Rusça yazımın önemli bir kısmı, sözcük biçimlerinin tireli, ayrı ve sürekli yazım kuralları tarafından işgal edilir. Yazıda imla örnekleri verilecek olan birleşik sıfatlar, Rus dilinin imla kurallarını göstermektedir.
Bileşik kelime - nedir?
Rus dilinin sözlük cephaneliğinde bir kök, bir gövdeden (mavi, genç, kırmızı, sonbahar) oluşan basit kelimeler vardır. Bir kelime birkaç kökten veya gövde bölümlerinden oluşuyorsa, karmaşık olarak kabul edilir. Aşağıdaki tablolarda örnekleri verilen birleşik sıfatlar iki kökten oluşur.
Bileşik kelime: eğitim yolları
Karmaşık kelimeler üç ana yolla oluşturulur: ekleme, birleştirme, kıs altma.
| Yöntem | Açıklama | Bileşik isimler ve birleşik sıfat örnekleri |
| İlave | Bileşik bir kelimenin olduğu kelime oluşumunun morfolojik yöntemiKöklerin bir sesli harfle birleştirilmesiyle oluşturulur (bağlayan O sesli harfi sert ünsüzleri, E sesli harfi yumuşak olanları izler). | yün dokuma, etobur, kanlı, uzun jet |
| Füzyon | Lexico-sözdizimsel yöntem: Ünlüleri birleştirmeden tüm bir kelime kombinasyonu, karmaşık bir kombinasyonda birleşir. | iki katlı (iki katlı), kırk gün (kırk günlük), çılgın (deli) |
| Kıs altma | Koşullu fonetik yöntem: Bir bileşik kelime (isim) kelimelerin kombinasyonlarından oluşur, ancak kaynaşmanın aksine, sadece bazların parçaları bağlanır: heceler, harfler. | büyük mağaza, maaş, KAMAZ, NATO, KULLAN |
Bileşik sıfatlar: sürekli yazım
Karmaşık sıfatların yazılışı, örnekleri aşağıdaki tablolarda verilen bileşik sıfat adlarıyla gösterilen bir dizi yazım kuralına uyar.
Bu durumda, karmaşık sıfatlar bir tire ile ve birlikte yazılabilir veya sıfatın bir bileşik kelimenin parçası olmadığı bir ifadenin parçası olabilir.
| Kural | Bileşik sıfat örnekleri | |
| Birlikte | ||
| 1 | Birlikte yazılan birleşik bir addan birleşik sıfat oluştururken. | petrol boru hattı - petrol boru hattı, vapur - vapur |
| 2 | Bir bileşik sıfat oluştururkencoğrafi nesneleri adlandırma, "isim + sıfat" ifadeleri de dahil olmak üzere, kelimelerin alt bir kombinasyonundan. | ski - alp disiplini, doğa bilimleri - doğa bilimleri, günlük ortalama - günlük ortalama; Lysogorsky - Kel Dağlar, Yagodnopoliansky - Yagodnaya Polyana |
| 3 | Sıfat bilimsel bir terimi belirtiyorsa veya özel bir kelimeyse. | lepidoptera, canlı, memeliler, süt konservesi, fırın, keşif |
| 4 | Bileşik kelimenin ilk kısmı şu şekildeyse: yüksek-, yüksek-, derin-, yoğun-, soğuk-, büyük-, hafif-, küçük-, küçük-, çok-, düşük-, alt-, keskin-, düz, güçlü, zayıf, kalın, ince, sert, ağır, dar, geniş. Bu tür öğeler için açıklayıcı kelimeler varsa, yazım ayrıdır. | az çalışılmış (ama: öğrenciler tarafından az çalışılmış), ortadan kaldırılması zor (ama: vücuttan atılması zor), yaygın olarak biliniyor (yurt dışında yaygın olarak biliniyor) |
| 5 | Bir birleşik kelimenin ilk kısmı yaygın-, üst-, orta-, alt-, eski-, erken-, geç- ise. | Yaygın, Orta Rusça, Aşağı Volga, Eski İngilizce, Erken Olgun, Geç İskit |
Bileşik sıfatlar: tirelenmiş
Birçok sıfat yarı-sürekli yazılır. Tire kuralları ve birleşik sıfatlar (örnekler) aşağıdaki tabloda verilmiştir.
| Kural | Tirelenmiş Birleşik Sıfat Örnekleri | |
| Bir tire ile | ||
| 1 | Tire ile yazılmış birleşik bir addan birleşik sıfat oluştururken. | Kuzey-Batı - Kuzey-Batı, Sosyal Demokrat - Sosyal Demokrasi, Issyk-Kul - Issyk-Kul (ama: Trans-Issyk-Kul, çünkü bir önek var) |
| 2 | Sıfat iki özel addan, örneğin iki soyadından veya belirli bir ad ve bir soyadından oluşuyorsa. Doğu soyadları bir istisnadır. | Pushkin-Gogol, Leo-Tolstoy, Jules-Vernovsky (ama: Dzhekichan, Ho Chi Minh) |
| 3 | Sıfat birkaç eşit kelimenin bir araya getirilmesiyle oluşturulmuşsa (aralarına ve veya ancak birleşim koyabilirsiniz). | dışbükey-içbükey, elma-erik, Rusça-Çince, etkileyici-duygusal |
| 4 | Sıfat birkaç eşit fakat heterojen kelimenin birleştirilmesiyle oluşturulmuşsa. | resmi iş, elektronik bilgi işlem, karşılaştırmalı tarihsel |
| 5 | Bir birleşik kelimenin ilk kısmı askeri, halk, kitle, eğitim, bilimsel ise. | askeri hukuk, insanların kurtuluşu, kitle sporları, eğitim ve metodolojik, bilimsel ve teknik |
| 6 | Sıfat bir renk tonunu yansıtıyorsa. | gri yeşil, sarı mavi, derin siyah |
| 7 | Karmaşık yer adı sıfatları. | Batı Kore, Kuzey Oset, Güney Ural |
Söz"zarf+sıfat"
Bileşik kelimeler - yukarıda örnekleri verilen sıfatları benzer ifadelerden ayırt etmek zor olabilir.
Öyleyse, ahlaki ve etik bir sıfattır ve ahlaki açıdan iyi huylu bir ifadedir, burada soruyu bir zarfa sorabilirsiniz: "Hangi açıdan?"
Yazım karmaşık sıfatlar: literatürden örnekler
Bileşik sıfatlar kurmaca eserlerde yaygın olarak kullanılır.
Nesneyi doğru bir şekilde tanımlamanıza, onu çevreden vurgulamanıza izin verir; metne özgünlük getirirler. Örneğin, I. A. Bunin'in hikayelerinde birçok bireysel sıfat vardır - karmaşık sıfatlar: dumanlı-mor mesafe, bulutlu-sütlü sis, donuk-soluk yapraklar, gri kanatlı kartallar, arsız-güzel bir kadın, açık altın akçaağaçlar, ince-geniş omuzlu doktor, metalik sesli çığlıklar ve diğerleri.
