonları da vardır: Estonya konstaabel buna bir örnektir.
Ahırdan saraya
Tarih birçok özgün yorum üretmiştir. Birkaç yüzyıl boyunca"polis" kelimesinin anlamı yeni anlamlar kazanmış ve eski anlamlarını yitirmiştir. İngiltere'de pozisyon, düzeni koruyan düzenli olarak seçilen bir muhtarın statüsüne karşılık geldi. 13. yüzyılın sonundan itibaren görev sayısına aşağıdakiler eklendi:
- para cezası tahsilatı;
- yol onarımı;
- fakirlere yardım edin;
- milisleri toplamak;
- milislere silah sağlamak.
Daha sonra vergi toplama işlevi ortaya çıktı. Buna paralel olarak, yargı sistemi ve askeri idaredeki yetkileri birleştiren aynı adı taşıyan bir mahkeme pozisyonu vardı. 16. yüzyılda statüsünü kaybetti ve 18. yüzyılda tamamen ortadan kayboldu, sadece taç giyme törenlerinde geçici bir randevu olarak göründü.
Günlük iletişimde
Şimdi nasıl? Bugün bir polis memuru, devlet tarafından talep edilen, her zaman yüksek ücretli değil, fahri bir pozisyondur. Üç gerçek yorum vardır:
- Birleşik Krallık'ta, eski kolonilerinde ve bir dizi başka ülkede - bir polis rütbesi;
- Birleşik Krallık'ta - kalenin, sarayın komutanı veya bekçisi.
- Ortaçağ İngiltere ve İskoçya'da bir mahkeme rütbesi için tarihsel atama.
Çoğu zaman ilk seçeneği duyacaksınız. Kraliyet ailesi adına ciddi olaylar çok nadirdir ve kalelerin yöneticileri genellikle modern eş anlamlılarla anılır.
Yani yurtdışına seyahat ederken "polis" demekten korkma. Bu, bir kolluk görevlisine kibar ve uygun bir adres olup, dikkat ve destek çekmenizi sağlar.konuşma. Tabii ki, muhatap yüksek rütbeli bir polis olmadığı ortaya çıkarsa, “indirgeme” tarafından rahatsız edilmeye hazırdır. Ancak bu tür durumlar istisnai durumlardır ve hatayı düzeltmek için her zaman yetersiz dil bilgisine başvurulabilir.
