Karmaşık cümleler, dil biliminin tümceleri ve cümleleri inceleyen bir dalı olan sözdizim birimleridir. Bunlar en küçük birimler değil. Tek bir gramer ve tonlama bütünü içinde birleştirilen basit cümlelerden oluşurlar.
Karmaşık cümleleri oluşturan basit sözdizimsel birimlerin kendi dilbilgisi temelleri vardır, ancak tonlamaları ve anlamsal bütünlüğü yoktur, bu bakımdan bağımsız olarak var olan basit cümlelerden farklıdır. Yalnızca karmaşık bir düşünceyi ifade eden basit cümlelerin tüm bileşimi eksiksizdir.
Basit Cümle Örneği: Normal bir bahar sabahıydı.
Karmaşık bir cümle örneği: Pencerenin dışında ilk kuş sesleri çaldı, oda aydınlandı, normal bir bahar sabahı başladı.
Karmaşık cümlelerde yer alan basit yapılar arasındaki iletişim araçları, sözde müttefik kelimeler ve noktalama işaretleriyle yazılı olarak ifade edilen tonlamadır. Göreceli zamirler ve zamir zarfları, müttefik kelimeler olarak hareket eder. Genellikle cümleler yalnızca birbirine yapışırtonlama sayesinde.
İletişim araçlarına gelince, karmaşık cümleler birleşik olmayan ve müttefik yapılara ayrılır.
Müttefik cümleler grubu, sırayla, karmaşık ve bileşik cümlelere ayrılır. Farklı bağlantı türlerine sahip karmaşık cümleler de vardır.
Birlik dışı karmaşık cümle örneği: Asla hile yapmayacağım, aldatıcı gibi hissetmek çok tatsız, hayatımın hassas dengesini alt üst edecek.
Birleşik bileşik cümle örneği: Turistler hızlı yürüdü ve kamp alanına sadece iki kilometre kaldı.
Karmaşık bir cümle örneği: Ormancı, hava düzelmezse, avlanmayı hayal edecek bir şey olmadığı konusunda uyardı.
Birleşik cümlede basit yapılar virgülle ayrılır. Virgüller, bağladıkları basit parçalar ortak bir küçük üyeye veya ortak bir yan tümceye atıfta bulunuyorsa, birleşimleri birleştirmeden ve ayırmadan önce yer almaz.
Örnek: Pencereden uzaktaki dağlar parlıyor ve bir nehir görünüyor.
Cümlelerden biri zıtlık veya keskin bir ek içeriyorsa, virgül yerine kısa çizgi konur.
Örnek: Elini kaldırıyor - ve birkaç kişi düzinelerce düğmeye basıp mevcut olmayan milletvekillerine oy veriyor.
Karmaşık cümlelerde tüm kısımlar eşitse, o zaman karmaşık cümlelerde bir ana kısım ve ikincil kısımlar vardır. Ana bölüm ana fikri, ana ifadeyi,ve basit cümlelerle ifade edilen küçük parçalar, basit bir cümlenin yapısına benzetilerek küçük üyelerin sorularına cevap verir.
Bağlantının doğası gereği, karmaşık cümleler ana cümleye doğrudan bağlı olanlar ve seri bağlantı ile birbirine bağlananlar olarak ayrılır ve bunlardan sadece biri ana cümleye bağlanır..
Örnek: Bana yazın yaptığı tatili ve kışın nereye gitmeyi planladığını anlattı.
Her iki yan cümle de anlatılan yükleme aittir
Örnek: Aniden, yan taraftaki evden birinin yıllardır ışığının yanmadığı söylenerek çıktığını gördüm.
"Birdenbire gördüm" ana cümlesi ile sadece "yan kapıdan birinin çıktığını" yan cümlesi bağlanır. Diğer aksesuar parçaları seri olarak bağlanmıştır.
İngilizce de karmaşık yapılar kullanır. Basit yapılardan oluşan karmaşık bir sözdizimsel yapının parçaları eşdeğerse ve her birinin bir özne ve bir yüklem tarafından temsil edilen gramer merkezleri varsa, bunlar Rusça bileşik cümlelerin analoglarıdır.
Örnek: Modern bir ev aldık ama onlardan memnun değiliz. Modern bir ev aldık ama memnun değiliz.
Karmaşık bir bütündeki basit parçalar, Rusça bir cümlede olduğu gibi genellikle birleşimlerle birbirine bağlanır. Bu örnekte, bu birlik ama - Rus muhalif birliğinin bir benzeri ama.
İngilizce'deki karmaşık cümleler de karmaşıktır, ikincil basit cümlelere sahiptirler.sözdizimsel yapılar ana bölüme tabidir.
Dün bana söylediklerinin saf gerçek olduğu ortaya çıktı. Dün bana söylediği şey doğru çıktı.