Büyük ve güçlü Rus dilidir. Aynı sözcük başka hangi dilde virgül ayarına bağlı olarak farklı anlamlar ifade edebilir? Ve Rusça'da bu tür fenomenler çok yaygındır. Örneğin, "anlamına gelir" kelimesini ele alalım - onu ayıran virgül, başlangıç olduğunu anlamamızı sağlar.
“Yani” bir giriş kelimesidir
Konuşmacının söylediklerine karşı tutumunu ifade eden kelimeler virgülle ayrılır. Cümlenin neyle ilgili olduğuyla doğrudan ilgili olmadıkları için giriş olarak adlandırılırlar. Bu tür sözler, yazarın güvenini, sunulan bilgilerin güvenilirliğindeki belirsizliği, kaynağını, yazarın düşüncelerinin sırasını, muhatabına itirazını ifade eder.
"Anlamına gelir" kelimesi, konuşmacının düşüncelerini mantıklı bir şekilde oluşturmasına yardımcı olur. Ayrıca "bu nedenle", "böylece", "böylece" eşanlamlıları ile değiştirilebilir. Bu durumda virgülleri kontrol etmek çok basittir: eğer kelime atlanabiliyorsa ve cümlenin anlamı değişmiyorsa, o zaman virgül konur.
Bir cümlenin başında "anlamına gelir" giriş kelimesinin kullanımına örnekler
"anlamına gelir"den sonra virgül konulan cümleler verelim, onlarda bu kelimenin veya eş anlamlılarının tam olarak olması gerekir.başlangıç:
- Yani bugün okula gitmeyecek misin?
- Yani bugün dersler iptal mi?
- Ödev almadın mı?
- Yani bugün tamamen özgürüm.
- Ceketini al ve eve git.
- Dolayısıyla stadyuma gitmek için zamanınız olacak.
- Yakında özgür olacaksın.
- Öyleyse bekleyelim.
- Dolayısıyla yeniden yapılması gerekiyor.
- Öyleyse kendini topla, düşün.
Bu örneklerden de görebileceğiniz gibi, cümlelerin anlamı tam olarak açık değildir. Bunun nedeni, giriş kelimesi olan "araç" kelimesinin etki ilişkisini ifade etmesidir. Yani, bağlama ihtiyacı var. Bu örnekleri göz önünde bulundurun.
Bir cümlenin ortasındaki giriş kelimesi "anlamına gelir"
Bu durumlarda, "anlamına gelir" ve eş anlamlılarından önceki virgülün de yerleştirildiğini, yani bu kelimenin her iki tarafta vurgulandığını lütfen unutmayın:
- Bugün dersler iptal, bu yüzden bugün okula gitmeyeceksin?
- Okul bugünden itibaren karantinaya alındığı için dersler iptal edildi.
- Bugün ders yoktu, bu yüzden ödev alamadın.
- Ödev alamadık, bu yüzden bugün tamamen boşum.
- İşini çoktan bitirdiysen ceketini al ve eve git.
- Daha önce serbest bırakıldın, yani stadyuma gitmek için zamanın olacak.
- Bugün kıs altılmış bir gün, yani yakında özgür olacaksın.
- Annem yakında dönmeyecek, o yüzden bekleyeceğiz.
- İşinizde çok fazla hata var, bu yüzden yeniden yapmanız gerekiyor.
- Görevi şununla tamamladın:hatalar, öyleyse bir araya gelin, düşünün.
Virgül kontrolü
Giriş sözcüklerinde virgüllerin yerleştirilmesinin, bunları atlayarak kontrol edildiğini hatırlayın:
- Bugün dersler iptal, bugün okula gidecek misin?
- Okulda örnek sınav yapılıyor, dersler bugün iptal mi oldu?
- Bugün ders yoktu, sana ödev verilmedi.
- Ödev alamadık, bugün tamamen boşum.
- İşini çoktan bitirmişsen ceketini al ve eve git.
- Daha önce serbest bırakıldın, stadyuma gitmek için zamanın olacak.
- Bugün kıs altılmış bir gün, yakında özgür olacaksın.
- Annem birazdan dönmeyecek, bekliyor olacağız.
- İşinizde çok fazla hatanız var, yeniden yapmanız gerekiyor.
- Görevi hatalarla tamamladın, kendini topla, düşün.
Gördüğünüz gibi bu giriş kelimesini bir cümleden anlamdan ödün vermeden çıkarmak oldukça mümkün. Noktalama işareti hala mevcuttur; bu durumlarda basit cümleleri karmaşık olanların bir parçası olarak ayırır. Virgülün "anlamına gelir" kelimesiyle hiçbir ilgisi yoktur.
Giriş amaçlı değil
"Means" kelimesi virgülle ayrılmış veya ayrılmış değil. Noktalama işaretlerinin gerekli olmadığı koşulları göz önünde bulundurun. Birincisi, bir yüklem olmalı ve daha sonra ifadenin anlamına halel gelmeden onu çıkarmak imkansız olacaktır ve ikinci olarak, ona konudan bir soru koyabilirsiniz, ondan bir soru bağımlı kelimelere yükseltilir.
Örneğin:
- Aile (ne işe yarar?) için (kimin için?)her şey.
- Hiçbir şey ifade etmiyor (öyle mi?)
- Bir şey evet (ne anlama geliyor?)
- Sözünün çok olması (ne anlama geliyor?)
Bütün bu cümlelerde "anlamına gelir" kelimesi virgül içermez.
Metinle çalışma
Diyelim ki "anlamına gelir" giriş kelimesinin virgülle ayrıldığı cümlelerin sayısını yazmamız gerekiyor:
1) Büyükanne müziği çok seviyor ama piyanist olarak kariyeri bir şekilde yürümedi. 2) Ve Alyoşa'dan bir müzisyen yapmak için var gücüyle çabalıyor. 3) Ve torununu ünlü bir sanatçı olarak görme hayali onun için çok şey ifade ediyor. 4) Alexei'nin genç bir Paganini gibi göründüğünü bile fark ediyor.
5) Ailede hiç kimse bu ünlü kemancıyı şahsen tanımıyor, ancak babam onun siyah gözleri ve masmavi saçlarla çevrili ince, solgun bir yüzü olduğunu söylemeye cesaret edemiyor. 6) Alyoşa tombul, allık, mavi gözlü ve sarı saçlı. 7) Yani, dış işaretlerin tam bir tesadüfü yoktur. 8) Ama büyükanne, benzerliğin gözlerin derinliklerinde yattığı konusunda inatla ısrar ediyor ve gözleri, ünlü İtalyan'daki gibi torununda da aynı ilhamla parlıyor. 9) Sadece o görür. 10) Geri kalan her şey, çocuğun gözlerinde, bazen kurnazlıkla hafifçe karışan tam bir sakinlik olduğunu bulur.
11) Torunun müzik kariyeri henüz belli değil ve bir şekilde işleri yoluna koymak için büyükanne bir numaraya karar verir. 12) Bir gün bir bilmece konserinden gelen soruları yanıtlıyor ve torunu adına editöre bir mektup gönderiyor. 13) Ve birkaç gün sonra spiker şaşkın bir sesleikinci sınıf öğrencisinin on üç sorudan on birini doğru yanıtladığını radyoda duyurur, bu da onun müzik bilgi yarışmasında ikinci olduğu anlamına gelir. 14) Ayrıca, çocuğun cevaplarının çocukça ayrıntılı ve zekice olmadığını fark eder, bu da okulunda müziğin en üst düzeyde öğretildiğini gösterir.
15) Ama aslında, Alyosha'nın okulunda müzik hiç öğretilmedi: hiçbir şekilde zeki bir öğretmen bulamadılar. 16) Ancak Alyosha'nın bir müzik yarışmasındaki zaferinden sonra onu hemen bulmam gerekiyordu. 17) Sonuçta, diğerleri deneyim alışverişinde bulunmak için yalvarmaya başladı. 18) Şehrin eğitim kurumlarının müdürleri Alyoşa okulunun müdürüne “Bu kadar başarılı öğrencileriniz varsa, mükemmel müzik öğretmenleriniz var demektir” demişler, “açgözlü olmayın, paylaşın.”
19) Alyosha'nın büyükannesi sevindi: Bu, torunu olmasa bile fikrinin fayda sağladığı, ancak en azından birinin doğrudan katılımıyla harika bir müzisyen olduğu anlamına geliyor.
Doğru cevap şu olabilir: Giriş kelimesi "anlamına gelir" olduğunda, 7, 18, 19. cümlelere virgül konursa
