İnsanlığın kullandığı tüm dillerde dilin az bilinen ayrı bir bölümü vardır. Bunlar küfürdür. Genellikle küfürlü kelimeler yeni bir dil öğrenirken insanlar tarafından öğrenilmez, ancak dil ortamına entegre olmaya yardımcı olan kelime dağarcığının önemli bir parçasıdır.
Küfür tarihi
Araştırmacılar küfürün nereden geldiği sorusuna kesin bir cevap veremezler. Birçoğu, çeşitli dillerdeki lanetli kelimelerin adlarının bu sorunun cevabını bulmaya yardımcı olabileceğine inanıyor. Küfürlerin en yaygın isimleri tanrısızlık, küfür, saygısızlıktır. Bu, ilk küfürlerin neler olduğu sorusuna bir cevap verir. Büyük olasılıkla dinle ilişkilendirildiler.
Başka bir hipotez ise, eski insanların küfürlü sözlerin olumsuz nitelikte büyülü özelliklere sahip olduğuna inandıkları ve bu nedenle başlarını belaya sokmamak için onları telaffuz etmenin yasak olduğudur. Ne yazık ki, hipotezlerin hiçbiri matı ilk kimin ve ne için kullandığını kesin olarak söyleyemez. Daha çok bunun bir meyve olduğu konusunda hemfikirhalk fantezisi. İlginç bir şekilde, toplum geliştikçe, küfürlü dile karşı tutumlar giderek daha olumsuz hale geldi. Antik çağda bu bir büyü gibi olsaydı ve onu kullanıp normal şekilde tedavi edebilseydi, o zaman Orta Çağ'da hasır kullanmak için idam edilmiş olabilirlerdi. Küfür en kötüsüydü.
Ancak, Katolik Kilisesi'nin küfürlü dile karşı savaşı kaybedildi. Kilisenin etkisi zayıflayınca hasır kullanımı bir protesto sembolü haline geldi ve oldukça moda oldu. Hasır tabu nihayet Büyük Fransız Devrimi sırasında, insanların monarşiyi ve dini küfürlü sözlerle örtmemeye karşı koyamadığı zaman düştü. Paspas, askeri ortamda daha da fazla gelişme aldı. Tıpkı eski zamanlarda olduğu gibi, düşmanları lanetleyen ve aynı zamanda düşmanın moralini düşürmek için mahrem organlarını gösteren ordularda profesyonel küfürler ortaya çıktı.
Bugün, küfürlü dil din ve toplum tarafından kınanmaya devam ediyor, ancak artık yüzyıllar önce olduğu gibi zulmedilmiyor. Halka açık küfürler için artık küçük bir para cezası veya toplum hizmeti alabilirsiniz. Ancak buna rağmen küfürler yine oldukça moda oldu. Birçok şarkıcının şarkılarında küfür vardır ve küfür kurguda çok popülerdir. Bunun yeterince hızlı geçecek başka bir "trend" olduğunu umuyorum. Küfür eğilimleri de dahil olmak üzere tüm eğilimlerin dönemler halinde geldiği, yani bir dönemde müstehcen dil kullanımının tabu olduğu ve toplum tarafından kınandığı, diğer dönemde ise küfürlü dilin moda olduğu vepopüler, herkes matı kullanır. Bu periyodikliğe trend döngüselliği denir.
Fransızca telaffuzlu küfürler
Fransızcadaki küfürlü kelimelerin aktif katmanını oluşturan bazı küfürlerin bir listesini yapalım. Bu:
- le zob-lə zɔb;
- la pine- la pin;
- la bitte- la bit;
- la tail- la kø;
- la verge-la vɛʁʒ;
- le con- lə co;
- enculé- əncul;
- putainputa;
- enfoire- anfuar;
- tringler- üçlü;
- cul-kul';
- conard-conar;
- merdeux- mərdə;
- Lavette- lavət.
Quebec arkadaşı
Fransızcanın birçok lehçesi olduğu için küfürler de aynı değildir. Quebec Fransızcası, edebi Fransızcadan en çok farklıdır. Sonuç olarak, Quebec küfür sözleri oldukça farklıdır. Quebec küfür kelimesinin ayırt edici bir özelliği, dinin günlük yaşam üzerindeki güçlü etkisinden dolayı, yirminci yüzyılın ortalarına kadar küfür kelime hazinesinin kilise kullanımından gelmesidir. Bu nedenle, küfür sözleri kilise olanlardan türetilmiştir. İşte en sık kullanılan Quebec küfürlü kelimelerin kısa bir listesi:
- mon tabarnac!- mo tabarnac;
- mange d'la merde!- manʒ d'la mərdə;
- la tabarnac de pute- la tabarnac də koymak;
- le tabarnac de salaud-lə tabarnac də salə.
Mat kullanım alanı
Fransızlar küfürlü kelimeleri oldukça aktif kullanırlar, özellikle küfür ederken. Hazırlıksız bir kişinin böyle bir baskıya ve müstehcen bir dil akışına direnmesi zor olacaktır. Kullanım kapsamı oldukça geniştir. Her şeyden önce küfür, düşük eğitimli kişiler tarafından, genellikle normal konuşma ile karıştırılarak kullanılır. Ayrıca, küfürler, onlarsız hiçbir yerde herhangi bir kavganın sürekli yoldaşlarıdır. Ve elbette, gençler küfürlü sözlere çok düşkündür. Mat, gençler arasında popüler olan müziğin sık sık misafiridir, gençlik partilerinde her zaman duyulabilir.
Küfürlü kelimelerin anlamı
Bu yazıda yukarıda yazılan küfürler birkaç çağrışım altında toplanabilir. İlk grup - insanların cinsel organlarını ifade eden kelimeler. İkinci grup - "aptal", "aptal" vb. En kirli küfürler Quebecliler tarafından kullanılanlardır. Çoğunlukla, Quebec küfürleri aynı anlama gelir, yalnızca orijinal Fransızca olanlardan daha kirli. Kilise kullanımından gelen küfürlerin, orijinal küfür olan kelimelerden birkaç kat daha kirli olmasının neden olduğunu açıklamak zor. Sansür kurallarına uyulması gerektiğinden, küfürlü kelimelerin tam bir çevirisini vermek mümkün değildir, ancak yukarıda belirtildiği gibi birkaç grup halinde birleştirilirler. Bu yazıda, bu güzel dili anadili olarak konuşanlarla anlaşmazlıklarda kullanabilmeniz için bazı Fransızca küfürler gösterdik.
Rusça ve Fransızca küfürler arasındaki farklar
Elbette, çeviri ile Fransızca küfürlerle karşılaşırsanız bir ayrıntıyı hemen görebilirsiniz. Rus dili, Fransızca'dan çok daha fazla küfürlü kelime stoğuna sahiptir. Ancak böyle bir resim her alanda görülebilir, yalnızca büyük ve güçlülerin devasa kelime dağarcığından bahseder. Halkımızın "güçlü kelimeler" kullanmayı sevdiği için değil, her kelimenin çok sayıda eş anlamlısı olduğu için, dilimizde çok daha fazla küfür var. Fransızca'da oldukça monoton olan çok sınırlı sayıda küfür vardır. Tamamen müstehcen bir dilden, ancak aynı zamanda anlam ve mantıkla bir cümle oluşturmak mümkün olduğunda, bir Fransız'ın böyle bir durumu hayal etmesi olası değildir. Ancak Rusça'da böyle bir durum mümkündür. Fransızca'daki küfürlerin Rusça'dan daha kötü olduğu sonucuna varılabilir.
Sonuç
Küfür sözleri hayatımızda büyük rol oynar. Antik çağlardan beri kullanılmaktadır. İlk küfür edenin kim olduğu sorusuna araştırmacılar kesin bir cevap veremese de bu o kadar da önemli değil. Kötü dil kullanımındaki eğilimler döngüsel olarak gider. Sadece göründüğünde, mat bir büyü olarak kullanıldı, rahipler tarafından aktif olarak kullanıldı. Antik çağda ve Orta Çağ'da, yanlışlıkla telaffuz edilen bir küfür için kişi bir işkence odasına girebilir veya bir cellatın kurbanı olabilir. Ancak kilisenin rolünün zayıflamasıyla birlikte küfür yine toplum için norm haline geldi.
Şu anda oldukça popüler. KalıntılarUmarım bu eğilim yakında sona erer. Konuşmalarındaki küfür miktarıyla abartan insanlara bakmak yeterince zavallı. Bu sadece oldukça düşük bir insan eğitimi seviyesini gösterir. Bu arada, bir kişi bir paspas kullanıyorsa, onunla herhangi bir iş yapmaya değip değmeyeceğine veya ona güvenmeye değip değmeyeceğine karar verebilir. Sonuçta, bir kişi kötü bir dil konuşuyorsa, halka açık bir yerde kendini kontrol edemediği anlamına gelir. Ve böyle insanlara güvenmek kendin için daha pahalı.
Bu yazımızda bazı Fransızca küfürleri tercümesi ve telaffuzu ile inceledik. Kavgalar için kullanılabilir.
