İsim "yan" yabancıların pek sevmediği kelimeler kategorisine girer. Gerçek şu ki, Rus dilinde sekiz anlamda kullanılıyor. Bu özel durumda tam olarak ne anlama geldiğini anlamak bazen çok zordur. Bu terimi yorumlamanın tüm bu yollarını bulalım.
Etimoloji ve orijinal anlam
Düşünülen dişil isim Rusça'ya Proto-Slavonice'den geldi. Daha sonra, Rusça hariç, neredeyse tüm Slav dilleri tarafından ödünç alınan ve çoğunda bu güne kadar korunan "storna" kelimesini içeriyordu.
Ukraynaca'da "yan", Bulgarca'da "ülke", Lehçe'de "strona", Çekçe, Slovence ve Slovakça'da "strana", vb.
Bundan yola çıkarak "taraf" kelimesinin orijinal anlamının "yerellik", "kara" ve hatta "ülke" olduğu sonucuna varabiliriz. Bu arada, son isim sadece "taraftan" oluşturuldu ve yavaş yavaş aktif sözlükten çıkmaya zorladı.
Buna rağmen, bu anlamdaSöz konusu terim bu güne kadar kullanılmaya devam ediyor, ancak daha çok konuşma dilinde.
Örneğin, "vatan/vatan" veya "yerli toprak/ülke" anlamında kullanılan "vatan" tabirine herkes aşinadır. Ne yazık ki, bugün konuşmada yavaş yavaş yerini "vatan" gibi daha modern analoglar alıyor.
"Yerli taraf" ifadesinin kullanım alanı, giderek karakterlerin konuşmalarının eski günlerde stilize edildiği sanat eserleri haline geliyor.
Bir taraf… Kelimenin ikinci anlamı
Ayrıca, bu isim bir yönde bulunan belirli bir alanı veya bu yönün kendisi olmayı ifade eder.
Örneğin: "En büyük oğul bir yöne gitti ve en küçüğü ters yöne gitti."
Bazı dilbilimcilerin, incelenen terimin ilk anlamının bu olduğuna inandıklarını belirtmekte fayda var. İlk başta, tarafın bir tür sınırsız bölge olduğunu ve ancak zamanla (Slav topraklarının aktif yerleşimi ve bölge haritalarının oluşturulmasıyla) belirli yerleşim yerlerinin ve tüm ülkelerin bu şekilde çağrılmaya başladığını iddia ediyorlar.
Üçüncü değer
"Parti" ve üçüncü kelimesinin önceki yorumuna oldukça yakın. Ona göre bu, ortanın sağ/sol tarafında yer alan yerin adıdır. Bir nesnenin veya kişinin sağ/sol yönüne de kenar denir.
Örneğin: “Dünyanın çoğu ülkesinde karayolu taşımacılığıcaddenin sağ tarafında ve yalnızca Birleşik Krallık, Avustralya, Japonya, Singapur, Güney Afrika ve Hindistan'da - solda."
Etkileşim katılımcısının adı olarak parti
Bu kelimeyi yorumlamanın yukarıdaki yolları, onu coğrafi veya mekansal bir kavram olarak kabul eder. Ancak, bir iletişim, çatışma veya başka bir etkileşimde katılımcılardan birinin adı olarak konuşmada da kullanılabilir.
Örneğin, bir sözleşme (ticaret, kira, hizmet sunumu) yapan veya bir konuda birbirlerine dava açan kişilere taraflar denir.
Örneğin: “Ceza hukukuna göre, zarar gören taraf, manevi/fiziksel veya maddi zarara uğrayan kişidir.”
Aynı şey askeri çatışmaya katılanlar için de geçerlidir.
Örneğin: "Birkaç yıllık savaştan sonra iki taraf da kazanamadı."
"Yan" kelimesini yorumlamanın beşinci yolu
Modern ilerleme, lazer disklerin bile eski veri aktarım cihazları olarak kabul edildiği bir noktaya ulaştı. Bugün sadece retrokültürün bir unsuru olarak algılanan kasetler veya plaklar hakkında ne söyleyebiliriz. Bununla birlikte, bu bilgi taşıyıcılarının her ikisi de "taraf" kelimesinin beşinci anlamı ile ilişkilidir - bu, bir şeyin yüzeylerinden biridir veya bir şeyin tarafıdır.
Yukarıda bahsedilen kasetlerde ve kayıtlarda iki tane vardı ve bunların her biri gerekli bilgileri kaydetti. geçmişin ellili yıllarındaYüzyılda, kayıtlar henüz yeniyken, taraflarına "A" ve "B" deniyordu. Benzer bir sınıflandırma kasetler tarafından miras alındı.
Bölümün anlamı, A tarafında, kural olarak, alıcılar için genellikle popüler şarkılar olmak üzere daha çekici bilgilerin kaydedilmesiydi. Ve B tarafında - henüz "abartılı" olması gereken daha az popüler ses materyalleri.
Çalışılan terimin bu anlamı, "madalyonun diğer yüzü" gibi popüler bir deyimsel birim ile ilişkilidir. Bunun anlamı, herhangi bir şeyin, eylemin veya olayın her zaman, genellikle saklanması geleneksel olan çirkin bir yanı olmasıdır.
Örneğin, ampul üreten bir şirket var. Rakipleriyle karşılaştırıldığında, ürünleri daha ucuz ve ortalama tüketici için daha erişilebilir. Bu bağlamda, şirket sektörünün liderlerinden biri haline geliyor. Ancak bu başarının bir dezavantajı var.
Daha düşük bir fiyat elde etmek için üreticinin bir şeyden tasarruf etmesi gerekir. Örneğin, daha ucuz ve dolayısıyla daha düşük kaliteli hammadde satın almak, çünkü nihai ürünün kalitesi de zarar görecek ve bu tür ampuller rakiplerinden daha sık arızalanacaktır.
Üretim maliyetlerini düşürmenin başka bir yolu daha var - işletmenin çalışanlarına daha az ödeme yapın veya onları aynı parayla yasal süreden daha fazla çalışmaya zorlamak. Her iki seçenek de madalyonun çok çirkin ters yüzüdür.
Bu arada, kaynakbu deyimsel birim çok ilginç. Bildiğiniz gibi, madeni paraların ve madalyaların sadece dış tarafı güzelleştirildi ve tersi de kural olarak çok çirkindi. Bunu bilen atalar, genellikle durumun gizli kısmını bir madeni para veya madalya ile karşılaştırdılar, ancak yavaş yavaş bu ifade konuşmada kendi kendine sabitlendi. Ayrıca, bugün madeni paraların ve madalyaların çoğunu tam olarak süslemek gelenekseldir.
Geometride kenar
Diğer şeylerin yanı sıra, incelenen terim geometride de kullanılır. İçinde bu, herhangi bir çokgenin komşu köşelerinin ve ayrıca uzunluğunun bağlı olduğu bir çizgi parçasının adıdır.
Birçok türü var. Örneğin, bir çokgenin üst veya alt tarafının taban tarafı, bir dikdörtgenin kenarı, bir köşenin kenarı vb.
Bu disiplinde çalışılan kavram oldukça önemlidir, tıpkı düz bir çizgi, açı, doğru parçası, yarıçap, çap, açıortay gibi.
Bu kelimenin benzer anlamda pratik kullanımına bir örnek olarak aşağıdaki problemi ele alalım: “Düzgün üçgen prizmanın tabanının kenarı 4 cm, yan kenarı 3 cm. Alanı bulun. üst tabanın yanından geçen bölümün ve alt tabanın karşı köşesi "".
Taşınabilir değerler
İncelenen isim aktif olarak sadece kelimenin tam anlamıyla değil, aynı zamanda mecazi olarak da kullanılır.
Bu, bir şeyin öğesinin veya bileşen parçasının adıdır.
Ne demek istediğini daha iyi anlamak için şu cümleleri yan kelimesiyle birlikte alıntılamakta fayda var:
- "Rahatlayan Boris, mevcut durumu ayık bir şekilde değerlendirmeye ve içinde en azından bazı olumlu yönler bulmaya karar verdi."
- "Bilimdeki tüm başarılarına rağmen, hayatın adil seksle ilişkiler gibi görünüşte basit bir yanı onun için bir gizem olarak kaldı."
Çalışılan ismi yorumlamanın son, sekizinci yolu şudur. Taraf, belirli bir akrabalık çizgisidir. Örneğin: "Büyük Vatanseverlik Savaşı cephesinde, babasının yanında büyük büyükbabası öldü."